Ke Aloha Aina, Volume IV, Number 25, 18 June 1898 — KA BUKE MOOLELO HAWAII I HAKUIA E KA Moiwahine Liliuokalani, ma Wasinetona. Pai a hoopua ia e Li a me Shepord o Bosetona, Amerika Huipuia. [ARTICLE]

KA BUKE MOOLELO HAWAII I HAKUIA E KA Moiwahine Liliuokalani, ma Wasinetona.

Pai a hoopua ia e Li a me Shepord o Bosetona, Amerika Huipuia.

ī'i i , / /' .7 <,! (ii, va fM' heiu~ <• Jih i/ i .l/.WO MOKINA VII, KA SUl* 0 k«m k /iiī aue, me ke kanalea o>, v.a 't.ooh:tiiel€ ia ae o ilmelulu, ua kukakia aku ia imu* oia kaeaka e liooponi aiia i ka haie &faao;elo, a ua haawUa mai hoi na buro gna rce na leo heoho'Loapono o!e e awllī pu ana. O tm hoalolia o E.ma e noho aaa rra līonf inlu, o kekahi poe o lakou ua f iiasn I ka an» lakuu i hoola a«a l k.a hm naele. Ua. kokuaia l;ikr it e n.t poe i holo nmi oatii k< n*t home noho inai- O keia maii:vvi maw;iCDu nO 5a o k:i hora *-k lu a rr,e tbrt o ka auina la, o kft 1-i 12 o Et h'i'unn, 1874, Ua lele aku na jjOe hoohaunaeie maluna o na hoa o ka ahaohlo i akoak-.-a mai. o na mea hī.oriaiii o ta wahi la, ua pau i ka wawahiia a oka oka Ii;l ij r a bake waiw i nui, ea jisL,a a n t p . Ila hoi ke o na aha h iokoiokolo a ke ketna o ka I.oio Kuhina, ua ;u liilii iaiiku ia, a o kekahi ua kiola ia aku niiwaho o na puka aniani. Ua hoohana koke na pauku laau maluna o na hoa pakalaki o ka hi-le ahaolei-o 1 loea aku rna]o T io o kona mau paia, ā o kekahi poe o lnkou. ua fciola ia aku muwnho o na j<uka aniani e h ma!i,,i n 11u e na kanaka i piha mc k; in-iina. He nui ia poe iheounaia' aku no ka ia{.aaula ana, mamuli o na palapu i leaa sku ia l;<kou ma ke poo a me na w ahi e ae o ke kino, malo :o o ka Haukis i!a, Ākf? 5 aoie nae kei'i o ka manao o na Lanaka Hawaii } he manoo maina keia i uiu ae o na poe hoohaunae]fl mamuli o ka hooko oiei i ana o ko lakou makeaiake ena Lu-namakaainan-i. la minawa o ka Mui Kalakaua i kohoīa iho ]a, ke Kama'liiwahine Likelike a me a'u, e ka]i ana mak«.u ma ka ha:e a ka Moiwahine Emm a nie kane i noho, ma ke ano he moi. 1 keia wa e n<<ho ana oia me kona makauhine, Mrs. FerDy līcokr, a o hiua waie no pa mea e noho ana i ka halenui o Liholiho. He mnluhia ka Halea'.ii lolani, kahi a ka mei) make e walho ans, a he kakaikahi wale no hei n.i koa e kiai ana i kaLi a kona kieo e waiho ana. ua hoea mai ]a he le&e-hona ka inoa o M;rs Hannah imua o makou, a hoike mai la i kuu kaikunane oia ka moi o na kanaka Hawaii. Ao!e oia i manr.oio i kria mau olelo, a Ja wa i ha: lple iho ni oia ia makou, a hele aU la r,o kahi mstr:ao aku no ka b-iir:wai ana me k< kahi mea no ka hai nna nini a i oie no ka hoole ana Wiai i ka uiaio o keia hoike. ]

l a Ik.h k ke !iiai la oia, i UkHH i;l I e Mr. Āhok» a me Mr. C, j Uwe a»ai ia me« hou hookahi no, aole ileoi ', a':a, ua hai mai la r,o ka -j haanaele ma ka hale hookolokolo, a j wahi a laua i nnhi a ; , malaila latia i holo mai al no ka heopak' Ip ana i U<j Uua mau ola. Jj k«iu mau hoalohu. un ukali ja mai laua e Hoi!. Char'ts R IV ff hop. k# Kuhia» i> fco n* Aina J5, nm!a! > o ka } aa'i?, a h .awi uaai la i , ui pumehana i lso'u ka - kunane no ka pii ana a« la malema oka noho kalaunu. « lini pti mii.la 1 keia m.u ol«lo, aia ke liolumua 1& | te haunatle we'iweli loa ma na wa~ j hioihana o ke kuianakai hale. •A.ole he hilinai ia o na a;akp.ij a - le no hol i na koa HaMaii, no ka moa, na hbike mai lakon i koh.kou hooko pono ole sn,i i r,a kauolin, a ua huīpu aku hoi lakou ine na hoaloha o tHfc moiwahine Ema ma ka j hoohaunaele pu ana. Noiaiia ua ninau aku o Mr. Bihopa i ka mea nana e alakai ana i ka moi, aoleanei he h&na nnauao ka hoopii ana aku me ka hakalia elu i na aumokukaua o na ama e, a he ekolu hoi Ukou eka ona inaloko o ke awa, e lioolele mai lakoO i koiaknu mto puaiiko,i a hoihoi hou mai i ka maluhiu o ke hale. No ka'holke ana i ka oiaio o ka nee mua o keia ha-unaele, o ka rumi o na lunakawai, ea 3ilo aku ia iloko o ka mana o na p<je heohaunaele i uluhia ia e r.a wai hoomalule kino o ka Ke hookokuke mai nei ka po, aua hopohopo ia o puhi malu ia ke kuianakaulule i ke i,hi. O kuu kaikunane i kohoia iho la i mo : , ka'u kane, ke Kiaaina Dominis a me Hon. Charlee R. Bishop, ua hui ae la lakou, a noi aku la ia Hon. Henry ,A. Pitrcp, ke Kuhina Amerika, e hoolele ia mai na kanaka i' lako me na lako kaua mai na mokukaua Amerika Tuecarc ra a me Purtsmouth maij ao ke kokua ana i ke aupuni i kona wa e makemake ana e hooko i na kauoha, a e kiai hoi i ke oia a me ka waiwai o na poe e noho ana ma ke kulanakauhale o Honoiulo. He pualikoa kai heolele ia mai e ka moiukaua Btntania | Teneclog, o kona kapena, Kapena 1 Day, ua kaawale mai oia īuka nei o | ka aina, aka, ua la'we ae nae k3 r.lii- | moku hooko i na koikoi a pau, Lu- j tanela Bromley. O na pualikoa o i Kapena Belknap ame Kapena >Skerrett o Amerika Huipuia, ua lawe se la lakou i ke kuea o ka hale h ,okolokobe kukuiu ia ai, a i ka ike ?n.i o na poe hoohaunaele i keia, ua emi liilii aku la lakou me ka maluhia "mailaila aku. j Ua hoopai ia o Pokiui he eono mahina hoopaahao ma ke ano ai- i hae, mamuli o kona kiola ana i ' ka uwati a kekahi kanaka okoa iloko o ka luawai, a aole hoi i loaa a hiki i keia wa, j