Hawaii Holomua, Volume I, Number 25, 23 June 1894 Edition 02 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
NA LAKO LOLE Kt T MDKOAl EMI KE NEI N. S. SACHS, - - alanui Papu. Na Lako Hou ! Kumukui Emi. o k.lo.. .n. m.i nei no i. makon he l.ko n»i o n. «inii kupono oo oa i. ' Wela.el. o k.koo e hele .kn oel. oi. n. Imm K£ >kCo. l*u pani ooke »no paikioi hou. Hooemi kumukuai lole Whine! O nit «m I»l>- Keo Eo k-.hakah'» o na »ahin? ua hnemi »» _»»e 12 i-« ni hkV»kahi dala. Aj>» ktr.«ke« uiiikai. kumuknai uma. ou hoi t>e iwakaina kenrt. uo k. i-*. N> Keokeo \ «tona. be u.m i a o ka apa. kanahikukumai»» «lioia keuela no Ka ap ». Na paa Lole Ginihama Emi! \, Kininamn nani. kahakaha a pu.io. 12 i-a wale no no hookahi d-la X, ai»a Kalakoa nai.i iwakalua i-a »>»» h»a>kahl dala. > ‘ kaenaln p.a I«>a. 18 i-t uo h» k.,h» daia. Naai» K “' , ‘ keo laula, ano maikai loa, 12 i-a »> hookahi d,!a *' a apa huluhuiu papann». no ka holoku,9 i a »I.OU. Na apa Ulii moe, Kuila etc. Pnku makika maikai loa. »0 i-a o ka apa, 90 iniLa ke akea. e.ua d,la wale no no ka «pe. Na kihei Kuila ke< ke.*, nie na lihihhi kuuwelu. mai ka hookahi dal, me hapah . a pii aku. Kihei Kuila waihooluu like ole, mx)kiihi dala w:.ie no. PAPALE, PAPALE, PAPALE! Ano liou no na Lode a me na Iveiki. i hana hana ole ia. « Papale o na le<le i hana ole ia. mai ka iwakaluakumamalima k*«neta j»ii »ku. Paj>Hleona wahi.ie i hana ia,eleele a keokeo paha, Papale hele kula o na keiki. iwakalua kenela wale no. i;jf Xa makou e hana 1 kon pujiale me ka uku ole. Nau jm*uoI e wae. lua iie ake kou e Inua na waiwai eini, e heie mai nia ka hulekiiai o N. S. Sachs, No 520, ALANUI PAI*U, Honolnlu. B. F. EHLERS &Co. PAINAPA, ma ke ALANI’I PAPU. Na Waiwai Nani Like Ole -O KE AN0 MAKAMAKA //0U L0A. Ua loaa mui nei ua vaiwai hke mai na inakeke mai o waho o ke ano helu ekahi, a e kuai ia aku ana ia me ka haahaa a holopon»* malalo ,* ke kumuhlo, na Lole Kalakoa, na Lihilihi, Huluhulu, na Silika, a he nui aku o na waiwai NANI no na Kane u me na Lede e hoohie ai o ka la haaheo. E KIPA MAI OE a wue i kou makemake iho. apr 20-t M. S. LEVY. Heln 513 Kohikam* BIock, alnnoi Hotefe. (Ma kekahi mmi iho o Ordwaj k Porterl |CdJp\J LlkĒ OLĒ f»Ē KE (Coē OLE KA 1.AKO LKDE, KA.NE ME KAMAUl. K.m„, ,.„,„1,, Hl , E hoomuka ana ke kuai IIoopakiKa noi i ka POAKAHI MAR 1Q» a e hoomauia aku ana a hiki i Mei. ]. HOOLAHA.I Ua haawiia uku na kaooha ia J. M. Sih>a o ka Haleknai lapanw •» alanui Hotele, e kuai hoopan aku i ua waiwai U.p-na me ka hookoe ole, a malalo hoi o ke kumuliio. Nolail*., e ki| mai e na maka maka a ike maka no ookou ibo. ar SINGLOY& Co. Helo 51 * 53 Alanui Moi, Honolulu. KUAI HOOPNINA NUI. PAPALE KAl’U 1APANA KAHE KA WAl, KK HEL£ NEI KA A-LAI NA LOLE HOU MAI ENELAM. MAl. - Aiapia. Papale Kapu Kane ame Wahine, Kamaa Wahine a me Kaue, Kakini Eleele Silika Wahine, Kaiakoa, etc. Makalena ame Kinamu. NA LOLE PAA KANE A ME WAHlNE. Na Kihei Lau Silika thai Kina mai. Na Lei A-i Silika Lan. Na Silika kua lole wahine. Na Sihka o na ano pau. Na noho ie a roe na moena Pake mai Kioa mai. a pela aku. NA HAE HAWAII 0 WA ANO A PAU. He kiki no ke Lona na keia HaUkuai me ke Kumukuai Haahaa dao.8-tf