Hawaii Holomua, Volume II, Number 16, 16 April 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

C. j. FISEL’S (PIKELA) AOHA HAMA8AOA—HK KUAl KUIO KEIA i-« mo -- Lnoaaio. 21 i-* w» * 1 Lokhōlnhahi kakank». 101-« m> ' » eleek, ln ptl*c. tonu ia a k? ..... •>> Natotekilikseleelel«i. hoemi » m*i ke 7.i kenei* no k* k* » «O Liliaa mua nao, 7 i-« 1 ,|ft Keokeo victori*. «n boetoi i* »- Pmka makika, 90 '" iK * k» Itab be 10 i-« nui k* *r« M» 1* »P*o u «ahine. 3 W» no Memai kane o lua, be ■» w> 1 OKA kīwKOA1 EKAHI. Kihi o n» Al»uui P»l*o me Holele. NA LOLE HOU NO KE KAU MAKALIl O KA MAKAHIKI 1892. HE MAU ASO HOV LOA .1 UE POK I.OLE HOU SO H'U J0M W. S. SA€HS, HBLV l»l ALAHT1 MPl HOSOU?H »• ‘O* *" 0ka loaa ana mal hei no ia oka makon kmim lole hou. a e kuai emi aku ana makon i keia ira i ko ka *ra mamua ae. NA PUA HOU —NA UPINE HOl*—A ME NA HOOWEHIWEHI HOU O NA ANO A PAU. Na Lole Kiuamu hou o ke auo hou loa, he 6 i-a m* Na lole “Waah Suirah,'’ he lolo auo hou, i*aa ka wai hooluu. 6 i-a no N» Lole Sateeu!» maikai !oa, ma ka hooluu eleele paa a ma na hooluu naui e ae he 25 kenela no ka i-a hookahi. Keokeo Ohaillea, laa pa-lua, i-a uo Makalena puu, be 25 keuela uo ka i-a. Na lako pale paku hou. i hana lau ia. 5 i-a ♦ 1 UU I UU I UU 1 00 E HKLE MAI E NANA! NAl’E MAI 1ANE1 NEIII Na Lole Keokeo puupuu a kahakaha loloa, he oi aku ka euii a ine ka ka maikai iko ua halekuai e ae. I a hiki uo ke hoikeike ia aku, ke makemakeia. Na Lihilihi ona ano a pau. Aole ka makou mau waiwai o keia anu no ka papa helu elua, aka, mai ka hale hana ponoi mai no. Na M&malu wahine mai ka $1.00 a pii aku Na Mamalu o na keiki he 25 keneta Na Mikinilima ili me uilika o nu ano a »>au Na Mikinilima ili o na wahine, me ka huka eieele ahinahlni a hauliuli ulaula, he $1.50o ka paa Ko na Le<Ie Kakiui eleele 25 keneta [no ka paa. NA PAPALE WAHINEI NA PAPALK KEIKI! 1 Ua j>aa i ka hauaia a hookinohinohi ia uie na linolinohau. ahe ooi uku ka mea i koe aole i paa i ka hana ia. Aohe o makou lua ma ka maemao o ua mea kuai a pela ine ua kumukuai. Ma na mokuahi a pau, e loaa mai ana ia niakou na waiwai hou nia uu ar.o paikiui a pau. NA PAPALE O KA ‘ PAKOA’* AE NEL lua makemake oe i papale no ka la “Pakoa ae nei, oia ka la oka “Moliaola,” alaila, e hele mai oe ia nei a ua makou ia e hana aku uou. lua inakemake oe e knai i na iako aahu ma kt kuinnkuai liaanaa, e hele mai oe ianei. N. 8. SACHS. Helu IU4 Aiauui Papu. tfd-n24U.

jb: pono * OUKOU E HELUHELU AJba I KEIA

EIA KA NAM LAl E HELE NUI MAll -: ka 101LAKO HAO HAWAll ANO i Iwn* iuai n«i i« nmKwa na laii« nnnoi i knpunw i innn nueke poi* Anwie iu« kc knuiakaai uie e lu«a «i i« onkun. HA WAE ui«i nei hoi ko ui«kou uih knai leko ipn-knkni m» Nn loka i n» īpn-knkai nani lo« no ko makon li«iekaai nei. « o keia ka ui o ka uani a makon e kuai ako aei. Ua <nut no bot ke komnkuai a makuu i kaa ai no keia ame keia ipn-kukni. abe mea keia e loaa ai i kela a me keia i haalele i ka Uoulilo an» i ka ihoiho kukai i ipn-kokui nona. MAKkNA a makou ipa-hao, oaipa ko pe, na ipu ti o ke ano pana ma ua «u<> * pau, « be oi aka ka paa mamoa oka piala. I keia va u» emi k» ke kamokoaī o ia oiaa mea i ku ua va e ae mamoa ae uei. UA PIHA kniueki mau ko makua imieknai m« na Waiwai no kela a rue keia la. a no oa la Kulam ao hoi. HUI LAKO KAO HAWAII. mm Aiaaui l’apu, Honololu. nIO-ifd