Ke Aloha Aina, Volume III, Number 40, 2 October 1897 — Page 1

KE ALOHA AINA

HOOKUMUIA I MEI 20, 1895

 

BUKE III       HONOLULU, POAONO, OKATOBA 2, 1897.      ‘HELU @0

 

KE ALOHA AINA

 

            E hooopuka mau ia aku  ana mai ka

                        Poakahi a ka Poalima o na pule a

                        pau o kela me keia mahina.

 

            Ka Uke Pepa, he 20 keneta o ka

                        pule.  No ke kope hookahi, he 5

                        keneta.

 

            E loaa no ka pepa mai ke Keena

                        aku o KE ALOHA AINA, a mai

                        ka lima aku o na Luna Lawe

                        Pepa.

 

            E pai ia no na Olelo Hoolaha, na

                        Kanikau me na Mele Inoa, me ka

                        Dala kuike.  Aole nupepa me ka

                        owili pakahi e hoounaia ke ole e

                        bookaa mua ia ka uku pepa.

 

            E@hoon@a pololei mai i na Nuhou

                        @a Ku@umanao, na Olelo Hoola

                        @a, @a Kanikau a me na Mele

                        Inoa i ka Lunahooponopono o

                        keia Pepa.

 

            Aole loa e hoopukaia a hoolahaia

                        kekahi manao ma na kolamu o

                        keia Pepa, malalo o kekahi inoa

                        kapakapa ke ole e hoike mai i ka

                        Lunahooponopono i kona inoa

                        ponoi.

           

                                    Ka Nupepa Puka Pule

                       

@@ ALOHA @ AINA

 

Hookahi Makahiki..........$2.00

Eono Mahina………….. 1. 00

Ekolu mahina…………..  .50

Hookahi Mahina………..  .20

 

EMMA A. NAWAHI

 

Puuku o

 

KE ALOHA @ AINA

 

EDWARD L. LIKE

 

Lunahooponopono  a Hope Puuku

 

S. P. KANOA,

 

Hope Lunahooponopono

O na kauoha, Nupepa @@@@ @ookaa

            Dala, e hoouna pololei mai i ka

            Puuku ma Honolulu.

 

NUHOU KU WAHO

 

LOAA KA KAE O KA VANADALIA.

 

Wasinetona, Sept. 9, @  Ua hoike ia mai ka lono i ke Keena Aupuni, o ka hae o Amerika Huipuia, nona ka loa o 24 kapuai, i iho pu ai me ka mokukaua Amerika Vanadalia, i ili ai ma kela ino nui ma ke awa o Apia, Samoa, he mau makahiki i hala ae nei, ua loaa mai nei ia, a ua haawi makana ia aku i ke@keena o ke Kanikela-Kenerala o Amerika Huipuia, ma Apia.  A e malamaia aku ana hoi@ma kea no i mea hoomanao.

 

HE MAKANI INO NUI.

 

Iokohama, Sept. 14.  He makani ino nui kai pahala ae ma ke kulanakauhale nei a me ke awa ku moku, ma ka po o ka Poaha nei, nana i hoopoino aku he lehulehu wale o na waiwai i ukali ia e ka nui mahuahua o na ola i make, mamuli o kekahi waikahe.

 

I ka wa a ka makani ino e pa ana, me kona ikaika, o ka mokukaua Geremania Irene a me ka mokupea Glenricht, Kapena Davis, i hoea mai Iokohama, me ka la 21 o Iulai mai Port Gamble mai, ka mokupea Lonsdale, i hoea mai i Iokohama, ma ka la 22 o Augate, mai Antwerp mai, ua puhi ia aku lakou iuka o ka aina.  Ua hoolana hou ia lakou ekolu, aole hoi he mau poino i halawai me lakou.

 

O ka mokupea Norewai Alette, Kapena Lorensen, Ma@ Vanekoua B. C. mai, e holoana no Port Angeles, ua ili oia mawaho aku o Nichiski.  He umi o kona mau luina i piholo iloko o ke kai a he eono i hoeha ia.  

 

LAWE PIO HOU NA POE CUBA I KEKAHI TAONA.

Nu Ioka, Sept. 12. @Ua olelo ae ka nupepa La o Havana:  O na manao piho@hoi i loaa mai o ka hopu @io ia ana o Vict@@@ @@ Las Tunas e Kenerala Garcia aole ia i pau ma maloko o Havana, a hoea hou mai la kekahi lono nana i hoohaalulu ae i na poe Sepania kupaa.

 

O kekahi taona nui o Consolacion de@ Sur, ma Pinar del Rio, ua lele kaua ia aku ia he ekolu la i hala ae nei e na poe kipi, a o ka pa kaua holookoa a me 200 poe koa kokua i hoea aku  @ mai Havana aku, ua pau loa lakou i ka luku ia e na poe Cuba, a mahope koke no o ka pau ana o ka lakou mau hana manaonao, ua haalele koke iho la lakou ia laila. Ua hoea aku kekahi pualikoa ikaika o na Sepania, hemau hora mahope iho, a na lokou i kanu iho i na kino make o ko lakou iho i na kino make o ko lakou mau hoa.  Aole i hoopoino nui aku na poe kipi i ka taona, aka,

ua hoopoino aku lakou i na mala paka e ulu ana, me ka lawe ana aku i na bipi a aneane e pau loa. Ua kimo po ia ka pa kaua, a pela lakou i makaukau mua ole ai no ka halawai ana aku me ka enemi.

 

KA HAULE PIO ANA O LAS TUNAS.

 

Maderida, Sept. 12.  Ua loaa mai he Iono pili aupuni, no ka haulepio ana o Victoria del Las Tunas, mai Havana mai, e olelo ana:

 

O ka pa kaua o Victoria del Tunas he 350 ke nui o na koa, a mailoko ae oia huina, he 135 e waiho ma’i ana maloko o ka haukipila.  Mahope o kekahi hakaka ikaika ana, ua haulepio aku la ka pa kaua.  O ke ala kai me ekolu aliikoa, a me ka nahiku kumalima koa, ua maki aku lakou no waho, me ka lawe ana i na poi ma’i a me na poi i hoehaia.

 

Ua kipoka aku na kipi i ka haukipila, i ka wa e ‘kau ana o ka hae Hui Kea Ulaul@a, a ua nui na poe ia make ma ia hana ana.  O ka nui o na make ma ka aoao o ka poe kipi he 100.

 

KAU  KA HOOPAI  MALUNA O KEKAHI MAU ALII O BENINA.

 

Lagos, Sept. 15.  O ka hoo kolokolo ia ana o ka Moi o Benina a me @a kaukaualii, i haawi pio mai m aka la 5 o Augate, i na Luna Aupuni o Beritania, no ka hewa o ka luku wale ana i kekahi pualikoa malalo o Kanikela Beritania Phillips, ke hoomau ia la ia ma ke kulanakauhale o Benina.

 

He ekolu o lakou i kau ka hoopai, he elua i kipoka ia me ka hoikeike ia ana ma na alanui no iwakaluakumaha hora.  O ke kolu, ua lawe maoli ae no oia i kona ola.

 

UA HOAUHEE ILOKO O KA MANA WA POKOLE.

 

Sim@a, Sept. 15.  O kahi kiai o na makai ma Saraghori, ua lawe pio ia mai ia e na poi Beritania mahope i kekahi kaua ba@ana.  Ua loaa aku he mau kokua i ka papu Lockhart a me ka papu Gulistan.  O na pukuniahi kai hoohana ia no ke kue ana aku i na enemi e hoopuni ana i ka papu Gulistan, nona ka mamo o 3,000 i-a, a iloko o ka wa pokole, @a hookauliilii ia na enemi.

 

HOONAUEUE  OLAI  MA PERU.

 

Lima, Peru, Sept. 20.  Ma ka hora 11:30 o keia kakahiaka, he olai ikaika kai hoonaueue ae.  Ua hoo@ikilele ia na mea a pau, a ua holo aku ka hapanui o na kanaka no waho o na alanui.  Ua pau ke kaupo@@ o kekahi mau hale @ ka hiolo, a ua hoonakakaia na paia o kekahi mau hale.

 

HE PEPEHI KANAKA.

 

Kiia o Dr. J. K. Smith ma ka Puka Komo.

 

AOHE MEHEU NO KA PEPEHI KANAKA.

 

Lohea he pohapoha kapuai Lio mahope o ke Kani ana o ka Pu.

 

Ua loaa mai ma ke kakahiaka Sabati nei he lono no ka pepehi ia ana o Kauka J.K Kamika o Koloa Kauai, a he hoahanau ponoi hoi no ka Loio Kuhina W. O. Kamika.

 

Ma na lono i loaa mai@ ua ki ia aku o kauka Kamika e ka mea pepehi kanaka, o@ai, oia i wehe mai ai i ka puka olepelepe o ka rumi hookipa ma ka hora 10 o ka po Poalima nei.  

 

Me ke aniani o ka Poalima nei, e noho ana o kauka Kamika a me kona kaikuahine maloko o ka rumi hookipa, a hiki i ka hora 9:30, oia ka manawa o kaikuahine i hoi aku ai no kona rumi moe, a ua noho iho no ke kauka ma ka rumi hookipa, he mau minute maho@ pe iho, ua hoi aku oia no kona rumi moe, wehe ae la i kona kuka, a hoomaka iho la e ka kau leta, a na kokoke e paa kana leta, oia ka manawa he hapaha koe kani ae ka hora 10, lohe ia aku la ke kikeke mai o kahi mea ma ka puka mamua, ua ninau aku la ke kauka, “owai kela,” aka, aole he leo i pane mai, he minute mahope iho, ua lohe aku la ke kaikuahine i ke kunu@ o kekahi mea ma ka puka komo, ua haalele iho ke kauka i kona rumi, no ke hele ana aku e nana, i kona hiki ana ma ka puka komo mamua, ua wehe ae @a oia i ke olepelepe o ka puka, oia no ka wa i lohi ia aku ai ke kani o kekahi pu panapana, a lohe mai la ke kaikuahine i ka halulu ma ka puka, i kona hoea ana mai malaila, e waiho ana kona kai kunane ilalo, e puliki ana kona umauma, he mau sekona mahope iho ua lele loa ae la kona hanu.

 

Mahope iho o ka lohe ana o ke kaikuahine i ke kani o ka pu, ua lohe aku la oia i ka halulu a na kapuai wawai lio ma ke alanui, me he la he elua mau mea, a no kona pihoihoi loa, ua hiki ole ke hoomaopopo ko ke i kahi a ka pepehi kanaka e holo nei.

 

Ua hoike ia aku ka Makai Nui a me ka Hope. ua ala mai la na kauhale ma ia wahi, aohe he meheu i hoomaopopoia no ka pepehi kanaka.

 

Ua komo aku ka poka ma ka aoao hema o ka umauma, ua holo ma ke akemama a me ka puuwai, ma kahi o ka poka i komo ai ma ka palule, e kua ana he aiina o ka pau@a.

 

Ua manaoia, ua kakali ka mea pepehi kanaka mawaha me ka manao i loaa o na manawa e hooko ai i kona manao eleele.

 

Ua manaoia ma ke ano a ka hana i lawelaweia, aole no ke kanaka maoli, aka, na kekahi haole paha, o kekahi ma@ kohokoho wale ana, mawaen@ paha o na lahui Asia, aka, aola he mea i loaa na hooiaio ana, he manao wale ia he kane paha na kekahi wahine i loaa i ke ma’i lepera.

Me ke kakahiaka onehinei i kau aku ai o Loio Kuhina Kamika, Ilamuku Balaunu, Hakawela a me Makai Kiu David Kaapa ma ka mokuahi “Ke Au Hou,” no Koloa Kauai, no ka imi ana i ka meheu e loaa ai ka pepehi kanaka.   

 

He keiki Hawaii oia, a ua kamaaina i na kanaka Hawaii a ia makou ma kana oihana kauka, I ka wa kolera ae nei.

 

Ua waiho iho oia he ohana mahope nei iloko o ke kaumaha.

 

Ma ka malamaia ana o na hana hoike Kula Sabati o ka ekalesia o Kaumakapili, mawaena o na Kula Sabati i @nalama ae i ka lakou mau haawina hoike, ua haawi ae ke Komite hoike i ka lakou olelo hooholo, o ke Kula Sabati o Kapalama ka helu ekahi, a o ke Kula Iwilei oka helu elua.