Ke Aloha Aina, Volume I, Number 16, 7 September 1895 — Page 6

KE ALOHA AINA

6          KE ALOHA AINA, POAONO, SEPT. 7, 1895.

 

(Mai ka aoao 5 mai.)

 

            Ma ka hora 4 p. m. o ka la 3 o Sepatemaba nei, ua akoakoa ae na hoa o ka Papa Ola me na Kauka, a me na poe Hawaii i kono ia, no ka noonoo ana ina mea e pale ia aku ai ka laha ana o keia ma’i Kolera.

            Ua hoike mai ka Peresidena o ka Papa Ola Smith, i ka Palapala Aina i mahele ia ai ke kulanakauhale o Honolulu i na apana he 10. Ua ae ia na ma’i e koho i ka lakou poe kauka (i laikiniia) e makemake ai.

            Ua ninau o Mr. Colburn, ina paha ua ae ka Papa Ola e uku ia na kauka e lawelawe ana ina ma’i (aole pane).

            Ua hoike ae o Mr. Ka-ne kona manao no ka hapai ana i kekahi hana e hoopio ia ai ka laha ana o keia ma’i, oia hoi e kokua na mea a pau ma ka hoomalu oolea loa ana i na apana i laha nui ai keia ma’i.

            Ua hoike mai o Mr. Bush, ua manao oia, o ka mea kupono loa e hana ai, e lilo na mea a pau i mau lala kokua i ka hoike mai i na poe i loaa ma na apana, ma na wahi i loaa ma na apana, ma na wahi i loaa ole i ka poe kiai a hoomalu o ka Papa Ola.

            Ua hoakaka mai hoi o Mr. Poepoe, he mea kupono loa o kekahi poe kupono i hiliaai ia, e hoonaauao aku i na poe Hawaii, ma ka lawe ana i na laau lapaau kupono e pili ana i keia ma’i Kolera. Iloko o ka 1881, oia kekahi i noho ma ia ano, he haawi laau no na poe ma’i puupuu liilii mawaena o na poe Hawaii. Aole o lakou ae e lawe i ka laau e inu; aka, i ko’u inu ana, alaila, haawi aku, ua inu no lakou, no ka mea, ua maopopo, aole ia he laau e poino ai lakou. Pela au e manao nei, he mea kupono no i na poe e haawi aku ana i na laau e hoola ai no keia ma’i ke inu mua mamua o ka haawi ana aku, a e inu ana lakou.

            Mahope iho o na kuka ana, ua hooholo loa ia, a ua kohoia o Messers A. W. Carter, J. F. Colburn a me John E. Bush i Komite-ku-Waena, no ka hoonohonoho ana i na Komite no na Aapana, a e hoike mai ma ka hora 8 a. m. o ka la apopo, Poakolu Sept. 4, 1895. Hoopaneeia ka halewai.

-----

KA WANANA A NAHORA HIPA.

            Ua ku ae o Nahora Hipa ma ka halawai o ka hora 4 p. m. a ka Papa Ola i nehinei, a wanana mai la penei:

            No ke Akua mai keia mai ahulau, he hoopai keia no ko oukou hewa. He mea makehewa ka oukou imi ana i ka mea e pau ai keia mai luku.

            Ina e mihi oukou a haalele aku i ke aupuni, alaila, ke hai nei au, aole emi malalo o ekolu aole hoi e oi aku mamu o elima pule ua pau loa keia mai, aole he mai e koe ana.

Aka, ina aole oukou e mihi, e pau ana oukou i ka lukuia.

 

            Haohao makou i keia leo wa nana hooiloilo i na poe o ka Papa Ola; oiai ua hoohii paha o Mr. N. Hipa, no keia Repubalika?

            O ka lona keia o Hawaii nei. Ua hele aku kana olelo wanana a imua o na poo o ke aupuni Repubalika o Hawaii. E nana kakou i ka hopena o keia olela wanana! Malia paha na ke Akua ia olelo i hookomo iloko o Nahora Hipa, ke kaula no loko mai o ka ohana o Aberahama.

-----

KA MAI KOLERA

            I keia manawa ke nui nei na olelo o na kauka a me na kanaka no kahi i loaa mai ai keia mai.

            Ua maopopo ka olelo mua no Asia keia kolera, ma ka mokuahi Belgic mai no.

            I keia wa ua hoea ae keia mai Korela mai ka wai mai o na Kahawai o Nuunuu, i piha i na mea ino he nuiw ale. Nolaila, ua loaa keia ma’i mai ka inu ana i ka wai ino, a no ia wa i kui ia ai ke kalo, a i hoowali ia ai ka poi, ua papa ia ke kuai ana a me ka ai ana i ka poi ma ia wahi mai.

            No ka make ana o ka haole o luna o ka manuwa i auau pinepine ma ke awa o Honolulu, nolaila, ua manao ia, ua komo aku keia wai ino o na kahawai o Nuuanu ‘iloko o ke awa, a inu paha ka haole a make oia: Nolaila, papaia na ia hou e loaa ana aole e ai, aole e kuai ia, no ka mea, ua holo lakou iloko o ke awa o Honolulu, a inu i ka wai ino!

            Ke olelo nei kekahi poe no ka wela mai o ka La ke kumu i loaa mai o keia ma’i. Ma na aina kahi i laha ai keia ma’i, aia i ke kau wela e poha ae ai ke kolera, a ina e hoi mai ke anu, aole loa ia e ike hou ia.

            Malia paha pela io no, aka, o ke Akua ka mea i hoomaopopo i na kumu o na poino a pau loa. O ka hewa oia ka hikimua o ka make. O ka make ke kiko e hoohuiia ai na poino a ka ma’i, ect. E hoohuiia ana na eha, na kaumaha, na poino, na ma’i a loa aku ka make.

-----

HALA IA HAWAII KAHIKO.

            Ma ka hora 7:30 p. m. o ka Poakahi nei, ua kipa mai la ka anela o ka make a ua lawe aku la i ke ola o Mrs. Nakai Davies, iloko o ke 68 o na makahiki o kona ola ana, ua haalele iho oia i ke kane me na keiki a mau moopuna.

            E hoolewa ia ana kona kino mai kahi noho aku o Miss Lucy Peabody, ma ka hora 3 p. m. o keia la.

            Me ka ohana a me na makamaka a pau o ka mea i hala aku ko makou aloha.

-----

            He mahina, pouli ko ka po Poalua nei.

-----

Ka Haawina Kula Evanelio

NO KA

Lala Ekalesia o ka Ekalesia o Iesu

Karisto no na Poe Hoano o na La

Hope Nei i Hoonohonoho Hou ia.

 

LA O KA HAKU, SEPT. 15, 1895.

            KUMUMANAO—Ka ike ana mai o na Anela imua o Aberahama.

HAAWINA KULA—KINOHI 18:1-33, Haawina Heluhelu K@ke--2 Pete@ 2:1-11.

            PAUKU GULA—Hebera 13:2.

            PAUKU PAANAAU.—Kinohi 18:25.

            Na Pauku e hu@ ai ma ka Home—Kinohi 12:1-7; 13:14-18; 15:1-7, 18; 17:2, 7, 19; 18:10, 18, 19.

            Na Pauku Baibala i Hoohalikelikeia.

            Baibala Hawaii—“E kuu Haku,” &c.

            Kinohi 18:3@.

            Na Palapala Hoano—Holy Scriptures. (O ka inoa keia o ka Baibala i Unuhiia e Iosepa Kamika ke Kaula. I kekahi wa ua kapaia “The Inspired Translation,” oia hoi, “Ka Unuhina mamuli o ka uluhiia ana e ka Uhane Hoano.”—“E o’u poe hoohanau,” &c. Kinohi 18:3.

            Na Palapala Hoano—“A hookahi o lakou hoomaikai mai la ia Aberahama, a olelo mai la iaia, he oiaio e hoi hou mai ana no au i ou la mai ka’u huakai mai, a aia hoi, elike me ka manawa o ke ola ana, e loaa ana ia Sarai, kau wahine, he keikikane. A lohe mai la o Sarai iaia, ma ka puka o ka hale lewa.”—Kinohi 18:9, 10.

            Baibala Hawaii—Kinohi 18:13.

            Na Palapala Hoano—“A ninau mai la ka Anela o ka Haku.—Kinohi 18:13.

            Baibala Hawaii—Kinohi 18:14.

            Na Palapala hoano—“A ma ka wa i kohoia ai, aia hoi, e ho’i hou mai no au i ou la mai ka’u huakai mai, ka mea a ka Haku i hoouna mai ai ia’u, a elike me ka manawa o ke ola ana, e ike no oe e loaa ana ia Sarai he keikikane.” Kinohi 18:14.

            Baibabala Hawaii—Kinohi 18:16.

            Na Palapala Hoano.—“Ku ae la na Anela” &c—Kinohi 18:16.

            Baibala Hawaii—Kinohi 18:17.

            Na Palapala Hoano—“A ninau mai la ka Anela o ka Haku i ka@ ana, E huna anei au mai a Aberahama mai i ka mea a ka Haku e hana ai nona?” Kinohi 18:17.

            Baibala Hawaii.—Kinohi 18:20, 21.

            Na Palapala Hoano.—“A olelo mai la ka Anela o ka Haku ia Aberahama, ua olelo mai ka Haku ia makou, nui ka leo no Sodoma ame Gomora, a ua kaumaha loa nonei ko lakou hewa, e luku no Au ia lakou.”

            “A e hoouna aku no Au ia oukou (oe), a e iho aku no oukou i keia wa, a e ike no ka uku ana’ku ia lakou elike me ko lakou mau hewa.”

            “A e hana oukou i na mea a pau elike me ka leo i h@ea mai I@’u nei. A ina e hana ole oukou, maluna no @ ko oukou mau poo; nokamea, e luku no Au ia lakou, a e ike auanei i oukou e hana aku ana no Au ia mea, nokamea, imua no o ka oukou mau maka e hana@ ia mea.”—Kinohi 18:19-22.

            Baibala Hawaii—“Huli ae la ua mau kanaka la @ aka, ku iho la o Aberahama imua o Iehova.”—Kinohi 18:22.

            Na Palapala Hoano—“A o na Anela, he poe kanaka hemolele lakou, a ua hoounaia mai lakou mamuli o ka hoonohonoho ana a ke Akua * * Ak@, ku iho la no nae o Aberahama imua o ka Haku me ka hoomanao ana i na mea i haiia mai iaia.”—Kinohi 28:23, 24.

            Baibala Hawaii.—Kinohi 18:23.

            Na Palapala hoano—“A hoi kokoke aku la o Aberahama i Sodoma, a o e@ aku la i ka Haku, e Kahea ana i Kona inoa,” &c.—Kinohi 18:25.

            Baibala Hawaii—Kinohi 18:26.

            Na Palapala Hoano—“A @ IO2 la oe ma Sodoma, &c.—Kinohi 18:29.

            Baibala Hawaii.—Kinohi 18:30 (hapa hope).

            Na Palapala Hoano.—“A i mai la Ia, Aole Au e luku ia@, ma e loaa ia oe he kanakolu malaila.” Kinohi 1@:36.

            Baibala Hawaii.—Kinohi 18:17 (hapa hope).

            Na Palapala Hoano.—“Ka mea i hiki i ke Kulanakauhale, a aia @ kanaka apau iloko o ka lepo ame ka lehu.—Kinohi 18:30.

            Baibala Hawaii.—Kinohi 18:33.

            Na Palapala Hoano.—“A @ la ka Haku, Aole Au e luku aku ke umi lakou. A hooki maila ka Haku i ke Kamailio ana me Aberahama.

            “A iaia koke no i haalele k@ ai i k@ launa ana me ka Haku, hele aku la o Aberahama ma kona alahele.

            “A hoi hou mai la o Aberahama i kona hale-lewa.”—Kinohi 18:40-42.

-----

WEHEWEHE ANO.

            (@) Ikea ae la o Iehova e @ Aberahama. Ma ka aina pap@ h @ Mamere, ma ke kaiaulu o Heb@ kahi noho o Aberahama ia w@ Ku mai la na kanaka ekolu. He @ anela keia. Holo aku la ia @ halawai me lakou: Ke ike nei kakou @ ka nui o ko Aberahama lokomaikai @ ka hookipa ana i na malihini. K@ @ Mamuli keia o kekahi mea i @ ia mawaena o na kanaka @ ka H@.  He aloha, aole he hooman@ Kuu Haku: Maloko h@ pala Hoano,” penei: “E @ poe @ hanau.” He like ole mawaena @ Baibala Hawaii ame ka Baibala @ hiia e Iosepa Kamika, @ pili ana i ko Aberahama @ .  Ma ka Baibala Hawaii, aia ko Aberahama kamailio ana me ka @ “Na Palapala Hoano” @ mailio ana mawaena o Aberahama @ kekahi anela. (4) Kekahi @ O na kamaa elike me ko akou @ wa, aole ia i ikeia ma na la o Aberahama. he mau pale wawae @ ko lakou i hoopaaia ma na @ @kikepa ana i ka wawae. He @ hooluolu maikai ka h@ ana @ puai ma ka buakaihele l@, a @ o na hana hookipa makamae @ lama ia e ko ka Hikina poe. @ panee ana k@ imua o ke ka@ ipu wai holoi. (5) Barena, @ Pauku 6. ke mau nei no @ keia ano barena ma na aina @ . Nokamea, nolaila ko oukou @ ma@ . Ma na la kahiko loa @ Hikina, ua manao ia e keia @ kamahele, he kuleana a he p@ paa iaia, kona kipa kauhale @ oia ma kana huakai hele, a loaa @ i ia ka @i. (8) B@ta@ A@ @ ka waiu bata elike me ka kakou @ nei i keia wa; aka, he @ keia i paa a’e, elike me ka w@ @ a kakou e ike ai i kekahi @ ke ano waiu i maa i ka haaw@ ka@liele ma Palesetina. @ kau wahine o Sarai? He @ poe imua o Aberahama, a @ @ae i ko@ i ke @ o ka Aberahama @ wahine. (10) I mai la kela @ o na anela k@ i hoomaikai @ @, a @ai ku iaia @ @ @na no @. hai mai ia ia @ Sarai he keikikane. (11) @ he 99 makahiki o Aberahama @ 89 o Sarai. (Kinohi 17:17, @). Ke ike nei au iaia: Ua k@ @ Akua i ko Aberahama hoop@ haawina auanei iloko @ k@ @ a@ i kumu hoop@n a k@ k@na mau mamo, oi@ i, o ka Aberahama makee ana i k@ po@ e a’@ i oi@ @ keiki @ a na e malama i ke Akua, ke @ ka pono apau. Ke k@ @ na makua hoopono apau @ naauao i ka lakou poe keiki @ p@ i o. E malama i na k@ Akau. (Kanawa@ 4.9 @ 24: 16, Mosa (Buke a ) @ Buke @ a K@u@la @ @ 4:90, 6). (26) Oiaio mai la @ Ua ku @ ka @eo no Sodoma @ @, &c. E @ @ nei a e ikeia no ka @ . Unuhi’ni Baibala a Iosepa @ me ko ka Baibala hawaii @ ka Baibala hawaii, @ maoli no keia e k@ mail@ @ la, alaila, e @ me auanei o @ Pauku 21 i ko ke Akua @ @ a pau, a@ le he mea h@ @ ia e Io. Penei na olelo o ka @ “E ho@an@ au ilaila e ike @ ka lakou hana ana me ka @ @ i hiki a ai ai io’u nei.” @ ke mua o Iehova i ke k@ Sodoma me Gomora, i olelo @ @. Ma ka @hina Baibala @ Kanaka e like me ia @ @ nei, aole loaa he @ manao o kahi pauku i @ ku e like me ka mea, i hoike @ Baibala Hawaii. 23. N@ @ Aberahama a kokoke. K@ d@ma. Nonoi o Aberahama i ka @ @ pakele k@ mai k@ @. 27. Lepo ** ame ka @ @ana @ aluna @ nei no ka @ @ Kamaka@keia Pauku @ (@ 18:39). 3@. A@ au e @ @. Ua manaoia @ @ no ka ohana @ @ k@ lakou n@ i keia wa @ @ kou ma Kinohi 19:12 @ @ eia ma@loko aku @ . Ma ka “Unuhina Baibala” @ Kam@k@ Kinohi 19:18, @ k@.  “A @ aku la keia p@ @ @m@e ia l@, aole anei he @ @ e maanei, mawaho aku o k@ @un@na kane, ame na keikikane @ mau keikikane ame au kaikamahine