Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXI, Number 32, 9 December 1936 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

iiiUHlllillumwuiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiuninunmnmi, Eia Ke Kalikimaka Heaha Kou Makemake? AOLE ANEI KE MAKEMAKE NEI OE E HOOHAUOLIAKU INA HOALOHA Aole anei ou makemake e hoohauoli aku ia Papa ame kau Ipo Kipi mai ma ka hale kuai o D. Y, LAU Ka halo kuui 110 nu kune (ue na ima- ____ 1. le onu oki hou.o keia au naauo, e loaa ia inau pono »o na Kane nie na kunm K nana i k(>ia mau hoolaha ina pulo a pau ina nioa hou a nuikou e ln.opuka nei ina ka oukou kiu ahai lono niea liou KA /4 Q5vP HOKU () HAWAI!. • CL MAI POINA D.-Y. LAU Alanui Kamohaiueha hx£q HllHlHlHieiinillUHillKllllUlllllimumUUllUUUllilllllillUUllllllllllllllllīilllUllliUl

1 Hele mai i kahi o 1 Ah Mai & Co. 1 i ' k Na makana makamae. Eia me makou g 1 na ma^aria: ano i&e ole. 1 I \IA. Ina aole e hiki ia Qe ke noonoo pono I I 8 kau inea e makemake ai s hele mai na | I AH MAI e kokua aku ia oe ika wae ana- I 1 MAI POIHAIKEIA NaH.i Xa palule GRAYCO B[ i na niakiuiii E haawi in anti. ona ano Hke ok , t M I " Na huh.Mu oka „„ 1,„, . ] 1 „ , NA L » A „ X t n v U ' ,• NA PBNO KAMAA 1 r| Holon o Hollywooil. ISu paiki- « i| ni o hoiko nmi miui inu pio liko 010 Kamaa.RALSTOX Hou, |i oko kino o hoi »i nn ui liko 010. . *. «i • v , . •^B! Kamaa no n& keiki kane aiii? nn \vahitie Xa puliki huluhulu no na kaika- ~. - T „ , T „ I maliiui- Oi>ioi>io NAUE MAI E IKE I>OXO. X j|| E honu) ana inapo u pau mai koia wa aku. E mma i koia hooialia ina j>ulo a i«iu ma k& *£ M Hoku o Hawaii. . iJ l|| Kihi alanui Haili anio' Kaniehanieha . . „ . . . , „ '1 !l Ke Kahea Aku Nei oK. P. CHA!SG ; I 1 Eala! Eala! E ala! S 1 Ei ae ke KAUKIMAjKA E hoolohe : NA MEA A PAU : a | oKa uukou Hiw*. |dp „ V !>'»* K.\ ĪIOKL' O lUWAII ko huai .9 *H I w ro,s rnoa " '! || KAUKIM vK \ S tai na ii;o t a \v\w in •ka uok' u!r o k -kahi ma kcs* U | S Ikhuuauuo Iloak>ha. Oh.iua* Makua.!iiiK\ l v t ā K'U! im-:PK «nv | $ TC"IV ina vly uio umkou na mak&uA kohu ;ii k» u n»»?i ||| I oIi.HH» liko «»i«» *«ho na jSI jXg|| a F. puka m*iu &\i\ tua k;i !k>ki, ». ua |M.k a. * $ h<U i k,- KaKMmAkn Mi lu.v» kxini.i u kii» * ~ | B lu-iui itmu«io h^mkaaka lv l' Komo mai ma ko haie o m | K. P. CHANG 1 ffi| K«U«« HH'h * J| «'V SI