Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 36, 3 January 1940 — Spreading The News Or Perils Of Slang [ARTICLE]

Spreading The News Or Perils Of Slang

CCV) - "Ko&ao U «ieV *» <4fWc <\Hsfsk«li «tty (« * f%iēta4 #av?«ysvs. »»? & $Ursl oltt\xr «ko C\ T-xi vk\in i>ho v&*IKX* meAik, l*j 4 2<« tu&HH lh*\ $. bj *.

LT, oluoiu oe no"u īa kowa. Akahl ka boi ka ulahua i kieia iseaou, He- ] aha lia manu kaulana! o ka alna w- j na a hehi ua a3e o ka uioana Inla?j Owal ka Inoa o ua mauu nvl? Peh<?a p maopopo al, a henha na hoo- : lalo ana I nane? ] HeuUa ku mauu ku,ulunu u ka ui- ] nas Ile Uuihi (Uhiiii) ai a louue he īuauu kela. Ike 1 ka wai la, luhe; he uhini me piauao. Owai ka inoa o ua mauu nei / "Makaui Uiuhipili."' Aia wale no iluoa o na wahihe, ame ua kaue i makemake ia, e noho ai keui mauu. 0 keia Makani Uuihipili, !ie hoopillkia i kaiiuka, A o,ka makuni he hooplllkla I na moku £iue na liale, ame na laau. 1 Me ka iana oka manao, ua pueI hu UiUi ka hulu. ! GootM)i'e Luiiahoopouopouo. | KawaikaumaiikumHkaokaopua. I | Ok* uuiu wale maila no knl pue|ittt iiilii a uo ka iiui, Loa o ku hulu

. - U • ■ V 'i i pueliu mei'ii, ua plba k»a fho 'a ka Maunaiou Aule mail«s Ih oka maiiu u ko pokH. Va hookikokala ae no ua manu eei 1 o oukou la/ e pli aua I ke kukulu uikiaa a hoolho ana I ke komohaoa, No ka ikaika !oa o ka makani kīkll kapakal'.i r>—" •