Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 22, 2 June 1906 — He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA Ka Mea i lo Iloko o na Popilikia he Nui. KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU. [ARTICLE]
He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA
Ka Mea i lo Iloko o na Popilikia he Nui.
KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU.
UiOKUNA XXXVIII. E Hoki Mai la'u 1 Hookahi Muki no ka Mēa ua Aloha IA AU IA OE% Ha man maka oahoa ka Laio&ela i paoal akn ai ika hako Wahioe o ka hale 00 keia leo kooo B cut kokoke 00 hoi o3a e hoole ako« aka, me ka hakalia ole i ko &e ai o Fioela ' me ka lalan ana akn i ka iima o kana aloha, a pane ako la: £ hple &ko ana an i 0 EY<*lina la I keia wa aoo. E nkali mal mahope o'n 1 kā wa e hala hon ae at o kekahi mao min«te. Me ka hookaoloa hoo ole iho aia o Finela ke kāmoe la kona mao kapoai wawae no ka rom! 0 £valfna e aomeome la mawaena o ke ola ama ka make. He leo ehaeha kai poai ae ma na lehele*be o Etalloa laia i ike mai ai la Fioela t £ia ola ke hele mai nei e paoai i kana hoopai 00 ka hewa a r o l hooko ai. E Fioela e aloha mai īa'o, Eele ako la 0 Fioela a ma ka aoao 0 ka eooe o Evalioa a paoe Iho la me ka leo i piha i ke aloha &o ka mea poino. Mai hopohopo oe oo'o e lioa aole aa i hele mai la me ka manaq |natna noo, aka, i hele tnai la ao e hnikala ako i iao mao bana lokoloo i hooko mui ai malooa o'a. Ua kohohono ka'o hana iokoIno i* hana ako ai malooa en, e hiki ole ai boi ia oe ke hoikala mai ia'o. Ua hoao ao e hoopoino i kon ola ame ko Laionele, nolaila, mai haawi mai i kao &an hnlkala ana no'o. Ke hoikala aka nei eo ia oe &0 ia mao heWa v apao a'o i hana mai ai oaalooa o'o« wab) Alaila, helelei iho la na waimaka 0 me ka pane po ana mai me keia mao hoaolelo, M FioeU, ka mea a'o 1 hookao ako ai i oa popilikia be ooi, mai baawi ©si ! hookahi 0 kao mao olelo hoolaola aoa na'o t aka t e baawi kan mao olelo hailiili aoa ttalona i oko paoai &o ke ino a'n i bana ako ai ta oe. Mai klkoo aka i u» mea oa hali e Efaiioa { i p«oe ako ai 0 Ftoe!a me ka leo alelia, aka t ? nana ako i oa mea 0 moa e hiki mai ana. Palnln ae la 0 Eta!tna i kooa mao maka a owe iho la eue !& ehaeha-
" Na ke alohu iloko o*o na ka Ipo ! «loha oie mai ia'n ke komn 0 hooia&aewaewii ana !a oe e Finela, oa ike no »ri s os pHipaa bo Laionela aloba ia De, aka, oa bocbiki paa ibo !a no nae ao 3 laoakila kea alcba oaalaoa ena, a 1 ole e make no ad, e lilo boi ofa i opoo pqa fcao omaoma 110*0, e li|e me ke dia e holi aoa ika pooa ba # wai e boomaafili ia ai kooa makewai, pela no koo pnnwai e imi mao oei ! kabi e bamaO aj a kooa njaoj?anakapalill aoa, Ua l'neaoe oo so e Uāole ibo ma ko'o m>n koii a boomana akn iaia. s £ like me ka oi ae o ke poaoo' aoo o kona aīoha ia'o, pela ka booi loa ia ako o ka pipili o kan. poowai ike aioha nona. Alaila hooUia iho la ao e hookaawale |a oloa no ka wa pao ole, aka; aole i ae inai oa laol i ka'a mao lnko palaaaielo. Oa like oe m? fca aoela i ka hoikala ana mai i ka«o mpo tewa. Laian akn Ia o Fine!a i ka Ilma 0 Eyalioa me ka poan» ana iho. Aloha, aloha 00 ee e Evil!na. Ē hoike mai, he mea *oei kekahi ao I makemake ai oa*a a hooko ako, e bal ma>? wahi a Fineia inē ka hawanawaha aoa ibo. Mai hopohopo oe i ka hoike ana mai ta«n. & Bvllina, !na be mea kekahi an i akenoi ai oa o e haoa akn, na aa loa ao e hooko ako, i hooman boo akn ai 0 Fineia i kan& kamaiiio ane. E knlon mai ilft!o i hawana-
wana ako ai ao 1 kon man pepeiao, wahi a Evallna me ka leo paopaoaho* 0 keia kaooha ka Fineta i boo ko ako ai, me kooa kolon pn ana iho ilalo.
E ae mai oe i noi, a e banosi o ko'o make aoa, oia hoi e make an iloko o ka poli o Laiooela, me kooa mao lima &oi e pafU aaa ia'o, a i ka wa e kaawale ako ai k» malam&i&ma jn&i ko'o mao maka ako a ohi iiiai ke koloka eleele o ka make, aole ao e hopohopo i ka hele ana aka ma kona alahele weliweli, no ka mea aia be lima ke poUma aU ia«D. J£ haawi iho hoi oia I boo> kahi mosi ma ko'o lehelehe—i hookahi wale no, alaila, hawaoawaua iho me keia maa haaolelo. aa hnikala aka aa ia oe. E iilo o kona leo ka'a e iohe hope 81 mamoa o ko'ū uaeu hope 80» fiko iio kela kapa oka mnliwai eleele o ka make. E poliki hope akn ao i' kooa a-i a make iho ao me ka haaoli. k oan ako aoa hoi e !ei īaia oo oa makahiki ioihi e hiki mai aos, !a*Q ho! e 00l ole aua iloko o ka opo o kahonua.* O, oa aloha ao ia Laioueia, a e Hke me ko oa laoi aloha aoa mal ia oe pe!a hoi 06 e aloha oial al I 100 eoēmi dp!. v v Aole e hiki ia F;»eU ke p»le ae t keia leo noi, a pehea aaa la ko LiioneU maoao ru«oiae iohe ako aoa i kei« aka 4 aole oae e hiki i oa Lslooi?ta la ke hoole ako makemake o ka. mea make. Na'o e aka iaiae BnUQ»« i ajL o Fioeta, a e hooko ia ko.a wa|i€makp. He to»ū miDQte pokeU
fbo, aia hoi, ca koioo mai I» o | rqtui a Evaī!Da e waihp o lre alakai anaa Jf?j.nel&, * Me oa lima aloha i lalao ibo ai o FiDßla 1 be poo o JJyā|lna a hoomoe aka la ma ka nmaoma o a pnHl a.e la oo ījp,i o. Laionela ia Ēraiina me he kaikoa hine aioha la ka mea e bookqkoke akn oei i ka laakapapan dod&. He leo owe o ka ehaeha kai poha ae ma na lehelehe o i īke mai ai !a ke komo anā aku. fea mea hoi nana i hoopoio mai i ko Einela mao lihilihi me na wai alaiU, poka hoa aka la oia iwaho a paoi ako la Ika pola, .. _ ®Lolooln mai, ia'a e Laiooela, wahi a Eyilipa me k|,4>oliM,an& ae mea i aloha ai. Ke make nei aa bo ke aloha ia oe t E paoe mai oa hoikala oe it»'a e Laiooela» ka mea hoi eaoa.i kaiii maka)nanaqe mai ko'a mao lihilihi maka akn. Ke hnikala akn nei an ia oe e ETītioa t 1 pane akn ai o Laioaela a e make hol oe ilokō o ka maha [ame ka malohia. Ke haīkaia ! ūbl 80 ia oe ma na ano apao, a [ pela pn oo hoi na laoi e haikaia mal ai ia oe. E koloa mai p .^iooela t he mea nni ka'o i poakeipake ai e kamailio ako ia oe, a aole hoi o'a makemake e loheia mgi p kefeahi_mea okoa ako. Ua hopko, aka la o Laionela i keia leo kono a Eyiliaa, a mahope iki iho o ka noho hamaia ana o no kekahi man minate s loihi, ma be mea la e hoakoakoa aoa oia i kahi ikaika ooko i koe Iloko oaa, oa paae mai U oia. MOKHNA XXX'X. E Eoike Aku lu īa Qe i Ka MeaUWA,
I ko'o'wa e make ai e LaiooeU ] ® dbqb pooo oe he w&hi 04pUQ poa rose keokeo e kao aoa koo nmanma, a hoi oe 1 k©kab! maa e lawa mai ko'a kioo : pnaunano akn, oa makemake ao : i tia poa la e kaoo pn ia no ' me a r o. Ua like kejfa wahi opan : pna mae im» he momi makamae | ala !a f o. haule iho keŪ, wahi opon pna mai koa keka.i.ho I tna ke ahiahi an 1 noi mai I i wahine an oaa. A papahi iho la ma ko*n pūnwai i ke ao me .ka po» me ks hoei man ana iho i kon»
flaao jSbi)i^ m na knia wa j «>a k», g ||, ft |jp Ip^ »» |o*n JPa °! al^ aa bala koūa oaoi koiia aala»aba, me be mea la do d&8 i*'n be qia . jio l|§, o kpoa mau lijbil(hi, a mailoko lilo toai ooa e moaoimai aaa eo kona aala me ke' onaooa, no ka ūaea, mailok.o ponoi mai la g koapoho liiua a oa papahi moa ia boi e oQ Aloba oo oe e .ĒWilina, i hawaa%wana malo ibo ai o Laiooela ao*jo q kona paowai, be oiaio ua hoUe mai. oe S kon aloba knio no'a, aka, pehea e hiki aī ia'a ke *po ako oiai ruft. mamao kaa pauwai mai ia oe ako, Eboobiki mai imua ī>*a aole oe e poina ia'a e Eaiōoela, a e kapae'aka T ioa mau manao taa~ iula ho ka'a iiiaa haua lokoino ia oe, ; - Aole be Uok^ mau aka ai o £fVdliua 4 Ke haawi aku neī me ta mauao haōoli, \a ntea hoi a*a ) bat?Jjk iokolao aka al. . Ge Jīmo aua tho no.na.maka». a mekabtiuapaapauabo ena iho t aiA hoi* owaka hoa &q 1» ko £74. lioa waha a pane mai 3ta» Eia ka anela 0 ka make ke hookokoke «nai nei. aole anei oa hoomaopopo iho i ke pahemo pa ot«»o poili aoa akif ia oe. J5 poiii mai ia'u a e houi iho ia'a e LaioneU, O keia makemake o J»v*Upa oia ka Laioaela' i hooko ak& ai» kalua iho la oia tne na w#.im»ka e hoopula aua i kona ina» papaliua a haawi iho ia he hookahi moaio ke aloha, _ . , Be mao mea ofoa ae no kekahi a'a i makemake*ai ia oe e lohe t pane as a! r> Evilina me ka leo tta#ai&waoa. Ona pepa waiwai w#l t- na!ow»Je ai ma kela po a ko® ofaktfakanē ohanal make ai t ua late maīo la e a'n, iie ihau palapala īa e lioopakele aoa i koo makiiabftieboo e noho pio nei uo kekahl maa makahikī lehalebn ma kekahi halema'i papole, Acb o l ® makemake e Ike oe īa ffian mea hooā, apela aa i lawa msto al f kela maa palapala, aia Ukou Uoko o ka nme o io'u B Lnlonela, e haawl i kau nUa kokoa ana no ka waIkioe i hoopilikla wile ia e a'a makope ibo 0 ko*a make aea.