Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 19, 9 May 1903 — Ke Kanawawai Hookaawale Ohana Mai Lepera. [ARTICLE]

Ke Kanawawai Hookaawale Ohana Mai Lepera.

Enm?v ij< X} ka'o e Loakaka a%u ai £ca %eia 6n», oia ka hoo'iaip •»§ nkn, be "Eaoawa! koa KamolttoawHī n» Kaeiwai Hookaawale Ob«u» 1B." M&maa ae pe hoi o ko'a hoaplha ana Bbo do ii me», e se ikhs i»'o, no ba hoo;Rti auīī'ka x o» tof-Da maoao do na- mea I ih ma ka be!a 2; oia boi %abi e ole!o aoa, "He E&oawai pabo kopapau a loakop&pan keia Kaoawai," O keU m'aa poana olelo i hoopaka leo moakaka ia maloko o Bale Abaq]elo Kae K'iOawai o *e Aoponi Moi p Hawaii Paeaina e kn noen laolnoa mai ka apaoa tnsl o L«ibamft t nia kekah! o ra tuea kenißbHO !oa i poha mai tnai* pnko mai o ka tibsoe aloha lahai o oa k&oka la o ke k&e&wai; be īke boi i !oaa tcos ole i kona maa ēioa haaohaoo oia Kan Ahaole!o, * be mea hoi i aaanaoio ole ia «kn e ka oqi o na XaDam9taaicaDfl; oiai, aa kela loa akn kooa ike, A pe!» oia i ike mna e ai iolahouoa 1 ka awaawa o «la Kaoawai la, a paana mai !a i ea mao hnaolelo la o ke kama* hao, Aka t be olaio nae, a be «laio loa. JB feua lahoi aloha. Ueahako %a"koa manao i keia maoawa do «a ddud olelo la ? A beaba ka iiopeoa i ike maka ia e kakoa i %eta wa»joo ka bana ft me ke aeo 0 na Kanawai la i M He iKaoawai paho knpapao a j>apao no ka Labni Hawail. ,, Ke waiho baabaft akn nei an imoa o ookon e knn iahoi, aloha ea kela a me keia e pane nona iho. A no'a iho hoi, ke pane nei «o me ka eehia a me ka mahalo f)iba poioa ole no kela mao olelo 01 kelakela o ka īke a me ka no<eao, i hoopaka ia e la ma kona «no kae i ua Kaoewai la. A peia i koha !oa ai keia man maba!o a Lanakanawai Kiekie C C Harr:s e i ana, "Da hamaoli ia mai no iaia na ano a paa o ke kniana i*ke %anawai. Aole paleoa o kanS tcalai aoa.'' (Ē oana ma ka he!o 2 kahi i kehikohi ia ai al maa oieio.) Ma keia wahi, ke lawe mai'nei ma ke aoo hoohalikelike i keia kalana o ka ike moa o J W H me G W Pilipo, ka mea--1 kapa īh, "Ka Lifoa o Kona Akan." U» līke laoa m* keia toefl, be !ke oiua i oa hopena *o iahl h;ma auu uol I i.i a ,#tioo{n>|o A jj;euei: M» ke Kan Ahnolielo o ka M H 1876, u» iummioo?* ka Ha!e ka hoololi pakoi o ke 1

Kuikahi Paoailike wawaenu o »3 Aoponi i' l mj ni n ivc le Ao- ! rmi Am«-rifep, u ka A!;a Kohioa i waiiio mat ai, oo ka apono ia al;o e ka Aheolelo. / O oa mea hanohano Ja mai Va {apana mai o Kona Akāō, G W | Pilipo oia hookahi kai koe me ka ikaika no oa hoololi pakul la." laia e halolelo ana me na hoakaka oaaoao ana eo ia ole | o ua hoololi pakni la o ke kni 1 kahi, hoike ae oia i ke'la- man 1 oleio o ka noean noi, a oia iho ! keia. v ' . j "Ēia iloko o keia pakul, be | mea popopo loa no keia aoponi/ j'he mea eha, me he wai awa !a o ]ka Dabesa, e hoopilikia aoa i ko j Hawaii nei kookoi/ A ke hoike | ako nei aa i ko*n manaoio &o keift | pakni,*-'- | 1. "He keehloa moa keia o )ka hoohnl aōpini " (Abāh«oa, | na ko !iō»i a ke ifce makā nei kajkoo.) | 2 "He haawi aina kela" (Ae | oo boi, kai no a baia} | Aia maloko oka nopepa "La- | btii d lia malama jla 15 me 22 M H 1876, e ike ia ! ai ke!a haiolelo noeao a G W PiI Ilpe, ii malokh ois haiolelo āna e loaa ai tAla man olelo i hoika fa ae la mal ona. A. e like me ko kakoa Ike pono ana i ka pololei a me 'ka oiaio maoli o kela m&a oleio a Mr, Kaoahi l hoopoka af; pela no hoi kakon e ike maka nei i ka oiaio a me ka pololei o na olelo a Mr. Pilipo i hoopnka mai ai me ka eebia. Ano, e na makamaka a me na boaloba o koa lahol, kao !o a me koa lw! o ka aioa baaaa aloha, B boi ae kakoa a kaahola e ka na aoi! ana maiana o kela maa olelo a ka mea kaolaoa, ke kaoka o ke kanawai, nana 1 kapa ako 1 ka !ooa weliweli no la kanawal, He Kanawai paha knpapaa a loako papao. He inoa kapono maoli no keia oo aa kanawai la. No ka mea, Akahī Mamnli ola kanawai, na loaa mna e ihō !ā ka pabn kopapan no ka mea a man i kan fa iho ena ma'i hookaawale !a. E hoomanao iho me ka eehla no ka oiaio oia oleio. - f , :■ i ~ Aia ma ka patikn 3 o na kana wai ia, na hoomaoia ka Papa 0!a a me kona man lona, np ka hopa ana mai i ke kamalki opio a kaill ako mai ka poli aioha ako o kona | makaahioe, ke loohu mai oa m,»'i la malaoa o ke Kamalei aleh:.; & | ma ia hooko ana i oa kaoawai la iaakaoakola nā haawm 0 ke | kaom:t4ia a me ke aloha tnokviaio, kmhoa m <lana of i makuahin«* » : mao makuahiw? hoi 1 hoonele ia me ua m**a alob», mamuli o ua ; kauHWil ala. A|p?la 1 !n.h?a ai na leo loiukao mai kela pe& * ke'* pea o ka nioa, no kaaakolo aoi makahiki i hala ae uei, & h!kf no i keia m|»qawa i pao. r --'.T l'