Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 32, 7 December 1933 — KA HOIKE O KA HIHIA O ALA MOANA [ARTICLE]

KA HOIKE O KA HIHIA O ALA MOANA

I ki-ia ninau olelo pu mal la ka holke e hooie 3oa ana. j Ka hoike a Mrs. Massie ia In- j spector Maklnikoki ma ka Hpt- j lewai, i ka hola 3:30 a. m, o Sepatemapa 13, 1931 e Owili ana ia 1 ka hoakaHa o kana hele ana mahope o kona haalele anai jje Ala Wai Inn mamua koke iho 0 ka waenakonu po o Sepate-1 mapa 12 ahiki i ka manawa aha 1 kanea ai a ku mai ke kaa o Bellinger ma ke Alanui Moana ma kahi o ka 1 a. m. o Sepate-; mapa 13, 1931. i , W hai mai anei oe ia'u hte-j aha ka mea 1 hanaia ia oe i kjeia po? > H. Haalele au i ka hale rjia kahi o ka 9 p. m. me ka'u kane: no ka heie ana i ke Ala Wai In,n.. Iloko o ko makou poe o Lnkane'a Branson, I akanela Brown amej ka laua mH wahine, I ko majia j hale lakeu a i ka hahai ana ;iaj Mr. M««iSie ame a'u i ke Ala Wal j Inn ma ko lakou mau kaa podolj no. I ko makou hwa ana, 1 ia Inn lawe makou i hookahi pji-j kaukpu.

- I- 4sa po hooholoj iho la au e hele no ka hele wav,ae a no kekahi ea, Hele wawae au ma ke Alanui Kalakaua a ae l fca uwapo pialuna p ke aalawai a liuli ma ke Alanui John Ena, a hele wawae no hookahl puluka a oi iki paha ma ke Alanui Jolm Etm, H<jio mai la kekahi kaa mahope o'u a ku mai la. Elua mau kane 1 lele mai ke kaa mai a hopu ia'u a kaualako ia'u iloko o ko laua kaa. Hookahi o iaua i kau i kona lima maluna o kuu waha. I .ko iaua ' uki ana ia'u iloko o ke kaa ma ka noho mahope o ke kai paa laua la'U ilaio mawaena o laua, He mau Hawaii iaua. Hoomalimali au a nol la laua e hookuu la'u, Kupaka au 1 puka iwaho o ke kaa & kaawale aku mai o laua mai a hoomau laua ika pepehl ana la'u me ke kui ana ma ka helehelenu, Hawi au ia iaua i dala ina laua e hoihoi ia'u i fee Ala Wai Inn. Ninau mai laua ia'u aia mahea kahi i waiho ai o ke dala, Hai aku au ia laua aia iloko o kuu ekeeke dala. Hopu mai laua I kuu ekeeke dala a ike aole a'u dala iloko olaila. K kalaiwa ana laua ma ke Ala Moaana i keia manawa holookoa e hol ana no ke kaona. Aoie au i ike heaha la ka loihi o ka lakou kalaiwa ana ia'u - malia paha eiua a i | ole ekolu paha palaka. Kalaiwa lakou i ke kaa iloko o ka nahelehele ma ka aoao akau o ke alanui, a kaualako ia'u iwaho a lawe ia'U mai ke kaa aku iloke o ka iilu nahelehele a pue la'u. Pueia au eono a 1 ole ehiku paha manawa, N. O kou manao ua pue lakou ia oe. " H. Ae. N. Ehia poe kane iloko o ke kaa ia lakou i ku ai a lawe ai la oe mai ke Alanui John Ena aku^ H. O ka haahaa eha, elua mamua a eiua maka noho mahope. Heaha ko lakou lahut? H. He poe Hawaii i ka'u olelo. N. Heaha ke ano o ke kaa a lakou e holo lUia? H. He kfla hamama ia, aole hiki ia'u fce olelo heaha ke ano 0 kela kaa, i aka manao au he Ford. N. Heaha kona pena? H. Aole ail i ike. j N. Heaha ka helu o ka laikini, na ike <Uael oe? ; H. Manao au he 58-805. Aole «u' e hoohlki f>ololei o keia. Ua ike lihi wale aku no au ia lakou i hoio ai. 0 N. Ihea ke koena o ko oukou poe ia oe i hooinaka ai e hele no keia holoholo wawae? xH. I ke Ala Wai Inn no lakou apau. N. Mahope o ka pa,u ana o ka pue ana ia oe heaha ka mea i hanaia, ua 'holo anei lakou a haklele ia oe ma kela wahi? H. Hookah'i o lako ui hai mai ia'u i kahl e hele ai a hoea hou 1 ke alanui. la wa holo lakou no ko lakou kaa, a komo iloko a holo. Hoea au i ke alanui a kahea i kekahi kaa e ku mai e holo mai ana ma Waikiki mai a e holo ana no ke kaona. Hai ai i ka poe oluna o ke kaa i ka mea i iianaia ia.'u - ua pueia au e kekahi poe Hawaii - a noi au ia lakou e hoihoi ia'u 1 ka hale. Makemake lakou e lawe ia'u i ka halewai a!ka nol au ia lakou e hoihoi ia'u i ka hale, a hoihoi iakou ia'u. O ka. hana e loaa pono ai ka mahawa ame na mea e hoopuni ana i ko Mrs. Massie hele ana mal ke Ala Wai Inn mai i ka po o Sepatemapa 12 ua noonoo makou me ke akahele. O ka poe apau e loaa aiia no ka mea e pili ana me ka tiin ua ninaula lakou a i>ela nn lio? ka poe e ka Tnn e hui pu ana ne na alii lehuleliu ame na wahine a kekahi o iakouj aka o ka oi loa aku nāi& o ka poe I ikeia. he poe hoaloha a i ole ua kamaaina a i ole ua manaoia ua kamaaina ia Mr, ame Mrs Massie. Aole mea hookahi i uana e hooia mai ua ike ia Mrs. Massie mahope o ka 11:30 p. m. ai koe ka walihie ō Lukanela St»gs<3an r U. S. N., ka mea i koho i manawa i sieklnohl ar>.a i ike hope ai ia Mrs, M»tssle tiui ka Inn ma kahi o ka hola 1?:10 m. O L\ikanelft StogsdalT, u. s. N., ame ka walilne, o Alakal Miller, U. S, 11, ame kana

} WĒiliine. arne Lukanela Fish ame t [kana wahlne e ai ana l?.Vou ma j ka Um 1 ka po o Sepatemapa 12, ma kekahi luml o ka papahele maluna a Lukanela ame Mrs. Btogsdall 1 haaiele ole ai ahiki i ,ko laua hol aha no kā ha!e. Olelo mal o Mrs. Stogsdall oial lakou e ai ana kOmo mal ka poe iloko o ka luml, a iwaena o lakou, o Mrs: MassJe kek-ahi, a ua papa leo oia me Lukanela Stogsdall, ka mea i ona ia wa, a ia wa oia i olelo ma,l al aole o Lukanela Stogsdall he keo-nimāna a kapa aku ka Lukanela iaia he "uku," Kue o Wrs. Massie ma ke pai ana i ko Lukanela Stogsdall papaUna. I ka makaukau aha o Stogsdall ma e hoi, nol mal la kkahl mea ?Ish e hele e huli Massle a e lawe mai iala i ka lumi a e malama īa Mrs. Massie, a olelo mai o Mrs. Stogsdall la lakou 1 haalele aku ai e noho ana no o Mr, ame Mrs Massie iloko o kela lumi ma ka Inn. Elike me ia i olelo mua ia ae nei ua hoopaa' mua o Mrs. Stogsdall i ka manawa o ka haalele ana ma kahi ia o ka 12:10 a. m. o Sepatemapa 13, e hookahua ana i keia malur. a o ka mea oiaio m.a kona hoomaopopo o ia i ko | laua hiki ana i ko laua home o i ka hola 12:30 a. m. ia a hoomaopopo oia ua pau ma kahi o 20 minuke i ka hoi afta mai ka Inn mai la kekahi mea ia Lukanela ana i ka mea oiaio o'.ka manao o kekahi poe o ka hola 11:30 a lakou i haalele ai, ua aa o Mrs. fcolakouehawaSt6gsdall e lawe i ka lakou olelo no ka manawa a e manao malia paha ua hewa kana nana ana i ka uwaki ma kona home.