Ke Aloha Aina, Volume III, Number 41, 9 October 1897 — OHOHIA NUI IA KA PER ESIDENA WAHINE KUAIHELANI CAMPBELL Hoike Piha na Makaainana i ke Aloha laia me kona Kokoolua. [ARTICLE]

OHOHIA NUI IA KA PERESIDENA WAHINE KUAIHELANI CAMPBELL

Hoike Piha na Makaainana i ke Aloha laia me kona Kokoolua.

(Heowauia.) Oidi ka huakai i hoea aku ai i ka TDile :i. kahl i bo3inaka ai ke 'ku ia ana o na kauhale, na lawe la noai la na hookupu iei o na awapuhi, ka hala me ka rna;.> lei kika s rose a me na ano lei e Bfc, he paona okoa paha ia e beka-j aoa s!una o ko 'aua raau kipoohiwi, mai ke poo » ka a-i. He roay minuie i koe a hiki ae i ka hora i x a, u , hoea aku la ka huakai i Waoala, i ka bome noho kuahiwi o ka Peresidena o ka Hui Aloha Aīna o Hilo Taona, Mrs, W. B. Nailima, a maiaila i hoomaha īho ai na kamahele rne na hoa uk?lt o ke ala mauna no ka paina awakea ana. He ohuohu ka i na mea ai like ole i hoomakaukau ia e na kamaaln* opio oia oka waokele, Ua at a lawa, a ua inu hoi a kesa a iawa i ka lokomaikai palena ole o na kamaaina, Mahope iho o ka pau ana o ka paina ana, u& akoakoa mai Ia ko laila poe Aloha Aiok, ua hele mai ia owah-_ a piha ina makaainana o ke Alii ka Moiwahine ī aloha nui ia e ake mai ana e ike a e lululi.ana pu me ka »a wahi»e o ko Hawaii Paeaina. la wa i hoolauna aku ai o Mrs. W. B, Nailima imua olakou Ika mahhini a oia ka wa i hele mai ai o na Komi e me ka lakou palapala hookipa a hoalohaloha i ka Peresidenapenei: Mks Kuaihblanj Campb ell s Peresidena Nui ona Wahine o ko Hawaii Paeaina; Ut ka Mahalo, E oluolu mai kou hanohano, ma o ko inakou Komiie a>a. O makou o na kane a me ka makou mauwahinea me na keiki, na makaainana o ka Moiwahine Liliiokalani, e noho ana ma Obta, Puna. Hawaii, r' ° Aloha Ain? a aioha ika Moifrafcsine Liliuokalani, ma ia mea, uilike pu kakou ma ke kulana o ke aloha i ka ama ame ka Mo'wahme Liliuokalaoi, ke haawi aku nei i ka makou mau heoipa kai a mc ka makou ieo puie e kokua ia kau huakai ike ia makou e na Mana Kahikolu, a nana e malama ia kakou iloko o kona a'ohā a me kona iokomaikai,

O makou iho no, W. Kaiako S. P. Keliaea COAN ROŪDRS, Na Komite. Olaa, Puna, Sept. tB, 1897. A mahope 0 iaiia i haiolelo pokole aku al oia me ka baawj ana aku i kona aloha a me ka hauoli boi i ka halawai pu ana me lakou, a me ke kalokalo ou e hoomau ka lahui 1 ke kupaa ke aloha i ka aina, ka* Moiwahine, me ka hoomunawanu! a hiki i ka lanakila *na, Mahope 0 kana ka wahioe kanemamake me na manao hoolana e hoike aku ana, a wehewehe aku ia no ka laua b?ua i lawe pu mai ai, oia na palapala kakauinoa kue i ka hooLoi aina,

A *r»anope o iaila i lulu lima pu »i aa poe 8 piu me ka Peresidena, a ua fa*awi ia māi la he ekolu mau but-o ana no na miiihini a ke A'.oha Aina k.upaa mau s a hookuuia ni bana iloko 0 ka maluhia, Ma ka bora 3 oia 1 haalele ai ka huakai 00 ka 1u* ?, kn home honoe o ka'wahine book«Ukupua kaulana o ke ao nei, Hiki 1 kft hoiele i ka ho;a 7 oia a'uiihi no. Ma ka hora 5 0 ke ahuhi la Sabati ae i iho kino aku ai ka m&'ih'ni e ike kumaka i ua eueu nei o Halemaumau, He raea oiaio, ua ike 10 kā malihini j ke ahi a ka wahme, ua hoike maila 0 ia i kona kmo pahaohao iloko 0 na hiona eehia, a ua hoohala ja he hookahi !mra me ka hapa, no ka nana. ana \ kana mau hana hoopahaohao ku 1 ka ilihia, a ua lilo ae la ke anu maaele e ka ua awa a me ka uhiwai' e nee ma e ole ana i mea 'e. ma keia pu ia malihini kaulana Mrs. Kahuila Wilikoki, 0 ifcd hke i aa hana kupanaha a ke ahi, Mai a lakou ī loheia mai ai o kekahi mau hiona pahaohāo, oiai iakou e makaikai aku ana mai luna aku o ks welelau pali kahi a lakou e noho ana, Ua like paha me ekolu a eha paha haneri kapuai ka hohonu 0 ka lu'a' i ialo, Aka, he loheia aku no nae ke poha mai e owe mai ai me he po: ana ia na ka nalu, a e loheia aku ana hoi ka nakeke o ka hiolo ana aku o m pali pohaku mai na aoao ae, A i keia wb nae a lakou e nana aki nei, ua ike moakaka ioa ia aku la ke)s mea kupanaha, oia hoi he wahi huaheiu e kau mai ana, he 3 ma ka aoae heaaa, a he M hoi mattma ae o ke kok a be kii kino wahīne tna-tnuA aē o keij mau mea, Nolaila, ua hoomau āku le iakou i ka naoa T[na i kela n»wnc kekahi mau ininule ioihi rt>e ke kai ana aku t ka obe nana. Aia mau koh mau mea pahaohao ke kau mai h imua o ko lakou kii onohi 1 o kekah mau mtnute loihi, oia hoi, me he la ; ua pai la aku iluna o ka papa pahoehoe keia mau mea kupanaha a ko lakon enau maka e ike nei, a hlki i kt nalowale ana. Hora 7:30 p. m. haalele aku ai lakou i ka Lua a ! li hoi aku ia no ka A ma I ;h> L 1 telepona ia aku ai i kai 0 Hi-Oj ua a ke ahi a ua ike hoi na malihini, Ma ke kakahiaka Poakahi la 20 i huli loa mai ai ka huakai no kai 0 Hilo tao»a no ka hoomaha ana. KA HIKI ANA O KA IIUAKAĪ I HAKALAU I MAI KALAOA AKU. ! Haaleie ia Kalaoa i ka auwina la Poalima Sept. 24, hora 2/30 p* m, be 3 mau kaa bus nunui 1 piha pono i na hoahele hoolaukanaka ma keia huaka 5 a ka Peresidena i na pa!L kinikīni o Hilo paliku me hookabQcaa huilalua, a maluna hoi kekahi pee 0 na lio, n.o iakpu ka hulna i hiki akq i ka, iwa* kalua a oi. I f ka hora 4:30 p. m, i hiki afeu ai ka huakai ma ka home noho X3 *Mr. Palau, ma' Kuhua. Le keiki ialawai o ia mau paii. Aia hoi kona home ua hoowehiwehiia me ka maile, ka ieie, palai, a me lea awapuhi, a he puia wale no i ke onaona ke haau aku, ua hanaia hoī kekahi pio i Wiliia me na feu nahele a me na pua maluna aeo ka puka pa, a e ku •ana kekahi pahuhae ma ka aoao akau ae o keia oio, me kekahi bae Hawaii e pulelo &na i ke aheahe lau makani, me he

ua» la c fica ui«i ana, e *m peahi ti)at| aea i kana n kīekie/eia ka bale 3 ke aloha 'a e kipa mai ai. Ui hopkipa la aku ka ma'ihini ko laila mau kctaite e'eii o ke Aioha Aina, oia no hoi na kaikamahinfc penoi a ke kamaaina Mr. Paiau, a me kana !ede, a me ke kaikamahine onpa o ia aaau pali' Mifi Kekulu Kaia!a>!i. Maaiiei i buaunioe ai ka huaka). Ua hele mat !a ka haie a uie wuho iho o ka pa holookoa a klau i na poe Alolu Aina o na ka&e a toc aa wahine 0 ka makua a ir,c Jte keiki, e kaii mai ana me ka hiaai nui e ike wale mai no 1 ka asaUhini kaulana i aaoi nut ia, ka Peresidcna wahine Kuaihelani. Aohe hoi o kona kokool.ua, oiai he kupa a he kamāalna oia no ia mau pali, ao kona pailaka nohoi h naaa e pailak'a ■ la ma. la awa. Oi£u e maa aua ka akoakoa aaa o ka lehuieha e hiaai mai ana me ke obohia nui e poha koke aku no ka leo naheoahe o ua ut waipahe uei a ke Aloha Aina. Ua heluheluia mai la e na komke ka !nkou hookipa peneiI ka mea mahaloia. Mks. Kuaihelani. Campbell. Peresidena N.ui o ka Hui Aloha Aina o na Wahine o ko Hawaii Paeaina. 0 makou o na lala wahme o ka Hui Aloha Aina o Alu ka pule a Hakalau, ma o ko makeu kornite ia. Hooholoia, —Ua ui uiai maluna o makou ka hanohano no kou hiki kino ana mai e lawelawe i aeia hana aui a kou lahui i hooili aka ai maluaa ou. e aoamo wahine oe, e like me ka ikaika i loaa ia oe; ka lahui hoi au e hii nei ma kou umauma i keia mau aoakahiki eha. Hooholoia.-—E Uke me ko lesu waiho ana aka 'i kōna nani, t me kooa ha*ohano roa ka Lani, a iho mai la Oia ao kona aloha i Kona lahui kanaka a nie ke ao holookoa. A pela hoi oe, i haawi ai i kou ikaika a pan, no ka lahui au i aloha tt, t me na lahui e ae e aoho ana ma ko Hawaii nei kaiaulu. Hooholoia,—Q ka «akou pule, e haawiia mai ke ola lolb a me kt olur ~ l " trsa?k»i īk «e, a e »ak»ai?>cu aloh? maiana o kou lahui ma kou umauma no ka wa mau loa, Na Komite. Mrs. Sarah Laki Unea, Mrs. Helen Kaha Manoa. Mrs; Julia U. Hoapili. Ua aoi koke ia mai la no ko lana mau oluolu e haīolelo aku i mua o lakt)U, a ola ka laua i hooko aku ai me na puuwai ulumahiehie i ke Aloha Aina, ka lahui a me ka Moiwahīne. Ua hoola'unaia aku la ka Peresidena i muao lakou. A haawi aku la oia i kona aloha a me ka hoike ptfaku hoi i ka nui o kona hauoli i ka halawai ana me lakou. Na makaaiuana o ke a baawi pu aku la oia ī koaa hoomiaikai no k.o lakou hookipa ana iaia me ke obobia a me oa bana a ka poe Aloha Ama i oabUa mai ai imua ooa a t»e kona mau hoahele, a hemau oleio no hol e ao aku ana, e hoomau ao i ke aloha a me ke kupaa <tna mahope o ka aina, a me ka Molwahine, me ka hoo* manawanui a htki i ka lanakīia aoa> Mahope o kana» o Mis, Nawaiil, nana I hoakaka pono aka m ja* au

;pih 1 n«i palapala k&kauinoa a ka lahui |.ma ka aoao o ns wahme. A na ke | kakauolelo oui o ka ahakui o na kane ,o:ko Hav?iiii Enoka Johnsoc j hoakaka aky, no na kane. . , A ua hele mai la kela ā , n keu e lulu Hma pu tne na malihini, a Q_ki.a J i hftawi mai ai ke anaina ht ekolu eaau huro ana. 'A hoi aku la na > malihim no ka i hpomakaukauia, & i hele hoi $ 'nluu i na eme ljkē ole o na anu a ,. i. Mai ko ke kuahiwi 2 i ko ke kahaV*i. E hiolo ana no hoi ka lei raa o ; maanei maike poo a ka afo ua Peres;dena nei, a pela pu hoi me na hoa hele, oiai 0 na ma keia kai, o nalede maka onaona puukau wale no 0 Kauakanilehua ka i hulaiia aku a ka ana 1 Hilo paliku i mau bo2 hooluana a hoonanea no ua mālihin punahele nei a na poe A'oha Ain», Ua ai a lavra ; ua mu hos a kena i ka lokomaikai o na kamaaina. Ua hoohalaia ka manawa Kial ke ahiahi akw a hala I na hora ma e aku o ke autno«, me na lealea kupono, a mena hauoli mālkai ana 0 na kam»aiiia a me na malihiwi. Ma ke kakahiaka aoa ae o'ka Poaooo i hiki mai ai na poe Aloha Aina, 0 kekahi mau wahi tnaf, oia o Pepeekeo, Kahua, a me ftufcailauan'a. Me ka laleou mat makana lei a pela aku. Ua hoolauna ia mai ko lakou mau tuna nni a me na lala o ia Hui, a i ka pau ana 0 ka paina kakahiaka i huh hoi hou at ka huakai no Hfb Haaakahi. KA HULI-HOl ANA NO HONOLULU. Ma ke kakahiaka o ka Poalima Sept. 25, ua hoea aku la kekahi komite wahine i kohoia e na Hui Aloha Aina elua no ka hele ana akū e hoike i ka Pere8ideria Nui Mrs. Kuaihelani Campbell, elike »e ko laua lele ana mai iuRa 0 ka aina nei maiuna o nt waa kaulua pela no iaua e boihoi hou īa aku ai maluna o na waa kaulua maluna o ka moku. A ma ke kakahiaka huī o ka Poakahi Sept, 27, i haalele aku ai ka Peresidena Nui i ka honae o Mrs, E. A. Nawahi, ma Kukaiau a kau mai la hoi ma ke kaapio i ukali ia e Mrs. ,J5. A. Na.wahi « me ko Uiuu «au hoalpua 0 ka Ua ma ko laua aiahele e hoi mai ana no kje kulanakauhale aiii 0 Honolulu Ma ka bora 7:45 i hoea akn al ka laua huakai no Waiakea, a e khau ana h.oi ka uwapo me na kanaka o na lahui hke ole e ake ana e ike i ka Pereside k na Nui, aoie wale hoi iaia, aka, 1 ka waa kaulua i hoohiwahiwa ia me na wehi liie ole 0 ka waokele, nana e Iawe aku ana īa laua no luna 0 ka eaoku. He eha noho i hoekaawaleia iloko 0 ka waa kaulua, he hookahi no ka Perer $idena Nui Mrs, Kuaiheiani Campbel! t no Mr& £. A. Nawahi, Mis. Naiiima, ka Peresidena o.ka Hui Aloha Aina 0 na Wahine a me Kakauolelo NuiEaoka Johnson» a 1 ka wa a ka waa e nee mahe aoa ilu.na o ka iiikai e hoihoi ana 1 ka lakou malihioi kiekie no luna oioku, ua heluheiuia mai ia keia paUpala haawi aloha hope loa e Mis. Naiinaa me ka leo walohia penei: T4iAPALA HAAWI ALOHA A NA HUl ALOHA AINA 0 HILO. & Mrv Feresi<iēna Nui me na Lede. * oae k« Keooinua*, k€ K>kauulelt No» o m Hui Aloha Ai|* « puui ka

Paeaia*. , . V . Oiai oukou e haalele mai ana i c|k .. aekai ,o Kanakahi, a huli lui . .aku ao ke kuiaqakauhaie o Oahu, p makou o na Hui Aloha I Aiaa o Hilo nei, o?a o ke k.o- . r uite U ke haawi aku nei makou i ko makou aloha anui ta.oukou t a ke ,not\pi , aenei uiakou i kQ aloha a me ka Ipkomaikai o ka Ma.kua.Maaa Loa ilojco o ka L*oi, , H "L kai «aali« ia oukou, a paq pono aku i na honie «uhn o oukou. ke aloha, Na Komile. Mrs. Annie Lewis. „ Mrs. PANIiLA Keawehano. , ; , M*s. Kanoklehua pROWJS. Mrs. Sarah Hapai. Mr. }. X. Brown. Mr. ]. D, Keaw»hano, Lun» Hoomaiu o ke Koraite. Hilo, Sep«temaba 27, 1897. A ma ka liora 1:30 o ke awakea , Poalua i pae isaalahi mai ai foua i ke kuiaaakauhaie o Honolulu nei. ■■■■■■ m • 1 1