Ke Aloha Aina, Volume I, Number 11, 3 August 1895 — Page 5

KE ALOHA AINA

 

                                    KE ALOHA AINA,  POAONO,  AUG. 3  1895                     5

 

@ keia hoike i ho@ ka manao o ka @ Amerika Huipuia @ kupono loa ia (prima @) e hoopaa ia ai he uku @ o ke Aupuni Hawaii ia @. Nolaila, ua ao ia @ au e lawe mai i keia koi @ o ka @ kuoo o na @ Mana o Hawaii nei, e @ ke koe ole he @ o ko oukou @ manao paulele @ oia hoi, o ke @ , aole loa oia @ ae ana e hoo@ ei, i ka uku ana @ i kekahi o na @ Amerika Huipuia.  @ puahulu i na hana @ hoaui ae ai iaia, mai @ ana o keia manao, i kau @ o kona inoa maikai.  @ manao hoaloha oiaio.  @ no me ka mahalo

@

                                                ALBERT S. WILLIS

            @M. P.--U.S.A.

 

HAULE HOU NO I MULIWAA

 

            Ma ka @ @hinei, ua laweia @Mr. Naone he olelo hoo@ e @ ana e wehe hou ia @ no ka hoohui aku i @ moku me Amerika Huipuia a e waiho aku no keia Kau Ahaolelo Lahui o Amerika e hiki mai ana.

            Mahi ana ua kuka pu oia me ke Kuhina W. R. Kakela, a he mea pono e makukau e ia mea i hiki ai ia ke paa aku no Wasinetona i keia holo ana aku @.

            Ua @ ka hana pupuu @ na Kuhina Kamika a @.  Ua pane ae o @ he mea kupono kela e noonoo ia me ke akahele @ me ka pupuahulu, @ ia o ko Kakela noho L@ Aupuni ana aku ma Wasinetona, alaila, hiki iaia ke lawelawe aku.  Nolaila, ua haule iho @ olelo hooholo i muli@

            @ ae kakoku, he @ o Kakela i ka @ hoohui aina.  O @ kai holo mua i ka la @ Ianuari 1893 me kela kui@ @puka i @ ia mai ai e Kalivilana.  O keia Kakela no kai@ aku i kekahi palapala hoopu i kakau@ ia e kekahi poe he 135 paha inoa, no ka apono ana i ka hoohui aina, eia nae, @ haule iho no ua palapala nei maluna o ka uapo ma HOnolulu nei i ka la a lakou i holo ai.

            @ hou no hoi neia ke haa@ nei no ia Kakela!  @ i pau ka apa a ka @ ole iho no hoi.

            @ ua hoole loa mai @ a me kona Aha Ku@ i ka hoohui aina, noke @ no lakou nei i ka hoo@ I koi nae hoi paha lakou @ mea e hui koke @ au na koi poha ana mai ea?  Pehea e pau ai ka na aupuni e ae mau koi ana mai?  O ke au o ka manawa oia ka mea nana e hoike mai.

E Hoonoa ae Hoi i ka La Sabati.

            Ua lawe mai ka Lunamakaainana Rycroft (o Puna) he olelo hooholo e koi ana i ke Kuhina o ko na Aina E, e kauohaia ka bana puhi ohe o ke aupuni, i kela a me keia La Sabati, i mau anaina no ka lehulehu ma ke akea.  O keia ka hehi ana aku i ka moo-a o na hana ma Amerika, a makou i ike ai, aohe maluhia o ka La Sabati.  Hanaio hoi ka haole la!  Pehea na Kahunapule?

O OLNEY, KE KUHINA MANAO HANAIO

 

            Ua olelo mau ia, he kanaka kuoo keia a he paa kona manao ma ke koi ana aku, e hookoia kekahi hana i haawiia ma kona lima e hooko i kona hopena.  Ma ka hoomaopopo aku i kona helehelena ma ke kii, ua hoike mai ia i ke ano o ke kanaka manaopaa.

            Pela i ikeia ai ma na hana a kela poe Italia Mafia ma Nu Oliana, a pela hoi me kela koi poho a ke Aupuni lamerika i ke Aupuni Repubalika o Kili no ka pepehi ia ana o ke Aliii waapa o ka mokukaua Balatimoa?

            Ke olelo nui ia nei, o ka mea a keia kanaka e pane ai, he hanaio kona hopena, aole he hana paani a hana houlolohi wale.

            O keia mau hana e hoala ia mai nei, oia no na mea a ka uhane noonoo o ke Kuhina Gresham i hoolala mua ai, aka, na ka make i hoopanee, a i keia  wa, eia ke ala mai nei a hanaio mai i hookoia ka lakou kahua kalaiaupuni i hoonohoai.

 

Na Manao o Kalivilana no Hawaii nei.

NA HOOPONOPONO PALANEHE A ENELANI.

 

Ke Hoi nei ke A@ Huna!  Ke Kupopou nei na Lawaia!!

 

            (No ka pomaikai o ka poe lawe i ka nupepa KE ALOHA AINA,  ke unuhi mai nei makou i kekahi mau manao i hoolaha ia e pili ana no Hawaii nei.)

 

            Wasinetona, Iune 20 -- Pa haohao maoli e like me na mea e ikeia nei, aole loa i hoopau iki ka Aha Kuhina i kana kumuhana no Hawaii, a o na hana hooholo aku, e hookoia aku ana ia i ka wa kupono, i hoike no ka manao kukala kaua o ka Peresidena a me na poe kokua iaia i ka (aupuni) Repubalika o Hawaii.  O kekahi mau hoike pili oihana, ua ae mai no i na hooiaio ana, eia o Enelani ke hoolala nei e lawe ia Hawaii.  Ke ulu nui ae nei na manao eia o Beritania Nei ke hoopaa ne@ hooko i kekahi kumuhana o ke kulana pili iaia iho, a e hoopoino mai hoi i na poo o Amerika Huipuia.  Ua manaoio ia, o ua kumuhana la, ua kuka mua ia a ua pau, a o ka hopena, he keehina ia nona ma Hawaii.

            Ua uhi hoopoeleele mai nei ka Aha Kuhina me kana olelo mau e i ana, aohe o Enelani manao ia Hawaii.  O na hoa o ka Aha Kuhina, ua hooholo mua i ka manao e hoopaa ana, i haawiia aku ia Beritania Nui, aohe ona manao nui no Hawaii.  O keia hoopaa ana, aole no ia i kakauia, aka, aole no ia he mea e hiki ole ai ke hookoia e lakou.  Ua hooia mai kekahi Luna Aupuni, ke nana aku nei oia i ka Enelani koi maluna o ke aupuni o Dole; a wahi ana, oia kekahi o na kumuhana poina loa.

            Ua loaa ia Beritania Nui mamuli o kona ike nui ma Nicaragua, ua puka maalahi oia ma kana mau kamailio a me kana hana ana e like me kona makemake, ma na hana e hoopoino loa ana i ko kakou mau pono ma Ameerika Waena a ke manaoio nei au, ua hoomakaukau oia e hoike i kona akamai maluna o Hawaii.  Aole loa oia e hoopilikia ia.  A ua ike no oia pela.

 

Ua Kapaeia Kakou Mawaho

 

            Ua uhiia malalo o ka hoole o ka hooko ana iaia, ma o ka Ahaolelo Lahui a me na kanaka, no kona (Kalivilana) ohumu kipi me Liliuokalani, e kue i ke aupuni kuokoa ma Hawaii.  Aole loa he wahi kumu e manaolana ia ai, e hookomo aku ana o Peresidena Kalivilana he kue no na hana pono ole e hoea ae ana ma ia aina mai kekahi mana mai o waho.  Ma ka oiaio maoli, aia no he kumu e makau ai, oiai, aole no o Kalivilana i manao wale e hana ana o Beritania ma Hawaii i ka papahana ana i hooko ai ma Nicaragua, aka, ua hoomakaukau oia e hookuu akea aku iaia ma kekahi kahua lanakila, e like me ia ma kekahi.

            Ua hoike ae kekahi hoa o ka Aha Kuhina, mai ka manawa mai i hookuuia ai o Corinto, o na koi a Beritania Nui e kue aku i ke aupuni o Peresidena Dole, ua ulu nui ae ia, mamuli mai o na hoopai ia ana o na kupa Beritania i komo iloko o ke kaua kuloko aku nei, e hooponopono ia auanei ia e Beritania Nui a me Hawaii, me ka ui ole mai ia kakou.  Ua olelo ae oia, he mea keia na Amerika Huipuia e hana ole aku ai ma keia hope aku.  O Hawaii, wahi ana; he aupuni kuokoa no oia.  O ka noho hoomalu aku a Amerika Huipuia, aole loa ia e hoomohala ia aku ana; a ina i hana ia kekahi hana hewa e ia me kekahi aupuni okoa aku maluna o ka honua nei, e lawe no oia maluna iho ona i na kaumaha a e hooko aku i kona hopena.  Aole loa he kumu hou e ae e hiki ole aiia kakou ke lele hooweli aku ia Honolulu, i oi aku, ina no keaha ko kakou hooweli ole aku ia Corinto.

            He mau mahina pokole wale no i hala ae nei, mai ka wa mai a Peresidena Kalivilana i noi mai ai i ka Ahaolelo Lahui, e ae aku ia Hawaii e haawi aku ia Beritania Nui e loaa ka mana hoomoe uwea ma na mokupuni o Hawaii.

 

Ke Kumu e Nana Hou ia ai.

 

            O Peresidena Kalivilana, e like no me kona mau hoa o ka Aha Kuhina iloko o ke Kau Ahaolelo i hala aku, mamuli o na ninau pili lahui ana, ua hoike ae i kona kulana manao e pili ana ia Hawaii, mamuli o ka hoike ana ae, o Hawaii, he lahui kuokoa loa ia, he lahui okoa loa ia lAmerika ma na ano a pau loa.  A o keia aina hoi, aole ona mau kuleana i like ole me ke kuleana i like ole me ke kuleana i loaa i na aina e ae.  A'oiai ma ka halawai hope loa ana iho nei o ka Ahaolelo Lahui, ua hoouna mai la ka Peresidena o Amerika he Elele iloko o ka Ahaolelo, e nonoi ana e ae aku ia aha i mana i ke aupuni o Hawaii e ae aku ia Beritania Nui, e hookau mai i uwea moana maluna o ka lepo o Hawaii.  A o ke Kuikahi i hoopaaia ai o Hawaii malalo o Amerika, no ka pono e hiki ai ke ae aku i na aina e, e hana maloko o Hawaii, ua hanaia no ia iloko o ka Aha Kuhina mua o Kalivilana.

            Ua uhi mai la ka Peresidena ma kana mau hoike ana i  na hana a kona Aha Kuhina, a i ole ia, ua manao oia mamuli o kahi ike moowini e alo ae ai mai ka Ahaolelo mai a mai ka lahui Amerika.

            O ka olelo a Peresidena Kalivilana e olelo ana, e ku like ana o Hawaii ma ke kulana launa like me lAmerika, e like me ia me na aupuni ae, he mea oiaio ole ia ma ka moolelo, a he oiaio ole hoi ma ka hana ana.

            Aole loa he aina e ae i koiia e noi ia Amerika Huipuia, no ka ae ana e hana i ka mea ana i oluolu ai me kona aina ponoi iho.

            O na poe a pau loa i Kamaaina i na manao kumu ole a ka Peresidena i hoike ai ma kekahi kulana, aole lakou e haohao ke lohe, aia he manao hou e nonoi aku ana oia i ka Ahaolelo, e haawi aku ia ia Beritania Nui i ka mana no ka hoopae ana aku i ka uwea moana ma Hawaii, oiai nae e hoopaa ana no oia he mana Kuokoa no o Hawaii.  Aka, oiai, e emi ana ka mana hookaulike no ka hoike ana ae, alaila, o keia lAhaolelo ae ka mea kupono loa e hooko aku mamua o ka Ahaolelo i hala aku.