Ke Aloha Aina, Volume II, Number 23, 6 June 1896 — Page 4

KE ALOHA AINA, POAONO, IUNE 6, 1896.

 

KE ALOHA AINA

Hoopukaia no ka

Pomaikai o ka Lehulehu, a he Nupepa @a ka Lahui Hawaii.

 

J. NAWAHI, Lunahooponopono a Puuku

E. L. Like, Hope-puuku.

 

HONOLULU. IUNE 6, 1896.

 

Ke Kanawai Kakauinoa.

HE ULOLOHI LOA KONA HOOKO IA ANA.

            Na ka nupepa P. C. Advertiser o ka la 2 o Iune, i hoike ae nei i ka pupu loa o ke kakauinoa ana o na kanaka o keia kulanakauhale o Honolulu nei, nona ka huina o na poe kane kupono a pau loa i ke kakauinoa, he aneane 15,000 ka nui, aka nae, mai ka manawa mai i hoomakaia ai ke kakauinoa ana a hiki i ka po Poakolu aku nei o kela pule, he 1,258 wale iho no poe i hele e kakauinoa, a penei na heluna lahui i kakau inoa.

            Na Iapana, he 418 i kakau inoa mai loko ae o ka 2,000, o na pake, he 236 i kakau mailoko ae o ka 6,000, o na Pukiki, he 11 i kakau mai loko ae o 1,400. o na Hawaii hoi (hui pu me na haole i hanau i anei nai) he 238 i kakau mai loko ae o ka 3,500, o na Amerika a me na Europa, he 343 mai loko ae o ka 2,000, a o na lahui e ae he 7 mai loko ae o 100.

            Ma keia e hiki ai ke hoomaopopo aku, aia he aneane he 14,000 poe i koe e kakauinoa ole nei maloko o Honolulu nei.

 

Ke Olelo nei ka nupepa Advertiser.

            Ke olelo nei ka nupepa waha olelo o ke Aupuni; he mea pono e hookoia ke kanawai me ke oolea, a i ole ia, e haalele loa aku ia mea.

            Ina paha oia mau ka manao o na lahui like ole a pau loa, o ka hooko ole i ka hana a keia kanawai i kauoha ai, alaila, he kanawai make loa keia, no ka mea, ua oi ka nui o ka lahui e kue ana manua o na Senatoa a me Lunakaainana i kau i keia kanawai i kakauinoa ia e ka Peresidena S. B. Bole.

            Malaila e ikeia ai ka hewa o ke Aupuni i rulaia mai e ka poe uuku i hoomau ia e ka mana o na lako kaua.

            Ina i manaoia e hooko i ke kanawai, aole wahi e hiki ai i ke Aupuni ke hapai ia mau kaumaha.

            Aole oia wale no, aka, pela no a puni na mokupuni a pau o Hawaii nei. Ke nui nei ko lakou kue i keia kanawai, a ke hoole nei na haole a me na kanaka ia mea hookahi no e hooleia nei e ko anei nei poe.

            Ke olelo nei ka nupepa P. C. Advertiser, he mea pono i ke Kuhina Kalaiaina e hoololi ae i kahi hapala manamana lima nui, a e panai iho me kekahi mea kupono e ae.

            Aka, Pe@ea la e hiki ai i ke Kuhina ke hoololi ae i keia mea? Oiai, he mau huaolelo kanawai ia, a he hookahi wale no wahi e pau ai, o ka lawe mai he kanawai hou e hoopau ana i keia ino, a i ole ia, o ka olelo hooholo a ka Aha Kiekie Piha, ina lakou e hooholo mai ana he kanawai kue Kumukanawai keia. Aole alanui e ae o keia wale no.

 

Ka Hoopunipuni Akea.

            Ma ka P. C. Advertiser o ka Poaono nei, Mei 30, ua ike iho makou i kekahi mau hana hoopunipuni akea hilahila ole, a penei na mea i hoikeia:

 

He Ninau        

            E hiki anei ia oe ke pane mai i keia mau ninau malalo iho nei:

            I ka wa hea ke kanawai kakauinoa mua i laweia mai ai iloko o ka Hale Hawaii o na Lunamakaainana? Owai la ka makuakane o ua kanawai la? O keia kakauinoa o keia wa, he kope anei ia o ke kanawai mua?

Kuokoa.

 

Na Pane Ana.

            O ka @ila kakauinoa mua, ua lawe ia mai oia iloko o ka Ahaolelo o ka 1892, a ua hooholoia e na ahaolelo a elua; a ua laweia aku i ka Moiwahine no kona kakauinoa ana mai. a ma kekahi ala, ua nalowale oia, (hunaia no e na Kuhina.)

            Ua loaa ia he kope, a o ka mea e hoohanaia nei i keia wa, ua like loa no me ia, (hoopunipuni).

            O Komisina Marsden, he hoa o ka Ahaolelo o ka 1892, oia ka makuakane (kolea) oia bila. L. H.

 

I Mea e Hoopau ai i ke Kuhihewa.

            E noho pu ana makou he hoa Lunamakaainana iloko o ka 1892. O Mr. Paul Neumann, oia ponoi ka mea nana i lawe mai i ka bila kanawai 157 A., e hoohaiki ai i ke komo ana mai o na limahana pake.

            Ua paiia ua bila 157 A. la, a ua heluhelu makou, aole nae he mau olelo no ka hapala ma namanalima nui ana, e like me na olelo hoopunipuni a ka P. C. Advertiser.

            O keia bila kanawai kakau inoa e lawelaweia nei, he mau mea i hanaia e kekahi kanaka pupule noonoo papau loa.

 

He Mau Kumu Naauao Loa.

            O na kumu i hoole ai ka Moiwahine i Kona kakauinoa ana ma ka apono i ua kanawai la, (Bila 157 A.) i ka 1892, oia no ke kue i ke Kumukanawai Pauku 1, 13 a me 14 o ke Kumukanawai o ka 1887, oia hoi, he kau kanawai pili ohana. Oiai ma ka hoomaopopo ana o ka Moiwahine, ua hoohelo ia ua bila 157 A. la, mamuli o ka manao ia ana e laweia mai ana he hoololi hou i ke Kumukanawai, ma ka pakui hou ana mai he Pauku hou i kapaia o ka Pauku 83 o ke Kumukanawai, a oia hoololi nae, aole ia i lawe ia aku no ko ka Moiwahine apono ana.

            I ka manawa i haohao ia ai ua kanawai la 157 A, na J. Nawahi ponoi i lawe mai ina ninau i ka Aha Kuhina, o Brown, Wilikoki, Jones, Robikana, nana i huna i ua kanawai la, a i hoike ole mai hoi imua o ka Hale Ahaolelo no ka pane a ka Moiwahine no ua bila la, a hiki wale i ko lakou pau ana.

            I mea e hoomaopopo ai ka lehulehu i na manao o ka Moiwahine ma o Kona Puuka la, James W. Robikana, e nana ma ke Daily Bulletin o ka Poaono Dec. 31, 1892.

            No ka manawa ole, aole i unuhiia ia mau manao.

 

HE HANA IMI DALA.

            Mamua aku nei, ua lawe mai o Mr. Bond o Kohala, he Bila Kanawai e pili ana i ke pale ana aku i ka loaa ana i ka makapo. Ua hoolalaia keia kanawai iwaena o ka poai o na kauka lapaau, a ua waihoia mai ma ona la.

            Ma ka manao o keia kanawai, ua hiki i ke kauka ke nana pakahi i na maka o na mea a pau loa, mai ka bebe hanau hou a i ka me elemakule.

            A ua hiki ke olelo aku, aole i maikai kou maka, e makapo ana o mahope aku, e pono e hanaia ko maka, alaila, loaa iho la ke kumuhana dala a keia kauka ike ole i ka hana ana o ka maka, alaila, hoomaka koke oia e hana ia no na dala uku he $25 paha, a kau oia ia oe i kana laau kupono ole, a makapo loa ia oe.

            Ua nui na poe kauka ike ole maoli e noho nei ma Hawaii nei, no ka mea e pili wale ana i ka maka.

            He ike no kekahi poe ma na wahi lapaau hoopau koalaala, a he ole loa maoli no kekahi poe a ina hoi i holo ke kanawai alaila, o ko iala hookohuko@u kauka hana maka mai la ia, a lilo ana na dala, me kahi wahi pomaikai ole ana i hana iho ai ia oe.

            Ua like no keia me na mea i oleloia mamua no kekahi mau kanaka. "Heaha kou ma'i? he eha ke poo a nanalu no hoi. Nana ke alelo! All right. Noho malalo. Iloko o kela wa aia kekahi kanaka e kiei mai ana ma ka pukaaniani mahope mai o ka rumi haawi laau o ke kauka. Ike mai la ola i ka lalau ana mai o ke kauka i ke kiaha a hoopiha ae la i ka wai, a hoopiha iho la i kahi omole uuku i ka wai maoli no, alaila, lalau aku la oia i ke puna a hoopiha i ke ko a lu iho la iloko o kahi omole, a hoouliuli ae la a pani i ka umoki, a kapili iho la mawaho i na kuhikuhi ana, a puka aku la e haawi i kela kanaka. O ! kii mai i ko laau @ Ninau mai ke kanaka, heaha ka uku? He $2.00. Lalau kela kanaka ike ole, a haawi h@ @00 no kela omole wai me ke ko i huiia! Lapuwale maoli@ Like no me ka aihue.

            I ko makou manao, pela no na poe kauka ike ole i ka hana maka, ina he maka maikai no kou, alaila, e olelo ana kela, he wahi uuku wale no ka pilikia o kou maka, a maikai loa ae. Eia nae, aole ana mea i haawi hou mai ai i ike hou a oi aku nou, aka, e hoohana hoomeamea wale mai ana no kela, alaila, olelo mai la. O! you all right! Heaha iho la ka uku. O! umi dala wale no. Loaa aku la ke dala iloko o ka apa wale ia mai la no, oiai, aole ike hou i loaa mai ia oe, oia ike mua no, a oia mau no. Ua like no keia me ka aihue.

            O ka bila kanawai nae a ua o Dr. Bond i lawe mai ai, ua pepehiia a ua make loa. Pono no ka make ana, no ka mea, he ino maoli no ka hana a ka haole e hana mai la.

            I ka wa e hoopaapaaia ana o keia bila kanawai, ua olelo ae o Mr. Cluney, ua loaa ia oia i ka ma'i maka ulaula, a i ka lapaau ana a na kauka haole ekolu, ua oi loa aku ko'u poino, a mahope ua kau au i kekahi laau a'u i lohe ai, a haalele i ka laau a na kauka, a loaa hou ia'u ka ike.

            Olelo o Rycroft. "Ke hoomaka nei na kauka ma ke kumu o ke alapii. E hoomaka ana keia hana ana mai ka wa bebe liilii mai, a ke hookomo mai nei i ka makia ma o ka hooholoia o keia bila, alaila, mahope aku, alaila, o na ano pahaohao a pau loa, e hoikeia aku no ia i na kauka, a i ole ia, ma o ka hoowaiwai ana aku i ke Keena Aha Hookolokolo. Pehea ia? Oiai, i ka wa e loaa ai i ke keiki na makahiki he 10 o kona ola ana, alaila, ua lilo aku la he $10,000 no ka lapaau ana i kona maka!

            Ua hapai like na hoa a pau o ka Hale Makaainana i na lima no ka pepehi ana i keia moonihoawa.

 

HE MEA OIAIO OLE IA.

            O na olelo a ka poe alakai o ke Aupuni Repubalika, e olelo mau nei maloko o na nupepa olelo Beritania o Honolulu nei, e pili ana no ka makemake nui i ka hoohuiaina, he mea oiaio ole no ia.

            Ua hiki ia makou ke @-unreadable

maopopo aku, ma o keia @-unreadable

mau ana o ke Aupuni @-unreadable

hoopae ana mai i na lima@-unreadable

Asia, malalo o keia Aupun@-unreadable

na poe mahiai-ko, alaila, @-unreadable

poe mahi-ko, oia maoli @-unreadable

kino holookoa o ka mana @-unreadable

lawe hoohana limahana ma @-unreadable

mau mokupuni.

            No ka mea, iloko o keia @-unreadable

mau ia o ke Aupuni e na @-unreadable

limahana o loko nei, e @-unreadable

pau i ka lawe nui mai @-unreadable

Asia, aia hoi, aole hoo@-unreadable

mai o ke Aupuni ia mau @-unreadable

ualo aku a ka poe e noho @-unreadable

nei iloko o ka aina, aka, @-unreadable

komo hou mai no ina Asia @-unreadable

na heluna o na tausani, @-unreadable

a pau loa.

            He mea mau ka hoo@-unreadable

o na olelo e ke Aupuni a @-unreadable

na olelo hooholo, no ka @-unreadable

mau o ka manao no ka @-unreadable

aina, aka, ma ka nana ana @-unreadable

ina mea maoli e hana ia @-unreadable

nei, me he mea la e @-unreadable

maoli mai ana no he @-unreadable

oiaio ole ka hoohuiaina.

            Ua hoike nui na @-unreadable

Hooko o ke Aupuni he @-unreadable

o Amerika Huipuia @-unreadable

hoopae limahana Asia, @-unreadable

ka lakou mea nae e @-unreadable

maoli mai nei, ke ae mau @-unreadable

no i ke komo nui ana @-unreadable

o na Asia ma na tausani @-unreadable

lehulehu.

            Ke olelo mai nei na @-unreadable

Iapana i hiki m@a mai i @-unreadable

ua nui loa na Iapana ma @-unreadable

waii nei, a ina e mau ke ko@-unreadable

nui ana mai me keia, alaila, @-unreadable

poino ka hopena o keia @-unreadable

ana akku.

            Ua maopopo ka loaa @-unreadable

ana o na poe haole a @-unreadable

Pukiki a me na poe Haw@-unreadable

maoli ina haawina o ka p@-unreadable

i keia wa, a ina e h@-unreadable

ana ka nui loa mai o na @-unreadable

alaila, pehea ka @-unreadable

ae o na poino ma keia @-unreadable

aku?

            Aole i ike ia, he mea mau @-unreadable

alanui o Honolulu @ ka hele @-unreadable

e na poe makilo, aka ke @-unreadable

maka nei kakou ina poe o @-unreadable

ano mai na aina e mai.

            Pela hoi, aole Kakou i @-unreadable

ka ike ana e waiho ana na @-unreadable

kanaka, ua make i ka pololi @-unreadable

na alanui o Honolulu aka @-unreadable

hiki mai auanei ka hopena o @-unreadable

mea maanei ma keia mua @-unreadable

            Ua ikemaka makou @-unreadable

Amerika i na ano a pau loa @-unreadable

ka lako, a me ka poino oi @-unreadable

aku i ike ole ia ma Hawaii @-unreadable

mai kinohi mai.

            Aka, ke ikeia nei, ke hoa@-unreadable

maka ae nei e ulu keia @-unreadable

mai na lahui mai no o @-unreadable

mai, a ina e kuonoono iho @-unreadable

mea, alaila, ua oi aku ka poi@-unreadable

o keia mamua o ko ka ma @-unreadable

lau hiki ana mai.

            He hookahi no kumu o @-unreadable

o ka oiaio ole o ka hana a @-unreadable

L@aa Hooko o ke Aupuni.