Ke Aloha Aina, Volume III, Number 37, 11 September 1897 — HE IAPANA LAWAIA I KA LA SABATI. [ARTICLE]

HE IAPANA LAWAIA I KA LA SABATI.

Ma. ka Poakahi nei, ua hoopai ia kekahi lapana no ka ]awaia i ka la S:ibati. Ua loaa 4 " akū @ia me kana upeaa ma ka hora 8:30 © ka po Sabati nei e lawaia ana, a iawe ia mai la n® ka Halewai. Ua hoike aku oia imua o Lunakanawpi Wilikoki, © ko lapana la Sabati mai ka h©omaka ana mai ao ia o ka la e puka a hiki i ka na po® ana o ka la pau ke Sabati. Ua hoike k§ke aku o Wilikoki i ka lapana, aoie oia i lapana, aka, eia oia i Hawaii nei, nolaila, e malama oia i kona, mau kanawai, a hoopaiia aku la oia he $1 00. Ua lohe wale ia ae he raau luna aupuni no kekahi e nei i ka la Sa bati, p. me mea la, oia paha ke kumu i emi ai © kona hoopai, a ina no lakou e hopu ia ana, aole no e nele ko lakou kopi ia akn e WMikoki.