Ke Aloha Aina, Volume IV, Number 47, 19 November 1898 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KUAI HOOPAU NUII ; • • i -—- - - -yisaj hoomau hou ia ana ke kuai lioemi I - l^oo&a^ol . - — ■■ -r^g| lk«ai hoemi ana makou i na Waiwai \ ! malaio ihomeka nanaole i hapoho. i Ma Makaleua Laal.iau mamua 15 keueia o ka i-a, ua hoemiia no ~ , Jsa Makalena Laalaau mimua R i-a i ke 1.00; ua hoemiia no lkaT(fa me 12 i-a ike Iso. " **** * ' •" Na Makalena Laalaau mamua 10 i-a, na lioemiia £ē 14 a me i-a 1 ke 1:00. ' - . Ma Satin» Laalaau mam.ua 7 i-a i ke 1.00 i keia wa he 10 i-a ī'ie Ka Kalakoa Paina waihooluu paa loaj3o īnīha laula'7, ia Na Kakini o nā Waliine mamua 3 paa I ke 1.00, tia hoemiia |>aa ike 1.00. - ' l -- Na Kakini ona Kane mamua 3 paa i ke 1.00, i teia wa 5 paa Na Libine Wh? ll iniha laula 15 keneia, 2 iniha laula &&I£Siicfc' iuihalaula 25 k-sneta, 3 iniha laula 30 keneta. T Eia ke kuai hoemiia nei na 55ĪLIKA no hookaiii gtiie Nolaila, e hele koke ae malaila me ka hakalia ole i loaa,af īa loa Siltka nani no ke kumukuai haahaa o 15 fcenēfa o ka i-a'a j)'u aW^3 ' S !E^E£3!2L J £3KS^&"<So, ALANUI PAPtr, HOSrOLTTLtT. 1 ' '

OLELO HOOLAHA. *tjrH E auanei na kaiiaka a pāii y» Cw»a ō ■ J Hook Sfng (pake). no Honolulo, ™ Oai«, KoHawaii Paeaiua. A r.ak6la haiiao fa~if6ng «*a ko'u hope, mai ko'u wa • Je^%3| wa]e ana v o 4 HawAii |^| ako no kamanāwa, , awi pih» ne* a« i ka oiana ia . Kit. e mai.ma i ku.'u m.ao , pomtT J ll kai a nau iloko o kuu HalekuaīLu^^ hi (retail lieenee) e ku 1a ma ke lcīg^^S hema o Alanui mo. m a keia mua akn o Yong hnpe, oia hookahi waJe no ka niWa^lM mana ma ka'hookaa a mē ke kik.s^23 aiia ika poe aie i, ko'u halekuai. A." l^ he mana.» Eik 4g^pjmi[i^3| ke'kanawa! i ka poe e kuē 1 mail^^^H i ko o mau pono a pāu.' Mo ka oiaio o keia ke k«u nei atT*iß i ku'a inoa ma keia Ia 1 o Nuvem*»^M ba,M.H. 1898. Hook wwlO^lm OLELO HUOLAHA. Ke hoikeia*".;: ~$ s ka na i»ea a £*«:>. jj|sß uoho luea 'iaa o ilr. maluna o na ain» o Pnl*oo 1 'aW'a 2, ma «> ke ka u oha T*"'j dh ka poe nona na kela a m'e teia a»o ē~ kaawale aku i lakou mau tjiolo- 'fl iipioua &k.a o ia mauai» ' ■ na māmua o "ka !a hope'o klnffi~ l ]fl * hina o Novemab,-i q keia ki, a o na holoholona e loaa maluna o ka aina mahope o ia leil © h&naia no elike me ke>njlktfl9r|B oke Kaiiawai. No oa mea *-Ppu!B e ninan ia S. K. Kupihea, maoāH koo, Molokai. "^SH Honolulu, Okato\>a 31, ect ai-iai

|Ea Laau Zaulala 'ILIKINI KIKAPO ' I - \\m imakaUuai laai e I Hobron Drug Co., ! Agen& ma Hawaii Nei, j Kibi o&t Alaaoi £af>u mē Moi.