Ke Aloha Aina, Volume VII, Number 37, 14 September 1901 — MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO:- Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele! Ka Makaikiu Kupaianaha! [ARTICLE]
MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO:Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele!
Ka Makaikiu Kupaianaha!
MOKUNA XVIII. EE KA( T KA WAHIHB O DAXEKOTA—SA LLUK «.» LCJKOWAI HOMK —KA £LA t O 0 EALIVI HALI, O ka hui a halawai hou ana r,e o kt zhuim wauīue o Danekott Kakelā me k» lede Silevia o Lokewal H' me, hehui a launa hou »na ia ilok<» o ke ano hou a makaniaka maiihin) he naau m&k&kiki eloa mahope jHo o ka huli kei ana mai o ua kaun» wah;ne ala me kana ka*e Uihi Ame»;ka maiO Ke kul»n» i loaa i* Sileria i ke:« v,-a o ko la.ua huj a h»law&i boa he kolana ia i ano ioli ae i ko n s w* aku i kalo, uka, o kona aahu kaUikaU aia mau no ia maluua o kooiwi kahi i kihiko ai cqq ka he« ino ole. 0 na la ana e noho ana me Mrs. Kukma, ua h*ea mai no ia i ka hopena, mamuli o ka nj&fee an» 0 ua noaloha m.aikai nei qub, » mamuli hoi u kana (Mrg. Kakin») ma« hool««rm & hoomaikeik« ua lawe ae ka II .ku Ela BaroBgka o Kalivi Hale i kana keiki aloiu i hooilina nona ma ke kanawui, a e īke ia b ji oia o ka Haku Ela Opio o Kaiivi Hale. He kanaka keiki ole-keia-E;a Baroaefca me kana wahme, a oiai, eia ke kamaiki opio makua ole i h&alele ia e kona makoakane, fca opio boi e iilo aku Haa i kanak& kauiaua eaa ia ma» aku, ina oia • haawi ia ana me na hooo&aa&o kupono ana. Almila, ma keia hope aku e ike no kaua e ka mea he-luhelu e a»a ia m?t ke'a inoft, a hiki i ka la e ku ai kana mau kumakaia maluna o ke kanaka nana laua, me kona mama aloha i hookuewa iloko o ka aea a me ka hoohilahila ia. O ka ui Silevia hoi ua hoolilo ia ae oia i lede a i haku wahine hoi e hooponopono ana i ka home o ua naau Ela ala iloko o ka hoomakaulii a me ka pakiko, A ma Kahvi Hale holookoa a pau a hoea loa aku i kona mau pa mahma ai, aole loft he Wuhine opio hoopono o ka makf-e & me aa piha elike me ua 'Silevia ehaeha a kaumaha ne! o na la aku i halu, a ma ka hoopol;ole ana i ka olelo- O ,ka lokomaikai piba mua loa paha keia o na I:m* i hookau mai ai i kaha hooponiaikai ana maluna ona, m&hope iho o kona liio B nu he kuewa a tue ka aea iloko o Ladana, me ka nnna a helu ole :a o khU! poiiiaikai uuku i loaa irJa mai ia Mrs Kakina mai, aka, aole no nae e hiki ke boopoina ia beJa leeie puuwai hamama o ba lokomaikai, a
rna <aitt ttlu hoi i !<.»»« i'l 'a S v'a ho aie nul no ho i -t n * »«». | O k:i f- J.i!i i Ufl !i'flo puuwai haoiawa aln <• ke koi(Uu> h" ■ m"filc'o W;»lnbi« Hu i»t lr f; ltO fcsiīf;viā ke kum«kftU a mo ka hu;i!eh: ia e Uaoa kin», a o k i l,r>p. n-i i īli eku nīa'u*:» o ua le<I(- m;tfiwup, ;il». \ o, *-!0e ih'» i b.; hof)tr»ijhit b.-.pe o vejn 60, a hookuu ftku l kona uhftne eba- ! eha © luulua iloko o lia tnn no na haawma I loaa i kona hile kino, ka b«w« a hale p.'H? w i v« mu a me k* popn, a o ke kiDo hele lei wale boi i ka ilo a me kn p»l?»ho« Iloko n keia kol»Ba i h'»a ia Sileyi9, aole loa i haule a poina oia np j kaoa hoaloha niflk«ikiti f E hf»l«wflij , mau ana l&ua i kela h tne k«tft toa- j nawa, n e loaa'-mau mat ana i na. j Silevia nei na leo mahalo a kooa ' hoaloha uaawaho ae o kana iiku ' hoike pili otbana. U ke kwMihana luwe koke eoai ia , Haku Danekrta k* Aiiika Lema hoi o ke kumikk«ia a me ka haalele hine, imua o ka aha hookolokolo, ua kaoni ia iho la e na manao &loba o ka «uk«e * rae ka tn€nemēne 0 ka ui Silevia no ke kauna wahine Kela"s a, » o ka laua nlelo hoopaa mua o ka ae-Hke, ua h<ia© ae ua Silevia nei e uhaki, aka, pehea la ia e hiki ai, oiai, eia e o nia ke noho nei ma ka bone o Mr« Kakina, kahi hoi a ua keuna wf*hine nei i ln.aa.ai k» hanoh»co o ka launa a ike makaeaaka ana ma ke ano hoaloha, a oiai, ua loaa i ua kauna wahine nei na kuia nui o ka luhi, ke kaea a me ka uaaopaopa ma kela huakai kaahele iloko o Aaierikaj nolaila, ua hoohala iho oia i msu la no ka hoomaha ana, a ke loaa laia ka oluolu, aiaila, e kipa ike nou mai aua oia no ua boaloba poi;ao nei ona a lohe 1 na hoike mai iala (Silevia) aku, ina paha ua halawai oia me na ulia laki o ka pomaika! uia ka loaa a huipu hou a.n& me ke kauaka nana oia i kumtkaia Aka, oia mau la nae o ke kali hoomaha ana i na kae. . luhi o kela huakai kaahele o eono m«hina, he mau la la i haawi aku ai la Silevia i ka laki nui o ka pomaikai o ka nee ana aka naai kela waki aku o Mrs. Kakin* a ī kona home hou oia Kalivi Hale, a o ka laki moeuhaue mua ole ia faoi ī loaa ia Siievia no keia kaawale ana ona enai kela kauna wahine aiaikai mni aua i make- j I make oie ai e hui ikuna pu hou aj j kamailio no na aaea e pUi gna i ke kane, oiai, ko laua mau laj ola>»a. j O keia na noonoo hehena ana o | ua keiki a feanaka. aka, o ka makeI oiake nae o ka iuea uana ī hana na i mea u pau. a me ko lakou mau inea ; i pihi ai, aole peis, ua waiho mai I '! oia i manawa no na aiea a pau e j hana ai i ka lakou mau hana, a ua : hookuu mai hoi oia i ko keia ao e hoomakaukau no lakou iho mamua ae o ka hoes ana mai o ka iu iuo. ma ka. la a wahin^
I h' f: ■ i<'J m 110 0 K IV" «.D'i fllru i k«f»n ho&h'hi» Slievln, ft!i hoJ # o »ji iii 1 !>;• isi a »n*> k« ku mw i h'als3'ni ou mui nae ie, 6 o k;»;»«■ nin:<>j r.irt " kn iii» •'« i nu poe o pih kokole nna rua j»t Wwlii, be hiK)kfthi uu Lttiua like i ioaa ruf<i m i k'i iK'i'-, i.u iLo iu I.iiia, ■* heleuku uv <j>.w i rt,.opop > ole ia iakau. 0 nft boao a me na hooiknika ana a i:ft kauna wahir»e n'ii e 'pau kahi i flobo hou i>kn o Wn'\ honloha.oa hooko ole ia jho la ia e nu haawina nele p ka pf»oa a iue ka m»lcapaf», alailn, nn ke ahrt la i h p !> rile «i na kpuna wahiiio hla i ka poe kilokik', oi i, lie lahi.leLu ohi :ro o li«;du&a. M« kela a rn« &f-ia ]a e ike mau ia ana oia me kana kan« e Lolo a.na ma na »!h u.' i o malu?a o ko laii» ka» eani aue n» I:o na iu «1«& e huki ana, a ua li ki Loi kt> ik«> ia aku ka Huku Danokota aole ke uiaa helehelena piLoihoi a ano makau iluna ona. % Ae, ua pau na hopohopo #na a tfa Haku k*oaakaia nei, /nai,. o ka w» kiue ana i makau a i weii ai no kana mau hana i hookau ak» ai, ua iohe mai ia ia inai na uuai • kana Kelaueia ua haaiele iho oia ia La4ana, me ka waopupo ole o kana Wahi i hele aku af, Ua maha ae kona mau.no noo kupiliKii 90 Silevia, naaha a» iiui na hupukopo ana 9 ke pihuihoi, a o ka wai lana malie 0 ka hauoli oia na «iea i halai iho me kona aiai, a huo nani ae la ia i ke Akaa no kela huakai ana i Ainei'ika, ka huakai hoi nana 1 haawi nai iaia ka inaha a me ka lanaMla mai na hookolo ana aku a Sil«Tia, ke aloha mua hoi i ka wa opuu. Ua hoomanao pn ae ia, ina ua haalele io mai 0 Silevia ia Le.elana, alaila, ua hnli hoi aku oia no K«ui, a i oie, no Sekotia me ka hoomanao hou ole ūaai he kaue oia e&ua. Aka, aia ka leo o ka hanehane ke pa aheahe mai la me ka lohe a maopopo oie o ua haku ala e hooho mai ana i ko lakou mau leo liilii me keia mau olelo: Kuhihewa! Kuhihewa loa oe e Haka Danekota! Aii no he !a e hoea mai ana a e pa no ko lae me na hoino a me ka hoohilahila ia, 0 ka noonoo liookahi wale no 0 ka weliweU a me ka hopohopo iloko o ua Haku kumakna ala, oia no kana wahine Kelat:»ia, ua maopo|x>. iaia in'e ka hoonewaliewa oie he lede oia o ke aloua oiaio, aka, ma e loaa aku aoa kek»hi lohe iaia 0 keia Silevia a hsua e hnli nei 1110 kona hoo* kumnni i\uj, o kana wuhiue mare mua ia i hookaawaie ole ifi, a i loae hoi he keiki mailoko mai 0 ko k;ua puhakfi, alaila, he mea maopopoaole oia fKejausia) he wahiee me ka puowii piha v) ke aloLa kane oiaip, ee iion» wahiue hul\u i £09» kona k i uwai iuo kq ho^wu*
£ iiul o M irj Ik iift m Ui<* W ' h'/l)» e h r u l-poi-'au koke , k fti fco lauii Loure me ipli, ltou ok- iH fc!'n, Nol;tilft, o ka hamau a ni<j ka pa^ 0 »«. !»īiolfhfi o u;t jh<j, ( Wiile r»o lio o lfuraubft|na p >p ;i ft 96 ko k.-ihUio i lpfVp i»*i '. I«. !.-n rr,o :fi hti;oI: o Jt« ttohn !|U'I kj»H« 0. ! Alail», o Jra lofta ana o lta banoj fca hui a halmwai hon ,-ma $► Irofa mau wnhino op'o eliko rne īa i bnifre mi:a ia u» hooh u 1 no ia «laīalo o lea inoa kei.Kapn* | Wahmo o mo fai Lode o ' Lokowai Hoioe, ua loaa i ke kauna j wahiftc o D !nekota ka hae jhano o ' V« iVf! r*nift lnn nn<, f#> /> p"k% |.l3i.®i. wul o k:i haie bft- , o. ka Jbui o Kini n mjo Q»reh*j ma a kau maJwo£ o kaa e ( ana a. holo aku l»ul,i k#I la k:l}i «laai)i a a&Io tku I*]mi mmi I na ik« aou. »ku a kona uuaku. | A! Sil«yi a kau hoaloha ! 0 q© ! *nei ka'u i uee aku ne,i, a i elp, kē | w«hi»e o'to% pnha i lik« loa n« to- ! leheleoa noe kou? O keia ea ninau rnoa loa'o k* I booh*oi « tm kauoa wahi»« n«i i ( kamailio ao ai, a * ojea e nema ole ! i* noai ai ko»a inoa ao V» | h«h»i w»lo eiko »«hojj« o »a }«4* ; elike iae ia ke ano, ua hookolo iho I la ?a 1 konu u>ttßao ai«ieifcd«*i j kona leaa a koaao ak« no V kele j banatp-a ninau i ka poe laweUwe I "l©ko in/i pp.ha ha ik« Ukou ao k#I la ]«<Se i puka inai ai he minulo pof kole i hala ae. | O ktt leo ohaoha-o ka hookipa oia ! k« »a keiki Uweiawe oloko i haawi ! mai ai maluna o ke kauna Trahiae 1 Kelauaia ia lakoe i ike inai ai o *a I fcaka wahine keia o Danekot% 1UI kela, a elike me ke kauaka keomf wana * m«kee an* i ka km'oUao* • 1 na U3«, ua lilo e mni la na ka puu|ku malama dala ka hanohano o ka f hr>ok'p ft «na r.ka ike kūk'.i 0 Danekot«, a hnawi koko mai i na * i ninau e ioaa ai i ko I&kou hni binako lc<» hanohano e heoko ai n# e Jeu. Aolē i pau. E hoomaka hou ana ke ksl& kaikamahine o Mauuu Olu m*k* j Paakahi a« nei, 16. j He nui na mea a* ka maka a j hiaaī ai ma ka halekuai o Wkikj oey 4 Mareh. He eui sj na waiwiii līko oia a knai hoemi lia uei oiulaila. Mai.hiiahila ike | kipa uku maiaiia, nu ka me*, ** , uaakera*ke i» oa e kip* a ka •&« 1 ka liikou aiau waiwai like o!e. I Ua hoiiu ia o.Nigel Jackson no ka | hooweliwea i k«k«tlki | luua hovjponopuiiu o ku I Ua ulu aiui keia ujk o uia*BuD j i iioopuka ia e ka A**lata»tia e hooI ili ana i ku liewa o ka hauie «na o Ika kiuip<jpo ona makii i I keiki oka li«Je uu«j kaaooju<s;u I o ka Poaoao. nei, |uo kciift & w<j,k*k*ai iuua q i