Ke Au Hou, Volume II, Number 1, 4 January 1911 — Untitled [ARTICLE]
O ka. hoomaka ana keia o ka Helu mua o ka Buke II o Kk Au Hou 110 ka makahiki 1911. Ona poemakemake Buke apau e una pololei mai i na kauoha ame na hookaa dala ana ma ka inoa oka Puuku, ka mea iaia ka hooko ana oia oihana e hiki ai ke holopono ka lioouna ana aku. E haawi pu ia aku ana na Helu 33, 34 me 35 o ka Buke I, i na poe a pau e kauoha mai ana me ka hookaa «aua mai no ek' lu mahina e hoomaka ana mai lanuari aku a hoea ika pule hope o Maraki, 1911. iiia ma keia mau helu ae la ka oili mua ana o ka moolelo o "Ka-Miki'' ka Aiwaiwa o Kona Kai Opua i ka Lai, ame ka moolelo o "Evalina." E loaa nohoi na helu o ka buke mua ke kauoha mai. Ua hoike ae nei ka Lunanui o na Hana Hou lie mea pono ke hana hou ia ka uwapo mokuahi o alanui Alakea e kupono ai no elua mokuahi nunui elike me Kina ke ku i ka wa hookahi, oiai, ua ikeia ka pilikia i keia wa no ka lawa ole ika uwapo. He $500,000 ka lilo i kohoia no ia hana me ka eli ana a hohonu. A no ka hana ana i uwapo hou no Hilo i 300,000 ilala, a i $00,000 no ka uwapo o Kahului, a i $80,000 paha i uwapo n»a Napoopoo, He iuea oiaio, o ka loaa ana o na uwapo nunui ma na
awa, kumoku kupono, oia ka mea nana e koi aku i na moku'nūnui me. na tausani tona pitiā ukana e kipa mai, aole hoi ma Honolulu wale. nei np, aka, ma Maui, Hawaii, ame Kauai no hoi. Oka nui ona moku ukana e kipa mai ana, oia ke ola o ka aina e loaa ai ka hana i na kanaka, elike me ke Awalau o Puuloa e ikeia nei i keia mau la, ? : He mea pono i na hoa hanohano i kohoia ae nei a lanakila ka haawi ana i ko lakou mau. noonoo akahele malana o na itamu o ka bila haawina no na uwapo ame na awapae ? oiai, o ko oukou hooholo ana i niau haawina kupono . no ia hana, oia ka haawi luau ana i -ka linia o. ke kanaka i liana e olaai oia elike nohoi me na hana alanui a ano e ae, a he kumu hooholomua pomaikai nohoi no ka aina. A i holo ole ka niea maikai, he nani holo ole ana ia, oiai ua moe kahi like na hulu mai kc poo a ka puapua, aole ia he mea e liio ai na ahewa ana maluna o ka poe na lakou i koho mai. Aka, e nana aku nae hoi kakou i ka pomaikai a na "Demokalaka o Amei'ika. Ma ka hoomaopopoia ana o ke kulana o na limahana Pilipino e hoopaeia mai nei iloko nei o ka aina, ua ikeia ke kupono ole o kekahi poe 110 na hana mahiko he nui ka ma'i, nawaliwali nohoi, he poe kaikamahine opiopio kekahi 013 wale no makahiki. Oka hoea ana mai o keia poe kupono ole, mamuli no ia o ka agena 1 kohoia no ke kii ana i mau limahana a hoouna mai me na uku moku kiekie uiai na auliau aku o na poe waiwai ame na hui mahiko, a ua lilo keia i mea hoopilikia i \eia oihana hooholomua o ka aina mamuli o keia poe hiki ole ke hana. Ua ili aku keia hemahema maluna o ka mea nana i pono ohi hapuku mai ka ia o Kapaau, a e aho no ka hoihoi hou o ka paakai o Waimea i Kawaihae.