Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 43, 5 March 1936 — MAKE HE KAIKAMAHINE I HOOKU'IIA E KE KAA OTOMOBILA PAKELE KE OLA O KEKAHI POE KEIKI LIILII E AKU [ARTICLE]

MAKE HE KAIKAMAHINE I HOOKU'IIA E KE KAA OTOMOBILA

PAKELE KE OLA O KEKAHI POE KEIKI LIILII E AKU

O ka eono iho la keia o na make mai ke kaa otomobila īnai mai ka hoomaka ana mai o keia makahiki, Mauka aenei o Alanui Kahanu, Kali-hi-kai, i hooku'i ia ai o Misao Oki, he kaikamahine o 11 makahiki, e ke kaa otomobila e kalaiwa ia ana e George Medeiroā, 1 ka hora 7 a oi o ke ahahi Poakolu o kela pule aku nei.

O kahi noho o keia kaikamahine aia aku no malalo o ke alanui Puuhale, a ma na hoike a na kokua kauka o ka Haukipila Moiwahine, i ka nui o ka ehaeha i loaa i keia kaikamahine a hiki wale no i kona make ana aku. 0-p« pu ia kona poo, hakihaki kona mau laīa a pau, a iloko o ka puolo kona kino i lawe ia aku ai. Ke paa ftei ka oihana makai i keia kanaka kalaiwa kaa no ka nieniele ia ana .

He elua hora mamna aku o keia, e paani a e hauoli ana keia kaikamahine me kekahi poe keiki e aku mawaho o ke alanui, a hiki wale no i ka wa a keia mikini i hilā' mai ai ma keia alanui a keia poe keiki e paani ana, ame ka nana ole ae o ke kalaiwa i ke ano o ke alanui ana e holo aku nei, no ka mea, he olowi loa, aia hoi, hoomau mai la no oia 1 ka holonui ana.

Ua pau aku ka hapanui o na keiki i ka naholo no kekal\i aoao o ke alanui, a no keia kaikamahine hoi r mamuli o kekahi kumu i ulolo-

hi fĒ± loaa ana iaia~ a, aia lioi, ua e hopualiil aku la oia, a Iho la kona Mh'o' Yia huila ine n*nkoS toa e lona nk\i o keia kaa, mai kokatif %jjroiT ke' aUmii a pa 010 sku ni * ī*' *ku kela ka hankipita -* mallaila Hlen tft aku ai no Molwahine, a Ikilw "<y#Wßt li<»rā mahope 1& oia.