Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 23, 7 June 1902 — OLELO HOALOHALOHA. [ARTICLE]

OLELO HOALOHALOHA.

Ia Mr. a me Mrs,S. Eanewaonl» Aloha luolau kakon;-— Olal, ua olooln ī, ka Makaa Maoa Loa, ka mea iaia ka bantj ola o ke kanaka, ka )awe aoa afen f ke ola makamae o ka olna iaea ialoha aī be keiki, oia 0 David Kaokaha ma fca !a 22 o Maj 1902. A nolalia, o makon o kona maa hoa knla o ka »n ana ī .ke kai i matabiki 1888, mai Hanaleī, aka, no ka imi ana i ka mea e li'a man !a nej e ka poe naauao t "he naanao " ma ke knla nni o Eamehameha. A oiai, na lawe iā akn tekahi o ko makon hoa hele s no laīla, na nln mai iloko o makon ka mīnamina, ka ehaeha, ka moknahna o ka manao, A oiai, o kona hele palanehe ana i ke a!a boi ole maii nolaila, na nalowale ihola kekahi kanaka Hawaii opiopio, akamai, naaoao, e alakai ana hoi i kona lahni kanaka i ke ala o ka pono o ke Akna, a me ka pono, ka pomaikai 0 ka lahni Hawaii; A oiai, mamnli o ka la_we ana ako o na lima menemene o!e a aloha ole o ka make iaia, nolaila, na hooneleia ia iho la ka lahai Hawaii i ka wahaolelo ole, ke keiki Hawaii hi i i aa akn e paio aku ma ke kaiai manao ana no ka pono o kona lahoī kanaka; A oiai, oia ka Lanahoopooopono o ke Enokoa, a mamnli o kona hele ana me ka mala, na hoonele la iho la ka poe a pau e lawe ana i ka Enokoa i ka ike hon ole i kona mao manao na anao, A nolaila,, o makon kona mao hoa kala o ka imi naaaao o ka hale knla hookahi o na makahiki 1 ka&hope ae nei o ke knla nni o Eamehameha, e neliO nei hoi ma Hanalei, Eanaī. Ee komo pn akn nei makoa me olna iloko o ka hoomanao kanikan ana, ka nohona kanmaha ka iihaliha, na makna hoi i hooneleia i ke keiki ole a me ke kai* knahine i hooneleia i ke kaika. nane ole a me ke kaikamahine i hooeeleia me ka maknakane ole. Nolaila, ke nonoi ae nei ka makon pnle i ka Makna M'aoa Loa e hoomama ia mai ko olna man la o ka nobo kaomala ana. E ka wai Uina o iia Molokama o, XJa pau kou kiei ana mai e nana ia ♦ David, Ua hala aku la i ke ala hoehaeha puuwaī, Auwe, luuluu Haoale! i ka ua nui, Ika ua ho! a ke kino he walmaka. Nana no i haawl mai a nana no i iawe hku. Makoa ibo no me ka luulua, Wiiliam Weruer, ii. E.manehe, D. N. Eaheieiki. H&nalei, E»aa!,. 30, 1902.