Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXI, Number 27, 4 November 1936 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

He Hooakaaka Hoomaikai Nui Me Ka Mahalo £? Haawi aku nei au i ko'u hoomuikai «ui loa ina manakoho i haawi loko maikui niai ai ia u i ka oukou. muu kokua ma na paloka a oukou i iiaawi mai ai um ka Ja »5 o Ke haawi aku.nei i keia hooiuaikai me ka Mahalo No Iu Oukou a Nui Loa OUWAU IHO XO ERNEST A. K. AKINA , MOHO LENEKOA

—— 1 Mahalo . Nui Ina niiinn koho o Ilawaii Ilikina i koho ūi'u a ]>uka no fea halo Lunamakaainana, INlakeinake au e Ilai aku i Ka Muhalo Xui. Ke hooia aku nei au e hana no au e like ka hiki au ke hana nou, a e makaala i kou.pono mo ka ikaika a pau. Ke i hou aku nei au MAHALO NUI E NA MANA KOIIO O lIAWAII HIKINA no ke koho hou ana ia 1 u ika hale Kaukanawai. James Kealoha lunamakaAinana

HILO CHOP SUI Gerald I.ai Lunahoohana Kc hoike ;iku i.n-i i na Ilawaii r kipa niai ma koiii hiik' r.Hf>p SUI lioao iiiii ii 1 en7al <mo ilke- ok i kuke ia ena kuke uoeau a maikai mo ka ono ka ihiu ko nioni. Ina od o makomake e ai poi e- hool.-iwii i.-i n.> makemake me ka hakalia 010 nie na niea :ii oiiu loa. l\>i pipi kaula, Kamano lomi 1 ipi stew, loko ])iia;i, ()jhi }>i[)i. 0 k<• >a mau mea ai e loaa no ika 15 koneka. Ina makoinako oe i Mo,i e loaa no uo ka 25 keueka o ka ai ana, pela me ka ia hou. Kipa niiii ]>u nie.Mr. Gerald Lai ka Lunahoohana o ka Hilo Cho Sue.

.r~ " ' w - °" • ' v <»" 1 ' KA HĀLE KilAI 0 SĀIKI Ho kuai kuika \va o malania ia ana iiia ka SAIKAI HHOP mn ko alauui Kamohanu-ha ma ke kakahiaka Poaha, a hooman ia a hiki i ka po Poaono ilio e liiki mai ana. » Kipa mai o ike i koia mau moa hou a mai ktii„ ]Vto na ' kumu kuai haahaa loa o hiki ai ina moa apau kc loaa. E ; homo ana ina i>o a apau. Mai poina oki a uiai o ike i keia mau la ekolu. . ' * • MA KA SAIK! SHtr ! ALA nul KAMEIIAMEIL\, HILO, HAWAII

Ila Oukou E Ko Maua MauHoaloha, Poe 1 Uku Auhau Me Na Mana Koho 0 Hawaii § MAHALO A NUI LOA I jj^ IKe Mahalo Aku Xci la Oukou a Pau Mui Ko MaUvt Puuwai x Ke !īHrt\\? :»k'i :I t lka M$U&:O iU Oukeu & Ji*a, lh s ,*IU* kt k&k*M * (Ui' ka ko'wuuA & I K mii *i iiu' au i'aU-k:. itm ka *a lv.»ho la i iu» Wo aa u TuU IKv«HU, 4 v\,i.« % i M mai ka M<*ku|»uni »' Ihwa i l«tml uuuu*j£haui % k.ī uukiu; L .i.Aui. . u Ua>A,-iK li'kiM, ak< k,v.„ \ ti[ril . A k ĪU> ni;t43u $ kaua i.o „.i tuak.»ura:ut uu Huui*** a i lnV4U.Uau.ii mk k* UuliU\ I SAK'.\'l Ti)|>|)CL\NlNt.;ilAM IOM (."I'NNINOUAM 1 K|wv.4 «IU»»H , UMU>t<fc<tt»»>un>l,ta» ; I v-_ --- -T- • ..