Ke Alaula, Volume II, Number 11, 1 February 1868 — KELEKE KALINA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

KELEKE KALINA.

<MHA<;I; i)Aiu,iiN(i.)

15 wniho nnn nm kn nono hikini nkiiu o Kmolnni ho mnu mokupuni liilii i knpnin nu MoUu» punl Pnne (Fnrne.) !le nn wnlo no koin mnu wnlii puu polinku, mc ke knn wnhi nnholohelo uuku i ulu kumimi mn nn wnlii nwnwn. Aolo knnnka,nolo ho holoholoim i noho nin in mnu puu pohnku pnnon, koe o nn mnnu o ko kni wnle 110, Hc nui nn moku holo pili ninn i ili n imhnhn muluna o koin mnu mokupuni liilii, n un (olioin ko knni nnn o kn pu kiminhi kuni ininuto o kn moku nui i ili mn in wnlii ino, n mo kn 100 ka* liea n nn luinn i looliin i ka poino. 110 knnnkolu mnknhiki i Imln iho nei, oin ku mnknhiki 1838, i kn mnlamn o Sopotomnbn, c holo no nna kokahi moku nlii mai Hulu (Iluil), kokahi awn o Enolnni, i ko nwa o Kuiuulo (Dun* doo), ma Sokokin, n ili oin i kn hom 4 o ka po maluha o ko koholn o keknhi o keia mau moku* puni liilii. Ho knnnhn kn nui o nn ohim mnlunn o kein moku mc na luinn kokalii, n ho nui hoi kn wniwai i hooiliin nmluna. i ka nahnha nna o ka moku, lilo nku kn nui o nn kunnkn n mo na oliua i ko kui a mnko wale, koo oiwa knimkn i pnu iho i kekahi npnnn nui o ka moku. 1 ko no nnn ac, ike nku ko kini o kn

hnlo kiui kuu kukui i kein «><»c kiumkn eiwuo }n\a nna < ku npann i koo o kn inokuulii i ili, hooknhi pnhn milo mui ku linle kiui uku. Mookahi wnlo no olmnu i nohomu ia halekiai, oia o Kulinu (Dnrling) a mo kona ohann. Khnelm lon ko lukou nnuu i kn ikounn'ku i kolu innu kannkn eiwu e pan ana i ku upana moku, no lea mea ua innopopo e muke ana no lakou ko 010 helo kokahi e kokua. Aole hoi lio nien o ue ina ia wulii, o kein ohnnu hookahi o ko kuhu o ka hale kini knu kukui wnle no. Nana nku ke kini i kn nui o ka nulu n me ka ikaika o ka innkaui, mo ku 01010 iho, "uole no he hiki ia'u ke holo uku io Inkou lu." Koi ikuika mai kokahi o koua mau kaikamnhiue e huio lakou o kokua aku i ka poo i pilikia. i aku oia i konn makuakane, " 0 kaua no ko holo aku ma ka wanpa." Mamuli o ku paipai una o keia kaika* mahine, ao oia, n hooluna aku i kon.i wnapa, Lole pu aku ke kaiU&muhiue iloko o ka wnapa, lalau i k'J kuau hoe, a hoe pu aku laua iwaenu o na nalu nui a mo nn ulo kupikipiki-o. Ma ka ikuika o ko liiua muu lima, a mo ke koa maoli o ka naau, un hiki aku laua i kahi apana inoku i ili, a ua hoopukolo laua in mau kanaka a pau. A iko nku keia mau kanuku i koia kaikamahine opiopio i hoopakele ia Inkou i ka nmko, pilia ko

lnl<ou nnnu i ke knhalia n nju lm tiooni'tikni iuiu. Ko iki' nkii la liiikou i keio kiuluimiiliim' iiin l>a kii o lio;» pu anu mo konn iimkiiakiinonm kulii wi'.npu iiukn, o liookoli) ;ina iwinMin o ki« ino tou. Kc li.ii |t\ kn imlu mnlnnu o imm ; luh> iiku no lnun nu' kn wiwo oli>, A liiki nku in poo i hoopuki'leia nin leo lnkoii niii i o Mni'liini, liookniilnnu fil<u Inkou i kein hnnn kiiiiinlino n K(*|i*W<* Knlinn, ko kuiknmuliine o kn link' kini, n knul.ina lc»:i ilm ld lonn inon. I\luKiMunia' lo.i knnnkn o ike nku ialn, n un holo keknhi pov e iki' i iiu ma koim honn? ohu kni. *Un kokun puiilu kekalii pne mn l/ailmn i ilnln nia• knnn nonn, i nu>n o lio.k<? ni i ku hilinii alohu n ino k;i nmliiilo iiii:i. iMnkiMimko nn knhu hooponopono o keknhi hnlo konkn inn Liwhinn o houliinnlimn iuin o lielo inni e hoikoiko inin ilio iloko o konn wuhi inu ko Inknu lialo konkn ; nkn, hoolo no ko| », no k;i uion ho hnnlinn konn innuno ni.le hoi i innko* nmko v hooknuhni» inin iho. 110 mnu mnknliiki ohn iunhopo miii, mnko nku keih knikninnhiii" opiopio. I'< mnu nnn iio ko kniilnnn mnikni o ki inoi o Koloke Knlinn, ko kniknmnhino hn:ihnn o ku hnl>" kini knu kukui; n o hoomnnno pn In konn inoi mo nn inon o kn poe knulnnn o kpi.i no i hnnloh* i ko lukou pono iho, n ino ko l ikou oln iho, e hoopomnikni n e hooln nku in hni.