Ke Aloha Aina, Volume III, Number 33, 14 August 1897 — O KA PAE AKU NO KOE I KE AO AINA. [ARTICLE]

O KA PAE AKU NO KOE I KE AO AINA.

Laelaaa, lu'ai 25. Ua au ia uia' nei e*Peter McNally, ke kaeaea ma ka aukai, nana i au mai nei i ka Engl'sh Channel. (ke !Cowā mawaena o Enelani a me Farani,) i hoao ia mā ka la 4 o 'lulai, a ua kokoke oii» e pae ma kekahi aoao ma ka la inehinei. Ua haalele aku eta ia Dover nra ka hora 11:30 o ke kakahiaka, a no 15 boi ona hora i au ai īloko o kē kai, a hoi ka loa he 35 mile o kana au ana. Ua hookau ia ae ©ia iluiia o ka waapa ma ka ho ra 2:so o ke kakahiaka ma ka hi hoi o ekolu mile mai ka Lae Gri«riez, ma ke kapakai o Fa*a»i. U& haaiele aku o McNal!y ia Dover iwaeaa o kekahi ana ina makaikai nui, ma ka hcra lliii:, me ka marsao e lioao wale no, aka, ua hoomau aku nae ©ia i ka au ?na in*ua ma kahi o hookahi mile me k x fu~ pa i kela a me keia hora, a i kona hiki ana ma k»hi o eha nille ke kaawale mai ka aln» wa«, ua «mi koke ihola kn ana wel* mai ke M a I kt 61 degerc i hooaaka mai h hoi ka uhl ana a ka noe l kona htkl ai\a i ka 6 mile, ua mawe he »e la k» noe» a hooholo iho

U oia, e hoomau no i ka.au ana a hiki i Galais, kekahi kulānakauhale ma na kapakai © Farani, aka, mamuli nae 0 ka ikaika o ke au e ko ana i ke komohana, nolaila, aole i hookpia kona makemake, a lawe ia aku la oia lna kahi e kokoke ana f Felkstone. M,a ka hora 10 p.m., ua hoomaka «nai la ke ano palupalu iloko © McNally, aka, ua hoomau aku no nae oia i ka au ana imua. Ama īa manawa mai a hiki i ka h©ra 2 o ka wanaao, ua emi mau iho ka ikaika wela oke ea. Hoomaka mai la ka pehu ana o kona msu lima me ka maeele o kona kino. a ma kā hora 2:30, ua hoea aku la oia īua kahi he ekolu wale no xnile mai ka Grizenz mai, ia wa 1 īke ia aku a.i kona pihopīho me ke akaka ole o kana wahi e au ana. Ua hoomakapo ia oia e ka wai kai, a hookau ia mai la oia iluna o ka waapa.