Ke Aloha Aina, Volume V, Number 14, 8 April 1899 — Page 7

KE ALOHA AINA

 

HE KAAO KAILI PUUWAI

 

-- :NO KA:--

 

UI MINEWA

 

--:A ME NA:--

 

Kaikunane Eiwa

 

I Hooliloia i mau Manu Nene Ahiu

a i ole na Keiki i Hoehaehaia

 

Kakauia no KE ALOHA AINA

 

A iloko o keia ino nui a ka makani e pa ana me ka ikaika mai ke kukulu akau mai e lawe pu mai ana hoi i ka ua, e hiki ole ai i kekahi mea ke hoomanawanui i ka noho ana iloko o keia po a ka ino nui, aka, ua lilo wale no ia i mea ole i ko Sisilia manao, aole oia i hoi hou aku ihope, aka, aia no oia ke ukali mai la mahope ou.

 

Nou iho aole au i ike i kou wahi e laweia nei, aka, ua hiki no nae iau ke hoomaopopo iho aia au iluna o na ale o ka moana e paialewa ia nei, no ka mea, ua hiki iau ke ike i ka oni ino o ua mau wahi holowaa la.

 

A ia wa pu hoi ke lohe la au i ka halulu mai o na ale e poi ana i kou wahi halelana.  No kekahimanawa loihi keia paialewa ia ana ou, ua hoopuiwaia ae la au i ka hooma u ana iho o na kulu paka ua maluna o kou mau papalina, a oia no kou wa i halawai hou mai ai me na helehelena o ka ui S siha, me ka hookaulua ole iho pane mai la oia me ka leo ehaeha i ka i ana mai:

 

E kuu Boliona aloha, ua hauoli au i ka hoike aku ia oe, ua palekana oe mai ka hoopoino ana mai a na koa o kou mau hanau mua, a eia hoi oe ke lawe ia nei e ka makani no waho loa o ka moana kai uli, a he koliuliu loa hoi ka aina ke ikeia aku i keia manawa.  Nolaila, eia au ke hookuu hookahi aku nei ia oe e imi aku oe i kahi e pakele ai kou oia, me ke noi pu ana ae hoi i na lani e kini mai ia oe.

 

Aole au i hookaumaha aku i kona noonoo, aka, ae aku la iaia me na helehelena minoaka me ka moni aku i kou mau ehaeha a pau.

 

Ma keia wahi no hoi i lele mai ai oia a muki iho la iaia me na kulu waimaka e hiolo makawalu ana ma kona mau papalina, a i ka pau ana ua pani malie iho la oia i kou h@ me a huli hoi aku ls no uka o ka aina me ka hookuu mai hoi e alo hooka hi maluna o ka ili hulala o ka moana.

 

No ekolu la ou i paiale ia ia ai ma kou hoomaopopo iho a pae mai la au i ka aina nei, a nolaila, ma ia mau hana maikai a Sisila i aie nui ai, ma keia wahi paha i hoopauia ae la kou pohihihi nou, oini, o keia wale iho la no ka moolelo ano nui e pili ana nou.

 

Ae, wahi a ka kaua Minewa i panai aku ni, ua maopopo ae la iao na mea a puu, a nou hoi keia mau waia@ka au e hoohelelei nui, olai, ua uiha au me ka ehaeha i kou moolelo walohia.

 

E holoi koke ae i kou mau waimaka e hiheahea la ma kou mau papalina, i hooho mai ai o Boliona me ka hikilele nui, no ka mea, he leo hauwalaau kau e lohe nei, me he mea la, aole i mamao loa mai ia kaua aku.

 

E like me ka makemake o ke koa opio, pela kaua nohea i hooko, a o ko laua mau puka pepeiao, aia ia ke kaulona pono la no kahi a keia mau leo e hauwalaau mai nei, i kewa pu no hoi i puana hou ae ai o Bolina:

 

Ke ole au e koho hewa ole o kahi elemakule no kela me kana mau kauwa, a e hele mai ana hoi e hookau i kona inaina hilahila ole maluna o kaua na opio i lawa ole ko lana wahi ikaika no ka paio ana aku me lakou, ak@, e Minewa e hoolana i kou manao, oiai, ke hilinai nei au maluna o kuu pahikaua oia wale ne ko kaua wahi puuhonua, nana e hoopakele ae ia kaua mai keia puu make ae, aka hoi, i kaule pio au i na enemi o ke ala no keia imi aku i kou wahi e pakele ai.

 

O e kuu Bolina mai hoopihoihoi neu no ka mea, aia no kou hilinai nui maluna ou, a ke haule pio kahi malalo o ka lima kakauha o na enemi, ma kou wahi e make ai owau pu no kekahi malaila.

 

I keia manawa i lalau iho ai o Boliona i kana pahikaua punahele a hapai ae la me ka haawi ana iho he mau kanaenae aloha penei:

 

E kuu pahikaua punahele kuu hoa hookahi i alo pu mai nei i ke ehuehu o keia huakai i piha me ka inea, ano, ua kokoke loa ko kaia manawa e komo aku ai iloko o ka enaena o ka hooili kaua ana, a aia maluna ou hookahi kou paulele ana.  Nolaila, e haawi i kou i ikaika a pau no ka pomaikai o kou haku nei.

 

A i ke kuu ana iho o ka leo kaukau o Boliona i kana pahikaua, oia koke no ka wa i oili mai ai hepuulu p@ele no lakou ka huina o kanalima malalo o ke alakai ana a kahi elemakule puuwai lokoino, a ma ko lakou mau luina pakahi e paa ana lakou i na mea eha like ole, oiai hoi na pahikaua, na koi kaua, na laau ihe a pala aku.

 

I ko lakou wa i ike mai aii na opio eku aku ana, oia no ko lakou manawai haawi ae @i he leo hooho weliweli nui nana i hoopaiakuli ae i ka lewa ma ka @uana pu ae me ka leo kaena.

 

O keia mau wahi moo liilii anei kau o ko makou haku i makemake ai e hookau aku i ka hoopai weliweli o ka make maluna o laua.

 

Ae, o laua wale no, a e hoomanao e kuu mau kauwa hoolone e hoopakele i ke ola o kela wahino opio, me kalawe pio mai imua o kuu alo, aka, no kela opio e hookau aku i ka hoopai o ka make maluna ona.

 

Nulaila, e hoolohe i keia e kuu nau kauna, a he uku makiha kiekie kau e haawi ana i ka mea nana e hopu pio i kela kaikamahine opio, a e hookau aku hoi i ka make maluna o kela wahiilio kawau e paa mai la i kana pahikaua wahi a ka elemakule i panai mai ai.

 

O kou makemake e ko makou haku ka makou e hooko aku ai, a mai hopohopo no ka hooko oleia o o kou makemake.

 

A i keia sekona no hoi i poha aku ai ka leo o Mine wa i ka hooho ana aku me ka leo nui.

 

E ka elemakule puuwai lokoino, aole au e ae aku ana i kou manao no ka mea, ua hooholo au ma kahi e make ai o kou hoaloha, owau, pu no kakahi e make malaila.

 

Aole i hooloheia mai ka leo o ka kaua Minewa, aka, ua ikeia aku la nae na poe paele nei i ka haalele ana aku i ko lakou haku me ka lakou mau mea eha, e wanaoa ana i ka lewa a nee mai la no kahi a na opio e ku aku nei.

 

A i ka ike ana ae o Boliona, ua hoea mai ka manawa nona e hoohana aku ai i kana pahi kaua puna hele oia koke no ko manawa i huli ae ai a puana hope aku la i kona kokoolua i ka i na aku me ka leo pihoihoi.

 

E Minewa e emi koke ae i hope i kahi e pakele ai, oiai ea aku ka make o kaua ke nee mai la, e malama, ae kiai hoi ia oe iho me ka akahele.

 

E Bolina, mai hopohopo nou ua hiki iau ke malama nou iho, e pai me ka wiwo ole no ka palekana o ko kaua mau ola, aina ka hoi oe a haulepio ana o ko kaua poino pu no ia.

 

A i keia wa no me ke aloha oiaio e paila ana iloko o ka puuwai o ka wahine opio, ua lele koke mai la oia maluna o Boliona a haaawi iho la he mau muki hope ana ma ka papalina o ke koa opio.

 

Lohe hou ia aku ia hoi kona leo i ka puana hope ana aku, me ka piha ehaeha.

 

E Boliona, ke noi ae nei au ua ua lani e haawi mai i ka ikaika i kou mau olona me ka papahi pu mai hoi i ka lei o ka lanakila @aluna o kou poo.

 

Aole he leo i pae mai mai ka lehelehe mai o ke koa Boliona, aka, ua ikeia aku nae kona mau papaiioa i ka minoaka ana iho, me he mea ala, e hoike okoa mai ana no, ua haawi hou ia aku he ikaika iloko ona e ka hanu huihui o kaikaua Minewa.

 

Iloko no o keia mau sekona pokole ua hapai me la oia i kana pahikaua no ke kue ana aku i na kanaka o ka elemakule puuwai eleele, a oniu ae la me ka ikaika malona o kona poo, a la manawa pu no hoi i hoaa mai ai ua poe kauwa la, me ka huinai ana u@ hiki ia lakou ke hoihoi aku ia Boliona no lalo o ka konua iloko o na sekona pokole wale no.

 

Aka, ua kuhihewa loa nae ia mau kuka ana a lakou, no ka mea, e like me ka hikiwawo, o kekahi kanaka e @ookokoke mai ai im@@ O Boliona, pele koke no oia e hoilawai aku a @e ka hona pahi a ku kau@ oleu.

 

KE EMI HOPE LA NA PILIPINE

 

AOHE HOOUKA WELIWELI I LIKE ME KELE NA POINO

 

Alakai maoli o Aguinaldo i kona man puali

 

Nu Ioka, Mar. 25.  He lo@o telegarapa kai loaa mai i ka nupepa La mai Manila mai, no ka la 25 o Maraki, hora 8:20 p.m. e olelo ana:

 

O ka hoouka kaua, hahana loa mawaena o na pualikoa Amerika a me na kipi mai Feberuari mai, ua malamaia ae ia i keia kakahiaka, mai ka hoomaka ana o ka malamalama a hiki i ke ahiahi ana ka hoomau ana o ka hakaka, Ua hoemi hope mau ia aku na kipi, aka, ua hoomau mai no nae lakou i ke kue ana, a ma keikahi mau wahi na ka elelau pu i kipaku aku ia lakou mailoko aku o ko lakou mau auwaha.  A ma kekahi mau wahi ua hi ki ole ia lakou ke hoohana aku, a ua homo aku na pukuniahi e kipaku ia lakou.

 

No kekahi mau hora ua ku mai na kipi ma ke kae o ka muliwai Tuliana iwaena o na poka pahu e hiolo makawalu ana, kahi hoi a lakou i kukulu ai he mau papu ma ke alahao.  I ka hope loa ua emi aku lakou no Malinta.  O ka nui o na make a me na poe i hoeha ia ma ka aoao o na Amerika, ma kahi no ia o 200, o ka nui o na poino ma ka aoao o na enemi eia aku maluua loa.

 

Ma ka hoia 3 o ka wanaao nei, ua hoomalamalama ia ae ka pouli e ke ahi o na kahua hoomoana like ole o na laina Amerika me ka hamau, ma ka hora 4 i paina kakahiaka ai na pualikoa a hoomaka aku la ka nee ana no La Loma.

 

AIA O AGUINALEO KE ALAKAI LA I NA PHIPINE.

 

Nu Ioka, Mar. 18.  He lono telegarapa kai loaa mai i ka nupepa La mai Manila mai. no ka la 28 iho nei o Maraki, hora 7 a.m., e olelo ana: O ka puali o na kipi no lakou ka huina o 5,000 kanaka malalo o ke aiakai maoli ana a Aguinal@o, ua hooauhoe la aku, mahope o ko hoouka kaua hahana aua no ekolu ho@a me na mahele koa o MacAurthur.

 

KA HOIKE HOPE A @@@@

 

Wasinetona, Mar. 28.  O keia malalo iho nei ka hoike mai la Kenen@la Otis mai.

 

Ma@la, Mar. 28.  Aukukana Kenorila, Wasinetena.  Ua hoouka ia ae he kaua hahana ma ka auina ia o nehinei maluna aku o Mar@@@, a na lele kaua aku na puniikoa o @@kola He@@, e alakai ia ana e Frost, maluna o na pu@likoa aouo Aug@@, i lawe la mai @alolo mai Ua @@, aku aku lakou i na enemi me k@ poino nui.  O Aukukana L. en a me na Lutanela Adams a me Morrison a me eha kanaka i make, a o Lutanela McClelland a me iwakalua kumamalua koa i hoehaia.  O ka nui o na poino ma ka la inehinei ua kaa ia i keia regimana.

 

O ka hoopoino uuku ia ana o ke alahao, ua paa koke ia i ka hooponopono ia, a na ia mea i hoohikiwawe aku i ka nee mua ana o MacAuthur.  Ua hoea aku ke kaaai me na lako ai i Marilao, a ke nee mua la hoi o MacAurthur.  O ko makou mau mokukaua liilii, aia maloko o ka muliwai Bulaca@ a ua nui ka lakou hana hoopoino i na enemi ma ka la inehinei, He mai kai ke ola o na pualikoa a me ko lakou hauoli.

 

He kuhana kai hoopuka ia o Luna, ke Alihikaua nui o na poe kipi, e kauoha ana e puhi ia i ke ahi na @aona a pau i haalele ia.  A mamuli ola kuma he ani na aina ma ka akau e a ia nei e ki ahi.

 

AOLE I PAU NA HOOUKA KAUA HAHANA

 

Nu Ioka, Maraki 26.  Ua telegaramai nei ka mea kakau o ka Hera ma Wasnetona. O ka wawahi a@@ aku i ne puali koa o Aguinaldo ma kaakau he hana oi loa aku ana ia o ka paakiki mamua o na mea a ka aha hooko i manio wale ai.  O@ na hoike mai ia Kenerala Otis i loia mai nei i keia la, ua hoomoakaka ai ia, e nui ana na hakaka hahanae malama ia ana mamua o ka hiki po no ana ia Amerika Huipuia ke hoo kehua ikona mana maloko o ka p@@aina.

 

HOOLAKO MALU NA PAK KE SUAIPA

 

Ua hoopihaia ae kekahi @[word unreadable] aliikoa o ka Puebla me ka ina@@@ i ka wa i loaa aku ai kekahi @[word unreadable] koa aa pau i ka ona.  I ka w@@ huli pono ia aku ai o kahi i@@@ ai keia mau koa, na loaa iho@@ na na pake e lawe nei i na@@@ waiu hooluliluli ma na uw@@@ keia mau hana, ma o ko @[word unreadble] awili pu ana i ka suaipa a me@@ kahi mau waiona e ae iloko @[work unreadable] waiu.  Ua kip@ku ia aku na @@@ kaa o keia ano mai ka moku aku, ma ka po Poa@oiu iho.

 

NA MAKE O KE KULA KAUHALE NEI

 

O ka nei o na make o ke k@@ nakuukale nei i ka mahina o@@ @aki i hala aku ia he 99, a p@ ka nui o na make o na lahui @@ ole: Hawaii 51, Iapana @@ ke 14, Amerika @, @[word unreadable] me na lahui e ae @.  He @[unreadable] ia helun@ he mau opio @ala@ @ makahiki, @@ eono malona @@@ o 50 makabiki.  He @@ o keia @@ ina i maopopo ole ko @@@ mu i make ai.