Ke Aloha Aina, Volume II, Number 38, 19 September 1896 — HOOWELIWSLI E PE MAKE. [ARTICLE]

HOOWELIWSLI E PE MAKE.

&«&» »e Wm..tH.^ toa ia Joe M«ttia» be Pwsid« i koa*K *a i laweia «e ai ika halewai, |Jbfj|i\ Poaha oeL . ~': . Mahope iho o ka bom $, ua M ia o |ohn he mea kalaiwa tuifi lft* *t mea ai tao kahi q Mtlntyre, a hotkft - te la no na olelo a Mattifi i hoow*liwell u iaia »• ekolu maiiawa like ot& Oka ibea hope loa, oia ka lawe ili ioa o ke Paoioio e ninatjisau ia, i£tss» v ba ua hoapuka io oia pela. Xs |tek, : maoawa oo hoi, oa hoike akp l* oia iv tta olelo a Mattia,e hoowehweli ana iaaL no ka pepehi ana a make, i kekahi mahawa oia po, eia oia ma kahi o Magoon kahi i neho ai makai o Kakaako» kahi hoi aiur i hoopuka ai i keia mau oiek> hoow«ltwelt Mamuli o keia mau hoike> aa kauoha ka Hope llamuko ia Kapeoa Aiwolii o ka puali makai, e heie makahi e ke Pa niolo, a e liopu a e lawe mai iaii no ka ninaninau ana i ka oiaio o na olelo « John Bird, me eiua mau makai kokaa ī ka hiki ana aku o MaUia, ua hoouoa koke aku o Kapena Aiwohi i na makai e komo iloko a lawe mai * ka iakou pk».' Ua loaa aku no o Mattia iloko Oka haie, ana paa koke ika hoou ia. Om ke kaae holo aoa ma kahi kokokei ka haie o kf»kahi Pukiki hoaloha ona, ua kahea aku la ow me ka ieo nui man luna aku oke kaa, " Joe, hele mai oe maanei." Ua puka koke mai ka wahii ne a Joe, a me ke kaikamahme» a ato-~ I alu mai la a ua aluaiu po mai ia n» boi me ke kane ma kekahi aoao ae. I keia wa e holo nei ke ka», ua hoopuka ae ia oia i ka olelo hooweiiweli e pepehi i kekahi kanaka i ka la apopo. Mahope iho o kooa hoopuka aaa i keia nuu olelo, ua aanao ībo la oi» iloke o ka pakeke q kooa lole wawae, a unehi ae la he pahi pelu, he mea okiok paka, a i oie, i *ea hou paha Ike ka« niai o kekahi kanaka, aole qae i koo* ko ia. I I keia maoawa, aole » k>aa he maaa- ! wa kupono no aa makai e hasa ai, aka, | aole nae ia he mea no laua e nanamaka | aku ai no ka piiika e hoea jpai ana, i mamuli oka iakou aumeume aaa, ua | !i!o rusi la ka pahi i ka aa»kai, a ua paa | hoi ka iawehala i ka hopu ia, me ka paa laa hiki i ka Halewai. Ua hoole ae ka wahine i ke ano pupule o kana kane, a ke kali ia nei koo» hihia no ka kookolokoio ia aku.