Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 16, 20 August 1931 — UA AHEWAIA O SAKUMOTO E PAAHAO 3 LA HOOKOLOKOLO PUKA KA OLELO HOOHOLO AOLE OIA I KU E HOIKE IMUA O NA KIURE NO KONA PONO IHO [ARTICLE]

UA AHEWAIA O SAKUMOTO E PAAHAO

3 LA HOOKOLOKOLO PUKA KA OLELO HOOHOLO

AOLE OIA I KU E HOIKE IMUA O NA KIURE NO KONA PONO IHO

Mahope o 1;. ana o ka hikia no eko'u I, i'{ ua o ka aha a Lunakarā-v ' A. e. Steadman, a mahope hoi : :;oonoo ana o ke kiure i u;i ījjii;a la no kekahi mau • ho.ra, haawi mai la ko kiure i k.?r,- r !do hooholo e ahewa ana io Cly;.;-ics Y. Sakumoto a hoopa'i keke mai la no hoi ka iunak;t:_r.i;j>; iaia e hoopaahaoia no elua Hiakahiki no k£ oki ana i kr'. t ;hi liaumana wahiue w ..u)i o Kawaii, kahi no hoi*l f3akumoto e hele ana he ia kula hookahi, a he u:<a ::,akuhiki fto ka lav/e ola. no i:a k;uUc ana o k£f wahine opio i.ra i i;uha ai. O keia mau hoopai a nrn o laua iho la no ke kiekie iea kt kanawai i hookau ai mrilun > o ka mea e. ahewain ana ro ko'a ano hewa. I ka hōra 2 : " k;; komo ana o ka .hihHt-i-ka• Ihna oke a maKope koke ili-_ q ka hora 5 i t loan il l'jkr.'; , >lo hooholo, % liookau ke.ke ?i la no ka lUiiā-u kanawoi i na hvjr4'i. k;i aoao oka j[| 1 ka Poakahi nei i hoomakaia j ai ka lawelaweia' ana o ka hihia' irrun o ka aha a puka no hoi ka! 0.l elo hooholo i ka hope o ke kolu I o na' l a 1 Aoip i kaheaia o Sakumoto e ] ku hoike nona iho. I ka .noho ana ! 0 kn hihia i ke kakahiaka Poakolu nei, ua ikeia' aku ke ano maikai ole o ka helehelnia o ka paahao. Aole oia pela i na wa manaa pku Hr> rn" kTuk:i lapaau kekahi 1 Kieii i mau.hoiko :na k.\ ewo o kn mea' i O ka laua olelo 'wale no i manaoia -ai' ho wAiv:.n no ka aoao i hoopiiia, ko ln'o olelo nna ae hmn o na ki\;rc • - -alia īiaha ua loaa i keia keikimahine kela piiikia mamuli o kekahi kaihaia ana ona mainaa aku aole keia kaha ana iho la," i !