Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 40, 14 April 1932 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

BISHOP FIRSĪ NAĪIONAL BANK OF HONOLllll) B!HOPA KAHIKOi 'Kauahiku Makahiki īloko o Hawaii nei Kalepa ame Hoahy Hilo ame Kealakekua, Hawaii Waimea, Kauai o Lanai. Lariai | Waialua, Oahu MUI BANAKO O BH4OPA I KAUPALENAIA Kaūka Henry Yen Chin 1 Keena I-apaau, Helu 3420 Alanui Waialae, aoap KELEPON'A HEUī 75^5 He Kaoka Lapnau me kat&a(u ame ka Uwlla HHd laia ke ike i ke aiw/p ki Keiki e hanaū mai ana ina pah^^l^imahinc a i ole he Keikikane Wllhke ikeia na Ma'i Hoko p kou kino ame ko lakou - / mau wahi like ole e hoopue ana a pololei hoi ka Laau e . h&awi aku ai aole koho wale E HELE MAI E HOAO A E IKE PONO NO OUKOI? IHO O Oukou e na Makuahine Hapai «3 makemake ana e lke 1 ke ano o ke keiki e hanau mai ana, e hele bai a l ole e hoouna mui l ko oukou mau inoa ame kahj. noho a na'u e hai aku he Keikimahlne a I oie he Keiwkane paha ke Hanau maj ana. Aok he Kaki no keia mea no hookahl a elua paha mahina mai kela la aku. Ma ka lima kakau i kakauia me ka inika ua hiki ia'u ke hai aku I ke ano o ke Keiki e Hanau mai ana. .■ ■ 4?

EIKE IA KAUA HAWAII E hlki no ke hoolawala ko oukou mau I MAKEMAKE OKOMOPILE Ke klpa mai oukou e hui me' keia H&WAp PONOI - t - ■ = . -:#*■ Owau wale no ka HAWAlJ.t'hana me ka HUI UNIVERSAL MOTOR Ka akena o okomopile Olma ame Kalaka Foxd Me ka nupepa Awalakalka an l'hana al no 12 makahikl Umi ae 1» o'u mahina ma keia oihana hou a ke holomua nel. Oluolu oukou e o'u muu hoa Hawaii e kokua pu mal i ka'u hana ma ka hele ana mai ia'u a I ole kakau leta ana mai paha mamua ō ke kuai ana i ko Oukou mau Okomopile a 1 ole ia Kalaka paha. ] H. KEKONA I 444 S. Beretania Streot Phone 2397 "OAHU JIM COMPAF]Y NA KAMAA HANA y NA KAMAA KOA AMELIKA OIAIO KUAI HpEMI NO KA MANAWA $2 95 O ka Paa Hemo i na po ap&u , c 1217 N. King St, Palama Pheuie O NA HANA PA!PU AME HAO APAU O KA PAKUI HOU O KA j HAUKAPILA LEAHI UAHANAIAIAE PHILL!PS-VIESSA H« imu mea hana P&ipu Plumbi«v l.ao i\o-oah 1181 Alanui Alakea -— Kelepona 3711 Kelepona 6131 SERNA.RO II KELEKOLIO SOLOMON NAMAKELU XX)ĪO A KAKAOLELO MA — 1 KE KANAWAI Ainn me Hulī « He Oluolu m« n* Kokus* fC«ku!ii Ha?e Ana « Pa» Haa«U»*if Mli n uin/i r> Uwf A U»le Rof< hhe(Kf "1 * l Ro,ne wr "