Ke Au Okoa, Volume I, Number 3, 8 May 1865 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
r rjtM , g HOLO ANA U MAT HOfo£ūyj » k " m » k * PoAKAHi, lahaina, maalaea, - gAt^dL^j^Pfo^gr, ' UMhīfA aßw «BALAKBitdA. A **<* houmaH hōpe aVa,'eīa fta ]£ So!s' *xhi, Ia 15, 2-2, ff o Mei, "» meka la 5, 12,iwfi?~" .wkMLiMĒMĒ! ame na EukaWōln. '* ' "[' " ' He ,muft lole, aimMß<g aa Kalueī, a me aar Paīeaai fi&T\a£s< mai oa» lq}e maikw loa. Ile inau itaka * « ***** * 0 n a Jole i hfii|a ae la nwluaa, heiaau lo le, " aone aie, he d»la kulke - , -■ LOL-m T»AT»A^MTTt HAIH AK|^LEIAI! , 41 KtLXKA BLEELE—Mai }ta $1, ai ka 2&, ao ka 5 kpai ja - . * M« e k«%oke ana ika ?a Kuaī Pspa Lsn a me IMkeaoaa. 1-lml OJLEJLO HOOIiAHA l A %&. f£sA'fi®<yfk&.A.t2d WAI HOOMALU A ME NA L. * NBT, OA HOOMAKAUKAU AO KANA lima A ' J. 9 me ke Jwaaiwni i hooholoia maJk& o *Dekeniib"a, 1864, ī kapaia ua Kanawm . fHa &«n«wai« ksuaha «n&i ka Papa Hoonaaaao « hoqnoboiiohq m ka hoo fi alojei, kahi e ipBlaaiaja*i» 6 ,3WK>BsBUftoīa'L na kelki ai&kiA i haaiele wale ia paha, a i hopiūl>uliiji"i Ke &uo i? opĪ!Ji" Ā.e.hiki Joo.ie hoonoa iama i& K ll ' 4 0111 kei& ls aku, e like eae k& mea i kaaph&ia ma ia Kaaaw&i. J4» KEKCANAOA » . , JPewAtew o ka 2m H«, fi «auk ■ Aperila2B, 1865. 2-līa HOOKOHHī HO?B. E W> E 4.PAU.ITi KO- *-" HOau rn,H. Ai WmaiUKi, oia kp'i} welawe nia ko*u iftoaifca , u a pau- nipī o fc»'a heI»AM i kaaina e. „ , , 8. SPENCBR (KBpis* ) Honolqla,Mar. l, 1865. ■■ £ 2«& OLELO iīOOUHI I KA POB A, PĀU E NONOI MAI ANA E hooponoponoia ka waitAi o ka poe iaake, ma ka Apana Hookoiokoio Elna, o ko Hawaii Pws Ortatt*h©onohoia i Lunakanawai Uooko Kauoha, jio &a wuwii ok& poe malee. Ke hai - aka nei mai keia'U akn, aole e hao&ia is māa nonQt mu kahi e, m« ke kūlanakaahale wale no ō Lnhuliia.Miui, kahi e bkna aL . ■ No ka mea, aia malaila oa Buke aineka Maolelo o kakahi poe i mase mamua, a oa pono ole ke l»naia"iaa jEaiu«, o hwkatt v a hoopaapaa, a lilo imea ole k.«&opko ana ake Kaiiawai. Aole poao ko kali a hikii ko' a wa e hele kaapunl at, no ka mea, elna waīe iio o'u hele kaapuni aaa ika makahik!. Ua loihi U waiho «na e ku!t ai, a mske e pah.āt%>a» i poe i noni>i mai.apo. ho wāTe ko me Tta paa ole hoi <*>a haoa. E hele, a e holo mai no ma Lahaina, Maui'ae loaa 130 au ma ko w Keenu Hookolokolo Kauolia, i na la hoa a p*(f, Owaa no me ke aloha. A. M. KAttAIJBWAI. r . , *«®JrtanawM Kaapuni oka Apana Elua. Lahmina, Mau!, Apr. 7, 1865. l-ln» v OLĒLO JC . t 7 E^ e 0U E NA"KANAjKA a pau loa, Owan 0 %.a mea nona ka iao» malalu nei. ke e se 1 waihoia wai \a u, e aaahi, e maiama, a e īiaaa, oa hapa pa i« mao wahi, na kula a me na waßi i »apa,« aole e he!e walenaßipi, Lio, Hoki, lala- *°* * a ."' f" M ' ma « mau a pau e wa&o « ' &ail utaok6 poo oka hoioholona hookafa, 91.00 aemi mai, a ina i hoopoioo iaa mea kanu, &Uke me ka nui o.kepohoka aku. E hana no wau a me ko'o mau hope e like me lte kana wal 1 ka mea kue i kew Oieio Hnnia^ , .. „7. J ŌMŪLE. Inwpahi, Kaiihu Oahq t Aper, 27« Is&6 2.1» OLELO HOOLAHA. -i»oKaM«a tja#9Ha maikambaxojīa <L% kf, inoa aalalo, e Puaoaohi, e hoopwiopoaoi» k* «ra»wai o Kauhikaa (k.) o Kahajf«U», Maui, i »«.1«. a« me ke kauoha ole, a e hoouio ou ia kon* nili an*» hooUw» op koua waiwai: NoWL u*iaikJ*i nakanaka a pau loa, ke piii o kaPoaono*oia kai* 30 0 ¥*►} k * !«** 10 o kakahiaka, oia ka k & aae ka hora l okioia ao ka hooioha 1 fcek noi aaamai. a me ua mea hoole 1 hmkeia, aia ma Lah»ina » e b» n » ai A. M. KAHALEWAI, _ , -i Kaapoai« k» Apaaa £iu*. Lihama. Maui, Apr. 1,1866. . OLKiiO %)OLAtt A UA HOOPU MAI O MEREA!f\ KUĒIKASA kaue manta Joeßa«aita!B. uo m »m» P , e hookt» ko laua mare ana no ka nalowale atia ao aa makahiki ekola oaa Joe fiassim]s B a[ aja ka'aiaaT aoleii lohe ia mai. E kvi* h*vpiiWaT ka* moa Haeohane R.<J. kekah» LAakaaawai 0 ka Aha K,ekie, ma ka 1» ŪT 0 Mei, i ka Mn 10 o,**kahwka, wa ma ka Hale Hookolakolp m* . _ ■ Kakauolaiō o Ah> gwtehta. Fe»t«jjht3, / l^. hoOLaUa. r ß^, l ?. an< ? lla *** KA MEA HANO2*?*' L un *kaa»*iū ok* Ah*. Kitt Jf ,J no k ," o * l4lo in* Palapai* Kaaoh> 9 Kanakao*) ru> K.Uhi. Oaha, i ; X C U»k, ua hoiket«*ina ka&aka a pau k»,U »iL oka P«Ktt<S oia ka U 12 o Mei. i ka hota l0 o kaūiaak., 01» ka Uaae ka hor* i oW« 4 a0 ka Laolohe ikaoiawo keta Palapala Kaaoha, a me oal fawk«*, *i* »* ka Hale Hookolakolo aa «ea^ulu, °r.. .^«waa»* Howai», Apeoia a&, X o kf u ?*\ % F A H&4 XOXA • ™ ? •** ® Aua&apaaa.« koan^iMioaa oie. A e hooUio ia \**a om* i W»tn;»rTTT ~^mzsrr^ho«k i hw%ek» *i* OLELO hoohaha . »?0 5A 1fB4» r4 J^)xa