Ke Aloha Aina, Volume VII, Number 32, 10 August 1901 — MOOLELO HOONI PUUWAI —:NO:- Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele! Ka Makaikiu Kupaianaha! [ARTICLE]

MOOLELO HOONI PUUWAI —:NO:Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele!

Ka Makaikiu Kupaianaha!

MOKUNA XY, MBI ŪWILi aoOKALAKUPŪA-VA-LOWALK ILOIO O *A NAEt* O K8 IOKĀ—KA LKO O*O KĀ OIHANA KAKAĪ. Aha! laoei 10 ao ka uft Kar«** al&, alaila, e lawe aku i ka*a mau mafaftlo ao keia hoike an i haawi mai nei ia'u, O ua Kauaa al» * ki'nuupkai i hiki mai nei, w nma* hele mai »ei &u a ua hoik« ia mai o kou hote!e nei ka hoiele hupe loa i ik« ia ai oia, a oiai, aole oe i maopopo i kona wahi e noho nei i keia, wa» a ua haaleie mai hoi oia i kou hale hotele he manawa loihi i hala ae nei, noiaila, e hoopoina aku ko kaiia mau hoomanao ana no ia uea aka, oluolu anei ©e e hoike eoai i ka moolelo an i lohe wale ai no ua Kauna n«i, oiai, kona mau la e noho ana ma kou kotele nei ? Aole mea nai e ae a'* i lohe a i ike ai no ua Kauna aia mawaho ae o kana huakAi kaakele makaikai, a me he la, ma la ano no paha oia i heie aku ai a haalele mai I ko'a hotele n*h wahi a ka ona hotele, Alaila, iloko o kela mau la a ke Kauna e fioho ana ma kou hote!e ... 1 nei, heaha ka mea nui au i īke a hoomaopopo ai māmua o kona haalele ana mai? i ninau aku ai o Be- j leinehama. i Aoie ao mea ano nui a'u i ike a i | hoomaopopo ai, ke ole au e hoike ! kewa ma Ka'u kamailio ana, ke hoole ioa aku nei au, waki hou a ka pane a ka ona hote!e, Alaila, e heluhelu iho i keia a e ike no oe me ka hoohewahewa ole ua hana i» kekahi karaiina ekaeka o ke kolohe haahaa loa imua ponor o kou mau uaka au hoi e hoole hoopunipuni mai nei ia'u, wahi hou a Beleinehama me ka uouhi ana ae maileko ae o kona noli i kekahi kope o ka nupspa Journal a haawi aku la i ka ona botele, a ma kekahi o nu kolamu o ua nupepa ala e kau moa kaka aoa na hua pai nunui me keia mau olelo: Uiia poino.—A malalo iho o ūa poo m&nao ala e ana ī ko Heneri Auwana halawai ana ine kekahi uha poino i moeuhane mua ole ia, ke kanaka hoi a ua nupepa ala i hoike ae ai he moi dala no kekuhi o'na lua nanaku o ke kemohana, Me he puupuu ikaika la i onou ia aku imua o ka pon ihu o ka ona hytele, aulana hooe aku U oia me ka J &a ana ae • kona maa maka, aiaila, {

me uh rnau ujftka »fe nkn pniwi, 1 p»g« m»i 1a oU. ibo !a k« *no o kei» mau hsna au> ft owal bo! ! ia mm o Bmiri Auwiita? O k» kanaka 1 halawai tu vdb kekahl ulia poino maloko nel o kei& hotel© be ekoiu ae nei mahina i hala oia ua Henen" Auwaoa aln, a ma ! kona hapa āu { befe tnai īiei e )»ooponopono ia kela pohihihi. lioko no hoi eia maa la AOle anei e noho | ana no kela Kaann FarAn«? Alaila, be loio oe no ua Heneri Auwaua oei? 1 ninaa rnai ai ka opa i Aole, »ol« au lie loio, aka, h«. aaakaikio i hoouna la mai nei e buli ma ka meheu o keia mea pohihihi, oiai, Qa ma&ao ka mea i hoopoinoia aia he m&u hana epa kekahi i laweiaweia e kela Kauna F«rani a me kona kanaka i loaa ai iau* ka halawai pu ana me kela ulia pakalaki o i ka poino o kona hooona la ana ka haukipila e noho ai no ekoiu mahiqa, a e loaa pu hoi i keiB Kauna kok>be he manawa maikai e naahuka ai me kana mau hana kolohe. Ha keia oaoe a ka makaikiu i hooi loa aku i ke anoe o na he!ehe lena o ka otia hote)e a haikea kunahihi »e la oia, a o kana wahi v oielo pale wale no o ka huikala ana ae iaia iho, oia no'kona pane ana enai: Aole ioa au i maopopo i kela pohi hihi i hana i», aka, e haawi aku »ua au i ka'u noau kokua ana ia oe ma ka liuii ana i keia mea pohihihi. Aiaila, me ka maalea nui o ua ona hoteie ala, kono mai ia oia i ka mak'ai kiu e ukhli aku iaia no kona keena hookipa, a mulaila- laua e k»maiiio pu ai no keia me». Maloko o keia keena hooklpa, o ka h«na maaiea mua ioa a ua ona hoiele nei, oia no koaa hoonoho ana iho ī ka makaikiu a noi oeai la ī kona oiuoiu e kala aku iaia no kekahi mau minute pokoie, a iaia i hoihou mai ai aia mahope o kona meheu e ukaii ana he :nnkai, a me oolea huli ae la aaona hotele nei a kamailio i ka makai. Eia ua kanaka ala au i manao ai he hehena oia a me ka pupule, ua kamaiiio mai oia ia'u i aa olelo o ke kanaka i ioaa ole na neonoo maikai, ano e Mr. Makai, tna ka hanohano o kau oihana ke makemake uei au ia oe e aku iaia muiloko uel aku o lio'u hoteie. Me na maka o t »lea, huli ae ia ka makai a nana i ka makaikiu opio, a me kana laau newa owiliwili ae Ja i īa a kamailio aku la i na oklo okalakala oke Kipaku. Ua lohe ane l oe i ka makeniuke o ka mea nona keia holele, nao ma ka hauohano o ka'u oihana siai maluhia, ke kauoha I nei au ia oe e haalele koke iho i k«-' ia keena, a \ ole pela, alaila, e lawe ! aku tfha au ia ne no ke keena oihana makai a na ko makou kupena ia e haawi mai i kft»a olelo a o maluna ou. | Ua iike keia a ka makai |

n tne. ou ēpa % ka (J m t<?! m'; k6k»bl potfa puT k« t«fcu mft k puuwa? 0 fca m»ltalWu ī«!u I ike iho, fti i nft hnun epa o ke apnkk i b«abaa lon a kc?« ona ljotsle, a e ; 1»lt» me'k» koko o ke &aI naka wiwo ole e fco!o ana iīoko 0 ! kona ttt<it! aakoko, pela o!a 1 %ti ! aH!un« » pane me 'na oielo o fca I makau ole. ! B Mr. Makal, oa faoik« mai »a 1 olelo a kela ona U stele j la waīiai«e I ino loa 0 k« hoopunipun?. MhI&!o ' o kana mau koAo ftna īa'u J !oaw jif ia'u ka hapohano 0 ke kipa ena maf maloko o keia keena. Nolaila, i ka makee ana i ka oialo n me V» mae- »©*? o ko niaoa man ino&, ke kd nei au malani o ko'u niau kapuai a hoole aku i kau kauoha e kuu hoa* loha. Alalla, me ka hikiwawe aia be elua mau pu panap&na e kau ana I nu lae o ka makai a me ka ona hote!e, aoka leo kauoha oolea i lo&a mai ia lau».—Your honor or dief Aole he mioute e ae o ka puiwa i loaa i ka makai elike iho la me keia a kela pu panapana i kau īa ak* 1» i kona lae, a o ka hanohano hoi 0 kana oiliana ua hoohaahaa maopopo ia. Pela no hoi me ka ona hotele, aole loa he eekona ana i naka haaluiu ai iloko o ka makau nui elike iho la me keia mimuie o kela waha pupanapana e kan pololei aku nei i kona !ae a me kela huaolelo paakiki loa hoi i hoopuka 5a aku. Aole loa he huaoieio i puka ae ma na lehelehe 0 ka makai a me ka ona ! hott»ie, aka, o La haikea kunahihi 0 ko laua man helehelena, ua lawa : R no ka hoike ana m»i, aole 1 01 akīi ka makau ia 0 na uhaoe ]&pu mamua' o ka welmeli o keia mau wala|)oU-1 liuli me na huaale liepau i inakau-1 kau e pahu ae 1 ke sekona mualoa e hamare ia iho af a e HIo ai hoi ko laua mau 1010 i mea wēluweiu a okaoka liilii. | Mr. Hoaloha Maka?, ua aa anei oe 1 e hooko 1 ka hanohano o kau oihaj aa ma ke kipaku ana mai ia'u me kou haawi mua ole mai i mana*a j no'u e hoike aku ai i ka'u mau olelo ma paha he hehena a he pupule io au, a e Mr. Ona KoteTe, ua aa anei kou mau lehelehe wahahee e haawi i kau naau kau<?ha apuka i ka makai no ke kipaku ana iiiai malalo o ke c ke kanaka he hena 'a pupule, maknikiu,! a&a, 0 kei» ninau kā aoao o ka ! makaikiu, aole'loa ia i pane ia maie na kanaka hohe wale o ka haawi | pio. Alaila, me ka nana o!e iho o | ua makaikiu ala no ke kulann o ke- ' !a ma» kanakfi, ua hoopaahao aku la oia la lana maioko 0 kekalu r.im;

auku e pili pu ai*a ke keena J bootipa malalo o r»nna fi me ! ikaika hiki o!e ke kne mai o ka-! 11$ pn pnnapana, a i ko Isua ! &|a aka, ua haaleīe iho la oih I ka-1 nf iaau paahao e n&uki a e kuaki j ia īho, & o ua Q)ākaik u |

h'! ke kupulanaiuk aul wul©, aolo , Il»o o» liQt©!le nol t a aole ma na pa?cftft o !Tu lokn, f*i/i no a&i> ja i Nu loka. O fr«fa t»a»AWft o ka huli k o k& BMlVftflrlti Belefnehama kc kololke ! noi o ka fabop&Aliao hewa ole 1 kel» eia a* £• 'minawa a, ftaneka ala f lioi«e naal ai iko l*oa w» i Ioa» aku ai. Ua hoopt*la Uua mAloko o kekahi k»ena r «llm» Upiiai ka lo»!' * he a Me 60bo ke kiekie* •lrtl/«oT4i no'keTa he lii»fe ppahao a lfft idt&aftfn 1 hoopaa ai f kanft raau Uwelnla, he lua kopapau māoll ao %• lauāi «' naake tSI * •' Ua pllm ā« na Kapepa aie na oT«kt«fslH as« it& hoopaahao ia ana 0 fca tiiakai a me ka ooa hotele, a ua kikl l(Hl aku ka mau nema ka»iilio ioh o i ka oihaoamakai 4 huli it me ka īkaika keia kolohe o ke knmakala. a u& ika «»a#li ia aku ki oihana makHi* e huii ina me ka īkaika. E lohe īa aaa ko lakon leo io»lna o ke okalakaU 0 ahewa ana i ke knnaka nana i Uoohaahaa a i hoao e hoino a hehi i ka hiiiohaoo o kaoihaia makai o N4īoka. Aka, a hiki aku ika kop«»a keaha na m'ea ī loaa mai, a heaha hoi ka hua o na hooikaika nui ana e loaa ai ke kino o ke kolohe, he iiele a me ka hoka maopopo, a o ko lakou ma«"leo main», na IMIM ua piia o lTti loka me ia mau '««a, aka; ki9 aka4ka la mai la »♦ Beleinehaml, ke kaeaea o na hāna *opaiamah«» a makamua loa hoi o na kanaka malalo iho o ka laai nafii i hamalMaa a f&ōbaahaa 1 ko kaulana o lea oihana maKai o Wo loka. : NokMn, hQ a W **» 9o na han* a i*#ia 119 ito\Ssp U n%ele pphihihi oifo laka* « hanu a. «Jb,oo koloana euaiie--9* Q M kana i nalowa.le »0 «»ai|inai-« kowa. e UMMM 9 1 ® & aoie ** 6 iW h n 1 kona huii hoi oielka nele a $oho o o& maaagj,|aa. A pela 10 oq> na ano hoomf^ 9 jp ma0 ua Bflfeaikitt opio nei e baawi pio a «ku oia īmua o |;aaa lawehaiU o*ai ai, k oa naiuwale ak« Qia, * mai iaia aku ke e lai*i i kana ioa»,|oliu* ana... ftmuaga o koi<f iiul» hoi ana e lfce «p. 1 k* naeiei i o Ku . lokn tp*foa a ka makai, a « ua makaukau ka mtuute ao kona hua hoi «ua me kaua hoike pae?» Oka makapaa. Aoie i pau.