Ke Aloha Aina, Volume XXXIV, Number 36, 26 September 1919 — Kahi i Loaa mai ai ia ko ka Pakipika nei poe, o ka Inoa Hawaii [ARTICLE]

Kahi i Loaa mai ai ia ko ka Pakipika nei poe, o ka Inoa Hawaii

He 800 makahiki i, h«U ae nei, i itoea wai ai he Sanioa, mai fla mokupuiū mai q Sawaii, a o kekahi lioi o ko Sauioa man mokupunī. Uh pae aku oi& ma Upolu Kokala ma ka wokupuni o Hawaii, a ua īwalowaha maoli kela inoa Sevraii i ko Kohala poe. ! A ti« holopapa ae ia inoa iluua o [ko mokupuni o ■ ia hf k«T»aka mai Savaii taai, a oua ' Samoa ola hoi ia. ! ?fshofc» niai na hoo|voit\a ia ka 'hoopnka »na i ka hnaolelo * in iho maia wahi ka huapala» pala <f H?' a pota i puawa ia ai a f paa naaxt nei> o Oiai mamua ahi o laila, W , r V'

kahi no mokupimi o keia waīn, a ua walowaha a paanaau hōi raa \a inōa "Kahoupookane.** A naa keia ano iho la hoi i loaa ai nei inoa hou Hawaii. I ke keneturia 13, i kipa mai ai he Japana ma ka mokupimi o iiauu A i ka lt7B hoi i kipa niai ai o (Capt) Kapena Kuke a kapa ihola i poe aina, o ka ha\u alii Saitdwielt s«o mau nw na poe mokn Santhrich. Ka kana kahoa i«oa ana nae, aote he "K-ahi o kohn iho ai piiana ao, Hawaii. aiolo. Paeaina o Ha - *"*", a k<? nana aVo o ka k<f Sain<j« \a pee£«:, * - ,■ -