Ahailono o ka Lahui, Volume I, Number 1, 9 January 1890 — KELA PULE AKU NEI. [ARTICLE]

KELA PULE AKU NEI.

l k«1« puk' *ku uci.ua hwmaka mai '; \a nu--I*P* aupniii o kue iku u u i; nuwelo a»a •■> iloko o ka inooldo okawa i kala aue ko kul ; i o u& bar.a a ke "nu hsopoi}©po**o u i,,uri" c • L.. nol I W". *■ ->»- • • »n > : ♦.* « V. » V - - , . t 4 v . •». aole i ma<>t&ae ka moolelo o ua Lana a ke aupuui Hokn < "* niakwhiki elua i kalu ae nei, e iike me ia i paunia ia aku ai maluna o lakou i keia a me keia la, kela pule ame keia pule. O na kumm hoahewa maopojx> i ka aha kuhina, unhele a u& ku ka paila, no kekalii inau mahina ao nei, ixo na liaua p.iewaewa a lakou, a o ia mau aliewa ana nae ua alo hoolalaii wale ia mai la iio ma na l>ane pili aupuni, a nie kahi uupepa 'aupani.. Ina pi'n imienmo mftdi ina no ua pan« iuai U«k<>u UK* ka hoolalau ole, o like me ka lakoti i puue ai uiii kuk ihi luau kumuhana ano nui ole. | lua *mh \ i kela a ine keiV wu, ua hoino hewa wa« | le ia' kei:i "&n boojp>uopouc» anpuui" e ku uei, a j Uoea wale niai nei ī keia niuu la kau nukunuku :uo kf- kolio b,\lota, alu;ia, iio lnkou ponoi no kft ' | lv:wa āno k »hi nu 4 >rpa a lakon. Mamuli o ko 4 'kou iiouhi auii aole e piue i na kamu h'jaLew& i hoon kn ir ak" o kk m, ua ae lakou i ka lehulehu e hooholo iho o ua mau kuruu hoahewū la he »>K-a ia i hiki ole ke pane ia. Oi.ii hei, o ka hxpauui lo.\ o kia mau kumu ho~ ahewa, i kr«koo iu e im k'imu hooia maopopo, ke kiih nt« o liu loaa mai oka paiie ake aupaui. I i ka wa a k» uupepa Hiipuni i kakoo mai ai i nei j mau la kaunukuuiiki,, ma ka pane oie āna niai i ,ua mau kuni i hoahevfa 1 1, a koi mai la hoi e hoi ala ia na ana maluua oke kulaua hoopono- ; pono aupuni, nja kahi o na knmu hoahewa i waj ihoia akn ai, na ike niaopop«» ka lehulelm i k» ( haoiHīno v iii* liuuā 4 keitt wahi hapa uu*m o I ka po:ii ohiua e ku mat uei ru:i ke kua o ua kul«na eupun! la,. No ke aha hoi! ka mea, he wa pok.>lc walo no i hala aku uei, : ua hoole īoaoli mai uo- un ;xiai 1& i ka paio o!elo | pu aua me nn po<> kakau manao o ka aoao 3.ue i luaīanu kniiiuLima-a. I kēia wa nt.c hoi i | kr 4 ,wa i hivma? akw mna ho*Wj: imua I o ke aio. ht>ole niai' nei lakon ī ka paio olelo ana I iaa ia m«n mea, * fce Iroi uuvi nei ma ke kvlma hooponoi>ouo nupuni £ kaki ai. AolelakLae' | »'»h W iū. Ma'muh o kahi 1 loßa moi mailoko j ni.ii o ua ihanao koho wnle o k*4a I'oaono aku ! r ei, «a loaa ka ma»%ao ika ohanā ame V;,hi unpepa ?. ke **an no anpuui 1 " eku uei, 4i ma ka wanaau ka o.ka Poakahi" e kanu ia ana 4i .\a ēnemi' oka aha kuhinu mikanek iloko'o ka 'iua," oi\ hoi, E kukulu ia ana lakou ma ke knlaiiā kupiUkii, mamuli •» ko lakou ku ana mai w» ka aoao kne i na kumu alakai a ka papa hoo- | aononuno haun a ke napani, a mamuli hoi o ko Makou iinike ai.a m?i be ■ au knmu piUkiuo ka j Ipkou * Eīa n»c, o ka "lua" aole no ia i j waha-lehe loa e like ka waha-!ehe me ka maalea |o ka mea mota-ei .a hoopukapuka. waiwai, j »h'i i hv»hoUu e ake me Ka hauonu t> ka uaau loI ldra o iko kū! f «i anpari. E hoomāj lirto ia hoi, e ana bo na kaaaku iloko o aa , !ua a l.īkou i th \x>noi ni, o ko laliou l ooj uoho maoli ia ana aku uialaila. A uia keia hoi, ] k* ae aku nei Va aoao kue, v.u kue io no lalnu i !ke "kahna ha»i i ,M i hooraa\k*4ke ia nn*,i nei keia ? V Ke ae a\a »i I ao | hoi ka aoao kue he 4>ilikiuo" keka- | o «lakon i kve at i i ke>a ! \u»i hwponopuiio aui puni. Aokt ia mau "kūmu pilikino/' ua ho- : ike ia akn no ia nia na. kuniu hoahewa, i pane :>le ia a hoea walo mai i nei mau la, a man loa aku no j>aha. Ake olelo Lou aku iu 1 ka aoao kue o na olelo l;oakaka a ka aha kn ■ iloko' na ihakahiki e!v u i hala ae nei "ua hui Kalo me ka i ke kea na ka e'e ka ai," a o ka lakou mau ha . i hookele aupnni h pau, *ur *lik€ loa no ii'r ka ko lakou u:an mua. ''he uhiulii lau mama:v kahi w ;• o ka papala," he lolelua wale, j lapuwpu» ahe haalele maoli uo. Ua like no e ... .. uie ko ka i.iiolelo "haK'pale," a like4»oi k'. "lioopaiaimaku** me k > .',o o ka jn-pa o k? alauu . iloiw a l»* 1 lolelua w;i.. hoi e* 11? m® ka » olelo anāa a iui poe mahiko u» ka p0i...., oka oihaua paahana kepa ole it, h tap\ ; w e ake me na haua aka poe ,pa£nalo ■". U i H a ! mipep> .•inpuni» kokua nt", .* ! it ; » L..«idle hol j * i^ e k* oia mau nm-. uae kona pono) J. no ua v .;:'aa ana nkikanele ia.Juna on » j Hawa". maoli i!o'<o ouam -v .a i hal. - nel, &

V : ——»*■ ———-T >U oi AK.; V h. u»*i V . WA ue- u l*K\**t'V.!'. i. k ;'.uK iUS-rt ,1 t v> v 1&* Olh «i,1.,\ U'.A' O k.s» V-uKI U:* Ua lVrtfc»lh» fe*UU<* ka IU-N-M," V" V:» t* AĪ * |ir« K A K.A/. • ' • \v*s»'.' l»aW»w.«i n*.«;sjmv .. ~;a . . .u Ia Vo Va 'olwil t,ti t ..v.. •: % . i..- ■•"»•■• »•» >«!* 1 >«■ ' *•• ' • «('»- ''' ' V * n! OA }VAi-v oW!" A\.A. .V '•<* ;. *: « Uiahtt •» V' »»* )tim*ka ma le Vus o ih 1 ( i h.H»ki'.r iiUi'UUi »a H« |v u i.k Mr KA.o » ko hv>»:> kt >•> '" K» tko V.;i N?hnhhu ••, .• :>vv 'Uvv», *1 i k.t p». JIOO * h*UA ai, o 'ik* wo k;m,"i i han i al ma kvU mu»> »: s . v •" .. » .Ain.in »npir v :»m:- i painnu &< % lU. »5 )H n < >. ( ; i ,: . si>u i i\:i h.ma a na knh.ina »' "«HOU m*s :ti mu i o k« ;Ahui tio k«» l»kon mau pounūkai pilikino nuo *. i ! vST» Ua Ik*l koh» h>v**l« kauu "kop*." •; • kuikalū kipi, u > kumu b<>- <«. h\ \ a-i oka ah:\ kuhin», \ liwloH piii inx !*sko, 54 4i ni;ir.uu*.M«; \* iK a .' x> Aī ks 'in 1 »- ki n u ikaln hoi v> ki; 3ior.i <■■ \ •. wa p.<x*lulh kolu* ImL u» lu' n * ; »■• V 1 ; • • aku l.tkou o 11« kiilui e!vlo |* »i uuj uu, ;u;«, N t - « paha, •» ua t> Mv. Kolkinn,. k-» m*>* a iia »Vku* I koiiuUi'ih,*w,a a» i k k Ivm!, o !»ko Inn !.;*• koua hoahnuuu s w muuiuua vku nupepā iiupani, na : ok iain ko holuheiu » k > im>«»bio o kon« : jk>4« poii«i a k;i Klki t; ihn' \ * ih> noi, a i ka« t kiiu iu Uoi « kvkuui iūn.* » ! n'u'.; nāiia > , w mū* mrti.' |