Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIII, Number 27, 2 November 1938 — He haawina i kekahi poe [ARTICLE]

He haawina i kekahi poe

Alphabet: A E T O U H K L 'M : NP W ' ■ ' ' ■ ■!■ Haawina Eluā. '

ka-u-a —us, or we, for two ' Hele kaua—we go 1 1 Na k'aua—īor \is kakou—we, or us. Tts for.three or ftiore. Na ka-kou—we. 'Na kakou e liana i ka hana— we, three must or do the worte na'u—l, or fov me ōr mnie, Na'u kela buko—'That is niv book. 2fe'u e kii aku—l will go and ■ ■ get it. Nau—you, or yoūrs, or your Nau e ki—You go and get it. Nau e lawe mai—You briiig it, ' ■ nau nohoi kena —is youi's. I ' Nau keiia puke—it ,is >our book. ]

Nuuibeii> al^ahi—onc*or onee Alua or elua—two or twice ekoiu~thiee eha—four elima—five j eono—Bix ehīku—seveu ewalu-^eight eiwa^—nine umī—tcn umi-kumumakahi—eleven umi-kunuimalua—twelve umi-kumamakolu—thirken umi-kuuwinaha—lourteeii wni-kunwmivlima—fifteen umi-kumameno-ssixteen uml-kiunanmhiku—sevcntecn uml-kuma mawalu—eight«n umi-kumaina iwa—nine tcen iwakalua -twcnty. 'To be contmued"