Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 42, 20 March 1934 — HE MOOLELO NO KA HAKU WAHINE O KENEPOHAKU O KEKAHI OHANA KAHIKO [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA HAKU WAHINE O KENEPOHAKU

O KEKAHI OHANA KAHIKO

MOKUNA XXīI ' k& Wahiāe a ka Haka I«gl€by

T fte>na !k« ana aku it Myra, e kn li9lcott« mai ana imua ana, ua lela aku ta efa pul»k> mai'a i ka wahine a feoopib malu ma fc«ira P«li. O na hiehiona i hekaa aku w$ iiun o iana pakahi i keta raana"Ta a me na m&s nana i fe»9mama ae i ko laaa wanao pakahi ua 'iiiKio e ke hooptKalt aka. Ua hoeeaaopope pu iha ia nt»hai '•!». | «3 palekana kela W3hin«a iloko « koua poiiia aia-'awa, U»-hapat"ae aohoi 6 Wyra {\« na mao lima oalupaia a kaa iho ia «aluea o na poohiwi a rat napuMkl ana aha hoi i fea a-5 • he kanaka, ae ke hulou ana aka ona nialuna o ka uiuaima o k« • *nhfci n«i iai*.

Ua hiki o!e iaia ke heo «aopopr īho f na hiohiona e &e - kaa ne: walulaa ō ka wa'iina, a ma hana hoomaopopo a&u i ke a #o o Ra paa ana eaai a Myra ma kona .aī:'m%.he' j*ea ala he wali halkaniahiHie Uika wsle no oia ia iwaiiawa

No kekah; manawa ka !aaa ku ana pela h hifti wale nn i ka maaāwa ā Jim Airth i pane a<iu ai, Ē hoai uiai iVu e Myra a ia aaa* iaws fe«okahi «ehoi t»a hapai oaa lie aela «ohoi o Myra J k*na poo iluna * heni m&ila ia Jim Airth, *ka, he koni keia a keKahi taika«iahine opiopio.

Ia maaawa nohoi ©īā i- hookae aku ai i ka ai o Jm?» Airtfe a hoo®aaao afca īf laia mai keiatta*ā ka aku a #a aaaa ako la n»h*i o Jiaa Airth ia ; a »e k* kahaha bsT * ua pa«e waila nohoi o Myra> R Kimo, H« īaai maoll oo ko ke A kaa maa «*ne» Ua !*aa hh' ia'u kek*hī nnhoa, a e b«īle aks b« *au ia oe ia ®ea hou, « l'iu hoa loha. E hoornaiirai a« au" i na Mana Lan' a ua ho*a aaa'i' hoi' is

nuhoa aianaua o keu tcsawale loa ana &*c, a 6 waa hoi ke !:auyi?s aa M'lioi'! auamo at no ke la maa##a i>#a i « a«i, a wa kup«j&© laa nohpi ha'u •' hoonaaw.h 'ae U haawe o k« kaumaha mai/'a *« ae. E Kime, aele Ra« ; h;ma *fc£u U* *an* aku ]* aoh«i e j:m Ai rth i k* wahiae a« ke *aMHa aai a« k«la aun «l«jo A*a e r.#upuka m*i a«i--k« ano pahiliik: * k«ia mtv #!•!•' a ka wakii,# ** »t»#B riks h V ji*a Āfrth 4 A«!« »**« i ah* 'nia la m*i> lae fc« «ea '»?* eia ke Hfpa ne* >«• kaikamakine «p opio *m Ua pane nehoi o ! #.?< £Voy A©te «« i at« ;a;M; ĀA«i*, r* ai«*u ko&e sku ! \ pm«- « JiQk Airth, l>Kc* oe ! *i a«ie iu*a p«i.xki \* Mi 4*ti«. Ka w*M * m* ;* * s ***'« I kona »** ! oia «&i ati a« « Mikae ? *\« *«t* p*a« a ka **

htok« akn ]» jiai Airth, aole pah« ? naikai hoa w&ik9D& noo--1100. ao!o nohoi h« naikAĪ lLou ola *ino, Ma ka hoomaopapo anaō i na mea haaa ia e a'a oa lokoino maoh ny wa«, «aaaaii o ko'* haa l«le iio ana ifeo ia oe, i i keia ma i|e uoi aa 1 na mea apau ma k« ano okoa a«. O leau maa rr.ea i hoomaikeike mai ai fee po!o lei waoli. E kiepo wahi a Myra Ke hoo— inaikal nei au i Akaa »o ko ka ua hoohai ole ia aaa ma ka maro •liko «o ia a kaaa i nooaoo m«a ai, (aa la ua 01 aka ka. woMwoii oia ifta« nea, elike paha me ka ka Palapala KetBol«)e i hoiko ,m*i ai, "E apa »io ' koi'l'ana he alakat aka ia.a, ao koa liaoa akau hoi le paa mai ia'«. I aa paha hele akt» kaaa ma le— kaki wahi okoa ak«, m« ka saaopopo ole ae eia no o Mikaelo ke ola aei. Ua kahe maila no hoi ka hoa ma ka iae o Ji» Airtb ia noaaawa, a ua pa&e maila ro aoi oia, E .kua »ea alo&a, am'"'pirc" ra K'e maikai o koa ola kino. K« hopo hujie nei au ua na'i oeAole i Pau