Ke Aloha Aina, Volume XV, Number 7, 18 February 1911 — HILOIA I KA MAAWE HOOKAHI A KE ALOHA -:A I OLE:- Na Hoahanau i ke Aume ume Hookahi Kakauia e ka Uhi-wai-o-Kaala [ARTICLE]
HILOIA I KA MAAWE HOOKAHI A KE ALOHA -:A I OLE:- Na Hoahanau i ke Aume ume Hookahi
Kakauia e ka Uhi-wai-o-Kaala
=■ ■ ■ " - I ■ MOKUNA V. | | ~" V ■ i "Hgah& ,k& pilikia oka hele ana iloko ok» Ulwlauu Eleele?" wahi a Adela i hinau ;iku ai i ke kauaka haliai holoholona. 1 Pano mal ts aa kannka iiv'i ia Adela: "E ka lodo oia ka puuaua wela ona nalo kiko, oia Hoi na powa. No keia kutnu i. hoopuka aku la au i kola m&nao ia oe. e ka We, Ko ike uoi nao au, ua iako pono oo i na niea e malu aT"a e p«le kuna ai hoi kou ola a mo kou kino: aka, heaha la keia mea ma ka iiaia o keleahi niea niākiukali i ka kwe lawe ana ia lakou, ina he niau me nehune o na nalo kiko ke lele mai j ana maluua ona? 5 ' * j ] na la au i p uu; ma jia, e ka nukamak.i,' ■ i pano aku a j o Adek i ke kanaka hahai holoholo i na, lue ka hoomau avta|ku hiū ika olel o aua: "Ile ino.a puehu vralej no na nalo uieli i ka puuwhu uwahi. i Aole anei" 3 " l ■ 4 :■: ! - Ko keia pane a Ade!a, ua aka iho 1« ua hahai hv>loholona nei. Nana mai la oia me na 'onohi oluolu ia Adela, alaila, p.me mai la ■ oia: I "E ka bde, ke ike uei au nia ka' 'hoomakeaka o kau mau liuaolelo,] j aoheou aiaka'u ika haiav, ai aua] tne na powa, n.i kanaka suma karai. naa hoi o !ok«> o kela 'ululiuu?'" | , Hak aku la ua kanaka lumai ! loholona nei, a Uoomau ia iio! hoi o Adela ma koua aiahele. " OUi • ua moiwaliiuo nei o ke koa. ka ma-| ka'u olea me k i wiwo 010. e hele! ana ma kona alaholē, ha\uva ae lal oia no ka palapala a tlooforo i liaa| «i m«ii ai <asa, ka mea hul a ua tieo| fere nn i olt»'o rnai ai. o ke K.i :a o ka f,u H m W.w. . X v t;dl.4! i ai koaa lio e Lkle u ,
!! alau iho la oia i na i'.i !a ij.> , kojj. konn ekofe iuuu liio ia. { Eia iho 111 huaolelo i hiopiaii i m&hma 0 ,ua palapala nei; | "Ifet miakiao whane ike a uik 1 - | an> k«w WJa Hoi e ulia ai ka lo ux aa i i o kaU &p ma pepa, e ho .p >pj ' oi\, {•>!.■ ic! • IL !.•«, L ; \ ,- a o 1 j w j,.ho auA uuioko o ,i>uck !• orosi.: I Aia leeia wai wai maloko o kokahi j ixūa pali. tiu»e loai ai ke j le pololei.e hoea ai i ka puka e I komo aku ai i ke ana i waillo ai ka ] pahu wai<?ai,B poeunikai ai ki % mea e loaa ai ia pahu, e naaa i ka huelo| 0 ka Bsa Nui, ua kaa"' ii -uialulo o, koua huina-ha; a ua kupono kona mau.kuhib.ihi elua o koua huīoaln malunn i ka huelo o B, j a Liilii, a ua kupono hoi k* Bea Nui' 1 ka hapalua likf o ka pali i j iaai kuu waiwai, alaila, e uana ae i ke kaei o Ariona, ina u-\ kaalo po no ae oia o ka pali, alaila', e hooholo au ka naua ana ma ke ku lana kauiike, e lilo ai keia tnau A<?a hoike ma ka huiua-kolu, kupono. Ina e loa'a ia huina-kolu kupono, «Laiia, ua loaa ke kamula&u ok* i wail» ai ke Ki e hemo ai k»; pani pohaku i kukuluia uīa ka waha o ko aua. Aia ma ke kumu o keia laiiu oka, h'' papa pohaku. * na o kei.i papA pohaku keia uiau ; hua palapala: . . AIi.AC AP ARA. bac v adar ' ' A C A D A CAI) * A "0 A k.vhua-palapala alakai. 0 ka A iuaeuakouu o ua A eiima,' e n.w aua ni li k>i lalaai i a ka A ku hao maialo, oia ke _Ki. E hehi -*■ ;v i•• -.v e nnhi pani pohaku ma ka waha o ko aua. E komo iloko, o ko no.i. a e loa» ka waiwa. "<*.* MMIA, ka j E «mea heaulieiu, p kahi u kek ; ialapala i hoiileuiA kikokiko i a , jOia k&hi o ka,ap;\ua popa i uahae, {ft «o'i* mt>a, Ikmuiu > tU a i lelo mailoko aku o ua palāpa |la uei. |. ,noonoo wa!e aua iho j 1 IU kU{Hia (Ui i* vp&lu O j l " 1 l la 'Apa,a iiu'i, ua kolio w;Uoiho la ' uo Ui l keiA umau huaol«b; j "i ka wav\ac aia ia A/' a ko hooho . !o loa aku i k* mauao a pau o na I pa'.apala uui, e loaa rj«.) ka Jpihamaik« »ua o ka.naue huua !h >look<>a e īoia ai o ka luu { huua waiwai a t»oki ka \* n^omoha! < m u o UAjofere, Ltfiai i Uk> i »iii 1
1 n.) n;i p;.)vv-i t i> i ho keia ae iiei. " .. v . ' Mu k i inu ifi ka hope oua p t!a : p:ua nei, ii lūaiū maht»lj pohihihi i.);i i bndpvKi i ;u> AMa noonoo .oii ki ;iu!ui!ii pli ia B 'ii Nui, Liilū ;i, 111.! k'Kvii 00,-iouv. O ! k:xn:i i mm i v.) 1 ki ai, o m T> i ■ eliu i 'n m i k-v pil.ikp da, lie m:i« h*a holoho'.o u in.v»li lavi.i o n?i, a aM uh, o!el > ihn la oiu on \, he lnopunip-.ia; a. wa hahetf wak'no na olelo a pau o ua ' palajn!a n-?i. | Okeku -n i n-ii i k »ai su\naoio »na p»la, oia *v> kaaa ike ah i n\ m=i.i pili a'o h *s.i i m; ki h>!o mo «ns tn«. N) k-h kruhu ik)iu> i!ol> iha-on » x , ui :nmi > iho U oii e huli )ii>i hou ilwpo ma ke ala aua' |i h*! i m i : "H > i!u ki vv liw i |a'u e hsle «ku ai e huli i k?ia lui ■hun% \v liwai auik^ni, ini ,) fe Ki iho l& keia p liī'm") ai ke pani o ua lua hunx waiwai nei i pih* ika p«ahfohio, e liko ru iii i nioakaka ao nei i.kp;« nuu miki, mu kiia apana pep:i >uai? Pohin e hiki ai i na huilo o man holoholona bca nhiu o k i wa ihihele kū lio.>aaaUiio ia a ho.»k«ikahi ko laua mau kahiii an» a like oie na hoakaka a keia «»au hoaoiWo > haalele? Pehea e loaa ai ia'u keia Kioi o Orioaa? Owai ia mea o"Oriona? Helaa ole ka naaupo o k."u nian olelo. Aiaiia, o k?ia ma i hu.iok'L) haWawa a hup»>' ka J u e {Uu«ilu ai i kamakaoi. ,? īa wa hooholo iho la ia >tuo akh iloko oka ulul.u\n ma ka a )ao aka« oko aluuui, 'a malaila tii e hooluolu ai no kekalii manawa % loaa iaia ka maha" akila, hoi hou oia ihope no ko kulanakau hale o La<kna. T'v lole iho la ok ilalo a ka'i aku la i kona li.i.
Ua loaa a ku i;\i a he wahi kupo no ? noho i',., -u ,>] ;l a | u >olu.ilu, v " liko m? k.»v : a i h A .li >Io u>ua aī. , No»o \\m b oi i iliakila, a* ia i l k0 fe;iu];uv;vh;i 0 kottl ii,> ;i h >ok\w :iku h i.iia 0 haiui o H i Ko/ ° 1A vAut»b) i ;vi iho ai i ki-knhi : ia»M-ai, 1 kotn m.ioua At>:v, « A \wW hv>J*4Ktlo la ou tu4l<»k<k , o ka ; Aka, niamua »».« .* kona' |hA4tefc iha i kahi 1i0.n.. vm imuku i£o h ola i k.ui':» ih w v kti A-i >> ».x wahi kiiUT,i h uuu ; WAuui u«?i aaa, a hooim ak s U «U kekiihi.kuauiiaiu, i "Mauhū <k; f kua vsH v u kvsktu ' hooiu&nawaimi e lUMIuĪU ui i k, ni ' IUAIiAW.I, oui hM AU v hvU; *ku : an v iloko „ kot* wahi. JtfC7l h.u | «»aī a tt," nUIU, « ko U, u ;u n , ti - I īa e Uoi aku &i iio iAd«uia.'' i
īa wa liele aku la ua Uhiwai aeo Seki>tia uo loko o. ka oluualieU-, « maleaikai aaa i ka uaiii o i\a laau, a e.mahalo &ua hai i k,a> ulu weiiiwu' hi uliuii o m mr>ft Hh iifeina W;j l.ūlii koia aiu i hde ak|i ai Uoko i u naui lipolip >a ka 10 whtj ana oia i ke k&ni a na mami, e Uoai &na i ka mapy aaia a na iu<a ul«. A oiai oia e &&s£& i ka_ JbeW, aia hoi, luhe.aku k oia i keka ■hi mau l® e kaaiailio ana, nolaila, ( ka iho ia a hoolohe 'ai olela e ' holo ana mawiena oni vn >a kiuo katiia.iiio anA e lohe aku ;n 5. Ke >po[>o U no anei oe i ka olelo ana ae a Gt\>frtro. m lee, ai=<i pui-ja i-k* wma io o koia 1a 'iho :a, n> ka naWa'a» ant o ka apim kahi i hoikeia ai ke Ki e ka. lua hima wai'wai itrta!vil>M n-.i, ko ke ao noi a mi kiwa h , * ua Geofere nei ē walaau haj> > »m i»)ua o kela kaikamahiue \ii, ka īnea hoi nana i hoapahiīi i koiia ākhmai kakelo p-%hik;vua'. > " ■ <<Atl »'s.>w.Jihi,,a5.> w . J i hi ,, a kekaKi kaiuiui PAtts WlAt RK !»tMn;V kJV v ) \ M'» oielo ana mai a. G v>fj)v, «?•,} , uo uae ua haawi ao ut> ua ; nei i ua apaoa p-pi'U i vu vftt!ūula. ArtK> an i ik<> i fc. ku n»u oko Gt?oferj olelo pniiwa ar. t ;l " ni •. ia auo. l{q iiam h<w>p luliuli iv»o noj-> pahi k t > kaiu.i o ko w hu.a :i a ī ok\ u \ papulo an 'ii ia w ha kos»A lunaaianio ia w»?- H- k. i i io no a k« hupi.)." i :.."'lsko wai ooo<v»o «OaiH'i hni o : « ~e 3it>i>p mUuli mai ui nia ia wikoe \Ta'u noo A! lX'no, k.ina ;u\j «•la? A->le oia iike mai ia kaui. •; so m ai kaua ho >puiu-.t ;i ,a ;«• «>a ui ano?" i paae mal ai ku Liu*k« mua. Aole i \\\m. ,