Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 7, 24 July 1934 — UA PAUAHO MAI LA I KEIA OLA HONUA ANA [ARTICLE]

UA PAUAHO MAI LA I KEIA OLA HONUA ANA

Mi kt kast<ta:nk® nui :-i;n'ro'i <1 k' * t nei i r >!lhn!Rit ( p &t kekiih: !n kau-ei.iiu t: hr<i!H fc hn> ! i i m kin' »»«<" n» rrisfeat3n;iki ••„ r ,.,b(j knS'«):e ann >»-« H ! ■ r,*'<, e boidP S-«8S. *fra na ks pa.'-who i.n, wai o kn M h *iid R-v F L I)>hl>i Sr, i k'.-m eU. In.uia nm, a h<r nku la ki nK nii? 'kA ,Mjms r-.\ J.t » h>}*wi :yrM U TT.ea. , U(1 OJSĪ ll !'''' līoi .kfl —k-*+ifi k a KU) i. 11! Tj 6 QjB! ..') .1 hui y Mrs K'i/-» D- b'' .wp, € h« i,:e uiai ma n papa -aa hnH'eV w».ti ia i kt'»a ola Loaoa 8W , s.ol« "0 i-Lo. -halulia v.a pahoK» «iku 1« nu ia kao 1n» makauio.'M - »«<• na h0.1n".nu...t» ou.a "iī l 'a!esia- ■ N . ke a lon» >» a-le f hiki i keknhi ikm Ēi u*ir>i iho i- kona m'? .u v/(ii «>§■*?' - akh, u? lio'. hiumi ia. rri&:iH >i, hoi ao k» u:e* ua O'!..pia H«fl ko.-#-|<»ha j f«a ho*haiibU ;.mh. Ua l«ai ?u ui-iiia n<. ho : g* io«vo « hoihoi ia tr.ai' aa« kona kii © wai!ua ma »a Lnakln! atift i noho kalm ai no na mak«hikijht, -|5Louiuu wil'e i &*!' M»k*ja bn-'®an»iwamij i -ka a.na ? !u> |t> Mipuni, a e hni nifci utit h*<vi a< j fcHhi mhU h t; i ko'n nmi hc>'abanati.' U<» iiao X ua'h'Uie: .ea keia ro a oa- hoi aku la kr iia uiiune ru> ko'ha Makaa.ma kh Uh k.i»na. hana a ui k»a k» mhi. a li» p « he.i kona īke hi U ia ana -akn •. mniuiia.u kt 'S.^.bV.*i in,: 0 * ~1r pau na h<>o'*J»cia.oi?.-aiiB o kf ha f»jvu haneHe fc »uak« oia i i h v poe s]> :;i o kfia Trri*ori. nai «ks pōe kiekie a l.i'ii w-.ie i n- is>? h.aahaa-a aoai n«- pae . u-.0. hi' « Uiki wa!e i nn iiihuiie. Aole iu) paha i 'u<iihlpi ia k«tkou o Kiwm', ni ka mea iie xna\i\; f oia i ko'uae «'k'o iloko o 'u-» han* ■'KfclaiKin.v no kt'rafli uiau inaknhili, lebulebu, a e'"bootkaik'» aiiā ®o feu p:m on »'ii n« H,nwaii, . he kanaka hoi i uaMeoaake- i t a knnliare. ā-w m'akahi 1 :; i krah p" a« nti kon? 1oo v jU nua i »BWLii«ali a h'.ki nle re mni iho fcia eo a loaa i eHh. Mta nana e «tckuH ? p»» i iia ks- oia e h 1« nk.U' i kt!rp.h waKi. 0 keni» tawH\i*«fl!i o;a i o-ka ioM ana ) Kek«bi o Kona q :iv !tti& ai(\ hoi i ka 1010 a h'«i oie iaia ke h°!e no-na ihr, a p*h waie no <»ia » hiki tio i l?onx h»Alel» ana ma'la i fce"a o:a h«,— n *M» fcn ti.Hhahiki'i.<)32 aku uei i ka"t«. i'holo ai ka "Meku >uui ir-. K'u-.ueii . W»in.ei hcl.- i' ho".. >.e n» ia Ahf, au kloa i, o ko..a hati.( an« ina hiina uka \ha .

jje hea iiehoi oi? to ka Ah/iok!' e kts»a 'lVr.t. r;', uV.« k-Hn ftku nei i ka :w.« r uchy ai ** Kh«' '■AuauMo. u»i h«io'uiao»w:i ; -.» : <' alu no °i» i ana 1 * e^a A^a wf lt'joA lawe ana aku i kei'Ki euui» « ki»ī.'iai'K-■ oi-bi o;a n)a ka Ahann;it. I kh ana no o na b o Ahaoielo qs huii ho' tnv.)& 'i-i '- f ka «ina dpi. & l -° h" ] ' ~s, \iuu aku uu k* wa i Q«-h«» »ī fe« .Ahaaie'l« v Kuik^w^.

Ua hoao ii i h<".i na K.K»ika like o!« e 1 r>aa" aku iaia no k« 'fena ni&i o Ka u>a*ia iaia v<> :e ' * oah iui ka ®Ki>a. Mh ua uiea e p.Vi atui iai#, t O KuUna uiua iioko k-i uaiī hiki 19 5 iII \ S L I)?8na, S. ktkahi oih IWnaK-hi na"» v °* i jB, a *a p a n> hni eia ) k«»'a VA eae ka iniikāi'a i»» k®oa hāna *na i ka haua toe ke knmkeI ka w* 1 ki-ilii Kuhio hk lilo ako o K*v S I, !> { s sh« Sr i m«-a t be!e .ui* no «ta h < jka htks uo kt loaa oka luuakiU 1* K«kio.

0 S L IWh.i Sr uolioi hek. hi o ua kaiiiika Hiwaii tr.f-itauk:-.xi io? ii)h kei» me« hiioMa, a ht roakaufc*r «o hoi oia naa O'.e 3 a K*%;se kau Utt» lioi (»« np? s;puoī. 1 kona ro*niwD * o?s »os. S im*# maeawn t liī»«i p».hs, «muu Ktk«hi nnain* in& no i» h»« «k. āih* hoiii 0 Hftvf*ii «ni9 nt H*. !< iwU» n# e st>B p p »1.» o »fc H«ok * knn« 4t)t* o ha' m*\ aaa ne k» ww * ikuh? boi kea* iuae tim» i0 * n*\, Ikt aa»kflbiki *$>.;S ua h; s u i-fcn i Am«rik» m« keiah* wa» K«b«n*p«!e k* ju »n« *ktt Hokn t* fc-kihi i «MU«»U »t n»«UtU, t'* ®JM iv w»iU oe fc*i l»lo« «īs *Uh* »v 11-i n» >.«»* *o k* t # s . *mi «,o e Rvv L»V e >. kt « kv**p*;• * * »i

to • o iiku a?>a oia il )ko o k ina txi »: "Oilū.'i i n.j fe.a lakou uih« ko'iU? «ai, #ole.no o'm e uz\& tit.« aia, H hat a firno «.« aie.i Lh knmEa oie ii'io.i» ia e kooa u)f>u ho ii.h;» f «e kona ainhaia r.o hoi. U-i huomaepop )ii uo hoī i koua wa : «>.*a &i i wuh oia mt\u •.uak t u!,Hkit u> uiawDi4:o <iu hoi ia i i keu Ln fDt iibu o snua huakai toe n > se — iahi me& e aa ake, t.o k<* .r«i n< ;» e piii i»u»' iko ke A(taa A<:puu Ui j.) -ij nselo n i ike hou ia uuf< j tttr,B -»«u no kf »M»ovr* k>a ak« & k»iv«. ui u f;atu «a« &cle e p āna ana i\ !<-ko; f *)<• ka tut* h<e wuaKu o Kiwii i i ka — uaa;a-i i nn p(,e apa». Mj kerthi *p usw& tce i haU ae «ei, o Ki»?i<ii h' o tia k •i.ai'ā, •it;a i aku fl?v. Kaii ual

[> H.waiī uei, fco ka uiea u>;< k t kab ] »»u aisk«irki ) <aaiu;pe ae l aei a . *a Wi. ho e a«hj hooki-leia, .n , a] r«ut iri e K_iV«i«><» F ric t m iuuio iho U k? Knime 8 U .'ai; #ei ii..iio o t>i istirf. a , j lt w.nb» e. hiki a' iee l. aa mal :u. ' M* ia Bha. U» u i« aeaila ii Kwiui, a ua kilekabpt aku i< uia i Houoiuiu i Kiaaiai, . a u k. puae i 10«« wai Vit na e he'u eku «**b» s«itasa aia: Uu uk i i Au! »aa ai« &« Kiāiiua. M« fccu h«u» *ua & K. nuu t»rt Klo oi* i ko#;«h* j)sin a U» ao K'awua l'"*iiuāou«. iNaiaiiā» » iio koi * rt kot i «o &twuu fc»o M h« mau?v» k -kj.H 1 to«* lakoa ]*hy. |wnō\ a e pa'u f*ni» Hpi ».o |»o to. I »*se '* kou4 «kii kru V l * kahßa *&.* U «*iw uia. .u \. a«M*a, «uf U'f v>.IK ;* si,u . os* m* k* hl'ī h d ; m* m*l k t •|>he he u,»iiio!sao i ko* i kou> l tQ«k'ti*k*ot. U* hu'i kot wu «k «■:> h■>* <4* * m tiis ]a

ua h<©H) ia hoi kn l&u» <; 111 r I'OO || L'.-t i- ii 11 v 3 L U &*■{!■, ! i.h M-ui ib9 »».a ■ k j r t f"-ihl, 1359, rr.n : . fcn ■i» ihnka f4uf/i < &•' -iu /. v (ii-": vv r ) !»•■{«'!•.«. ij ■•' ■ 'iii-ii • ■ i • i' '■ ■ ia lon' ke.K .:!>, yKebebU;fiB, u i K«U Hawaii l\u'a.j) PaiiipiiH Akh'i. l'a kuik o" Tku it) b7i kt Ku!a Kaiiuufcpul« a im p ,k*a aiMV<ji tuhi M.a hoi, b m huv)aififea mtif <tuun iioao «iaha Htm uat» ka Kkale i a «aa ?{Bpjupi o, Kou* Hepi". IJe iia«i .iuak«Kiki kwna r.ch ):kjhu :iii» «i-ikila a iiaahipi mai "ea JiooJfo:i* « -ua.ai l*. o.a i Kaliu uo- ga ilk i i o..Hai.i nei. a miiaii» oi; i ni «9 k«b u 'hn i-a a hiki wale lio i sa wa. e ka uaai'e i itouKaa wait; &nu i»»ia aiai kotui »hU ho;hi ewu »k?Vi' U»i mar« ahii ue u;a ! ku wftniuf Ai uo L> -Knak' !>•»« Kiut;, a ya laiu oaaiia iie eh? a 'aaa m»a ke'k : , a io iaswu 8.-H inoa o S L Jr; J ttu Hu'iin J>erhH, tl /.< arn« M#ry ; V |. i &h wa:opi )pio hq <: kein mai i-: t -iKi on lita.e!fe e Uiu'ia uo fa«>i k< *kqu i sti< <>,a honip »'t, h Mi m.l inaa h.iomanaw.eui k ' la no ho' k«ia Khk»BkHc e"' ke I ;a..- ru.au RH-k.i '«-e ti« •mak«fthiue.&.t i ua b.O"ii-n« »kB la uo feo r >* ipi pm Kuia no kr. laul uut>. i ka i'ju aao. : Ua liihiale fc o:ai o«e fce tatji < ii(£tiu i keig o!A honou aua h oi v oe i M ry DtBhi, & ro? iho'ia »a ~kf if H6U iinik: U:i puha uiaih j m) hti !tpis xiift« k»ifci mai nt. Kuh msi a ke E><a uei no hoi Ihitcn i ntt «r> fca aiaikai. i I keia «ian»wa o S L l>esba Ji iē psa n«i i. fce kc.lai>n. Luna*aa*riiv r a tto k« A'">h u H:!c> 00, . u i kone )> il» m tila n.) !i<yi oia i lua do M I'-.p- K Bna Ho?u\a. v < > o feeis» Teritui i. O ao'/a boi u« pna-- nt i kf kulaui L īan-kai-.awai nn s. \h» Kaapoai o Honolu'n .im be~it«Wi maniiWH aō ue» i b; -i 11». M'»s!o>-o- o»ui o keiik mau kti'<»'>i ; ioaa ii}i no hoi h« mau ie ki bot ku a ī niki «ku k.i laVou r.ui int f«bi o ka 12 a t.i afeu j|.ba, Ua pina iho !»• uo Loi. ln Rev > Li) s:ia ltsj 75 Uiakkh k: uaa >i

!a 11 «iVtJ'"Vei o luiai r.ei. Ui hfala!« iho i«. o'a i ao :*>au keik', na moopaua k&a» &iue ui u» u!«>teataftKa ne fih hb*|ia«i«u o kOfip piiamiik ake aiia ooiia a>ab:;y« tU' » hei g*u 'a ni« keu» ,»a tani, a ® fi naoa »na L. i ' ae'* m&a laiepi enele. K* ! »ai kiia ht u}e e a)aha iini «i, ?Oko!e. p.ia uJe kui no.io ii»a: u«iN:) We sbi e ohumo !:a k;.u pt. pu u ai. j i Na thar. ka iuli', ii; « •Jtiiahij e. JS a wai aa > u U«' W, . . ; '- ; j Meuit']t;; m-tuf*ie a iki io to* pufei t ku. k*] p®« j «Iwh,. m> ku'u iHika a; a*«

M<* kf.,*hi innkai iki ! ebu i v« i,tfi iiuu'u ! ktk*hi Ihu yft'g Nu L'«l'(v IU I nin MīU» u*:, a u\ t'iiM »ki K» hv> Rtv !> I. U)4iOk«.> 4 «4 Hili hO) a UA i;:Si!n t>i* t»U9fth£Uj)6»,C9«*SO ,10 Ui N *oi tv i ik« ;r h>i au Ju uu»* * 'K* H ■K* » U.HWAii, * k ii) u, 1 kē- ■* p«k. ;nsu sku ,:xi i k«i KO S''u fc : . :' i» ? .v. ,\„.C .«, > U:» 5 k< W »IS|UI*A . V* y*v\ *.*'■* )t!k-,. h. «q a ?,ku i >t '«L t : k *vA iiitvu \»A & ;*«>* tu ; *i W; iu o hci>r.i-i« *Vt -'u< bv S* W*&* ? i K;* » ts |> i*K *u* «K,u ; ke.A *ut I* « Slt .* * k t ..

I E baaw; ;)ua h(»i 0 Kinlui ) fe'ina. uaan,< w& I; a.'i.H alr n0 ko kas£ai. J tirt :iini.«o 1.0 ii 1 i'ii.pu;:;, «u- -&<'' «••/.'.<••. fcl '. g .i'eia. p«p» a hiki wo-Se B0 5 koj\!i 1 wv'i !.na a hiki o!f Jt.,; Ea«irivV 10M .)ho. U<> P"-1). 'Jfi i/au d:iii I h;(U2 ?I>K keia a.i a 11. iui {»<u la :i;n kf U ay j e :nrla nu ...iiolioi i kam po oi.\ I:tia"āinl'i'o iho ne . Htle 11 u {;su nia a» w t ,}.- . ■ s j uu, ■■ ■ ' [ Ana s z 4 ■«.: '.a'u Iv, d pu:)i . ¥t,' A 1 ?o, 10 oie oia i<u ia, <xae oa Oii . 1 as 1 8U pu -if. ■: Ole e'u inaKi-i; '■■ : 7—5 ~. -T ■ ■ ■■■--. ~ : Hui [ M?4"i- tr - rfrtj- T; ip 3 i —- . ■■. .. H! p ; o!e wiu, IT-ie ni cwb l-eo ui. nt waū apao. ~. II Oie wuu t meha.'i na I.su Pu, L ili no ua hu«, nio KtU Ina e-kei f»»> i?'« uia ku pouli P'. lua Itsu i'U he h»!e huouoaikpi. 111 luh I?sr pu e mee ela w>.n, Ke '•jai ba »ak o ka pe E ula Uwu t»o ?v«iu aole auwai a hou, I Inr If ā : p'i he bome U'i u:ai— : iji. .V. -.; _V- | c\i k;t ■'Ho-kn o'Uawaii, ko;to u» fikn uei i!ekfi o k«.kani ;iīau p'i aaa «e. koaa übana no c a aiohA i mnila is ukoa. ■