Ke Aloha Aina, Volume V, Number 50, 16 December 1899 — HOOUKA IA HE KUA HAHANA MA WAENA O NA BOA A ME NA BERITANIA. Hoehaia o Kenerala Methuen-Ke Alibikaua Nui o na Beritania ma Muliwai Modder. [ARTICLE]

HOOUKA IA HE KUA HAHANA

MA WAENA O NA BOA A ME NA BERITANIA.

Hoehaia o Kenerala MethuenKe Alibikaua Nui o na Beritania ma Muliwai Modder.

i LHdfiaft. -De.c I. O na lono ao | ' ka hooak» kana o ki Muliwai | ■ Rodder, eia ke kaii i» aku uei - mo ka uai uui ia e ka lehuUiliu no ka loaa mai ◦ ka papa. inOok o • na poe poino, e lik« hoi me ka ka Haku Meihuen i tioike euai ai 1 oia kekahi o na kaua Uahaoa loa. O oa h«o&huha a me ka puu pono oi€ o ka papa inoa o ua poe | i make a hoeha ia, ua hookomo 1 mai ia i ua hopohopo iloko o ka , lehuiehu no ka weliweli a keia kaua. O Konela Norfehcott, he ukali no Kenerala Methuen, am« | Lutaaela Kouela Sfcopfurd o na ( k'oa Cold«tream Guards, ua make, a o na poe i hoeha ia o Mekia Kauna Gleihen»LiutanelatVi!i--count Aeheaon, keiki a ka Ela o Gosford, Lutanela Hon. E fl. i Ljgon, hoahanau o ka EU Beauehamp. i Ua hoeha pu la uie Kaiierala ! Metfaeun ma ka uha. } Ua lawe ae o Mekia Keuerala j H, E. Oolville f o ke Guards Brigade, i ke alakai ana i na pusli mahope o ka lioeha ia ana o Kenerala Metouen ke kaua o ka muliwai Rodder. Orange, Noy, 27. Ma kā hoiike a na Boa i lawe pio ia o ko lakou pomo ma fce kau:* o BeU mont he 140 a me Gras Pau he 400, a mawaena o <ii* poe i hopu ia he'poe kekahi no ka haukipiJa, a ua olelo ia ae na hakaka la- | kou me na pukaa, I Ladana, Dec. 1. Ua olelo ae j ' na poe lehia hoolala kaua, ua j | makemake hou m i m&u kauaka | ma m wahi a pau* 0 te kolauiu ( I koa o Metiniou na hoemi ia koua ! ik«ik«, Ha Nata! o ka puali hoi ! ō Kei»?rala C!ery aole ia i ma- j hoaa«a loa, a e Koocrala G ilĀeee »

| a m6 Freocb, he unkn loa 110 ka j alo ana aku 1 Da popilikin o keia ainaj Kolaila, ua manaoia, he mea pt>no ka hooana sna aku i ka piahele elima a me eono e ukali akn. ( % ~... U» hoopuka ae o Haku v Wolseley i keia po, ua hooholo ke keena kaua e kahea 1 10,000 koa no ka hoouaa hou aua aku i Afer!ka. Hē maik-ii kp kulana o Ladysmith iua kela Poaono aku nei, a ! o n& puali Beritania e uee aoa no ka hoopakele ana iaia, uīa lakou ke hoakoakoa la ma Frere. Aia J na Boa te emi hōpe la no Ccieu ! 80. Ua eeauHo ia e kue hou m-si I ana na B >a la lakou ma ka jpt s li j wai Tugela, a he hoouka kaua j liahaua kai mauaoia a poha &e I ana i na inaoawa a pau ma ia w:ahi. oka nui o na Beritania e ] komo ana ma keia hakaka ana ma j kahi no ia o 18,000, a o na Boa i hoi ua manao ia e kue mai aua me 20,000 kanaka. He oia mau uo Mafeking e paa, | la i kona kulana. j