Ke Aloha Aina, Volume XXI, Number 56, 3 November 1916 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

mIM t MMM »tt>> m' M « Mli»M POM)NO! ,:; v • _ . * E hookoia no na kauolia poi mai na walu apau o ,kei(. T®ritori, He emi kupono o ke kuiuukuai a he maemae no hoi ka haxia ia Aole anei lie mea pono i na H&waii, ke kokua i kā hana a na Hawaiil E Hoouua Mai i na Kauoha KALIHI POI FACTORY Kelepona Helu 1586 HOJ?OLULU, T. H, 11-2710 Tu)o-Magazine Model K Linotype f ' ■ ' - ' " * - KA MIKINI LINO palapala a nani maoli; aole hol e ■ —■ like me ka hua kepau, ke pakiikii O keia kii nui maluna ae, oia ke iho i ka holo mau'ia e ka lola pa'i; kii o ka mikini hoonoho hua hou o aole pela keia, pau no ke pa'i Thomas MeTeagh, oia ka meajia- komo iloko o ka ipnhao hooii a i p&'i iKe Alona Aina nei, hee, aole i pa'i palua ia; nolaila, Ka Lino (Linotype) ka inoa o keia mai poiaa i ka hoouna mai i ka mikini,- a ua hiki ke hoonoho me oukou mau mea pa'i i ko makou ka emoole loa, a ke maiau ka hua keena nei. KA PiJ?A 3?Ā'I MIEHLE jF/eedom." He papa pa'i v kfiia Q 1 " • ' ke ano hou' loa, ua liī]ki jtī| . 0 ke kii maluna ae, o ka papa '2500 i ka hora liookaH, " pa*i hou *ia o Thoma6 McYeagh, ke pa'i i na Luke i na wa apau to» nona ke keena kahi i pa'i ia ai ko ka eleu loa, a mikioi; nolaila, j"fti kakou hiwahiwa nei, a o ka ona poina i ka hoouna mai i ka oukoil hoi o ka nupepa haole "The- New mau mea pa'i i keia kee^a. Nakeke o na Mea Ai Hawaii ALL HAWAIIAN DAINTIE S AFD SWEET MARKET LAULAU (Hoolu'a) KULOLO PUAA KALUA •- HAUPIA | PīPl KAULA KALUAIA KOELEPALAU * NA ONO E AE. DAVID M..KUPIHEA, - S&lm Msmg«. He kamaaina ma keia oihana no na makahilei lehuUhu. Ka Hoi WaimomQūa Distilled, Ltd.. *". - v . '* 'M 1 _ . v ' i ; i J n 0 ka o."lxsi|jLa aei, mai k|i wai mai no ia i pu-Huia a maikai, Aole o makou haua i ke)tslii mea ofcoa ae. E olelo aku i kau mau keiki, e kuai wale no i ka omole vai momona me ka hua palapak 0. K, oia wale no ka Waimomoāa malkai i hanaia uia Hawaii nei. Kanaono keneka o ia pahu, 2 kakaini omole, Inwe ia i kou home. Lunahoohana K"ui: , CHAS. E. FHASHER (KALE WAIMOMONA). l'īelu 63 Alanui Knla. Kelapoua Helu 3344. ~—' ' 11 > — - — , , , Hoolaha! I I ua poe apau e \ke mai aim>— Houolulu, Oct. 35, 1916. Ko hoiie aku nei au ua makaukau au ano, <? hooponopono & lioo- ! pololei i ua kuleana o na poe a pau he kule&na a niahele iloko o oa waiwai apau i mahole ole ia maloko o ka Apana o Hamakua, Hawaii. No keia manawa, he makeina ke ko'u e lolie mai ka j»oe w&!e ao / e makeiuake ana e kuai i ko lakou, kyleaua iloko o la piau aiua, K« kakau mai © hoike £u mai ka mookuauhau oiaio o kou ohaak ' ' "• Me k* mahak, '' Kale Hapakini Opio Helu 37, Alanui Eonoral«. H. _