Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIII, Number 34, 21 December 1938 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

mmmmmmmm^mmmm^mmmmmmm^ p»p ONa Wahine 4\J>) I hoopomaikai mai īko makou halekaai e leaa man no ka waiwaiio no ka iakou man dala. Ela me nlakon I» waiwal maikai lea no ke kamukuai makepono loa Ke kono aku nei makou ia oukon no ke kipa ana. a e ike i na paikini hou a e ike pu hei I kajnalw»H« /jggj nou iho. I» makaukau niau makou < hookipa aloha mai ia oukon apau H Halekuai 0 Mrs. Saikt 195-197 Alanui Kamehameha Kelepon»

E LOAA NO I NA WA APAU E kii mai i kan poi i o makou m'i. mft kft HALEPOIO AH HEE Ua hiki ia makou ko henikwa i kou makoinako jx>i. Ina no ka hana Ahaaina ana, e U>aa no ka poi uono o kohu ai nw k» puaa kalua a aktr KELEPONA 2281 — HILO. HAWAII ALANUi KILAUEA

'Kale Chong Man' Alanui KameliameKa Hi!o, Hawaii Keleponei 2523 KA ONA O KA Makeke Pipi Hawaii E loaaa no ka i *o pipi momon*, ka puaa, me&, naaukake o na *no like ole &me na mca like ole e kohu *i mau mea la, ] Na niu e hele pono ai ke kupa ana ī ka moa j 8 huloe ke lu&u "hele lo& 1 "ka oao. E ] M r "." . | maKeke hawau I

hooh&k i ka iKK.Ioaa <tn& o kekahi Iwpe o ka I is e RAI>H S. KUYENDALL o >\ll 0 lla-H ii i "KEAUPŪNi MOIHAWAII' : ;oe 454 awaaio ' ? pih* mo koknM m.nu uhm ; Ks>kha iuua ia e pili an* ia Uawau O iwi poe i nut-ao nui r«c ::a iuo& e j 111 xna, ia Hawaīī he luea |>ciso e k«£ i oa lo|n' t a ■' i koe, e ii„; ae & * e.e e kaX&«. «ti*l i* i Kumukwai $5,00 i J. B. bixON * KeiepMm m (M t\t& a Ka \) H*Sk*i4 .....

S Ua makemake moleu I S j| 1,000 poe Hoomoe i 1 Pepa Itou S | KaHokuoHawaii | W E «*« :* wwk- . ; , i A h. v **% ff U tKwjr.a %t%% Wkml IV** I - !K jw He $2.00 1 u " ■;«- a-W.1.. 8 *.,9 mm . HOKl' 0 lIAWAII I I** lUUMUMAU K r l* **h «*.. mm I*. ®