Ke Au Okoa, Volume I, Number 5, 22 May 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
r*i ' kiiisSte Kaai £>ik* o Wwi. Elaa *nS a o'» !a «srifflfcfe&isffiafer,sssft{a &ua piha Iwl I* Hopoioia, M«i-22,1865, 6-8* .*%&&&. t KEf HOOLEĪ IA 'nei, M A "AINAKOU * NA * fcaa« Uulaula Maikai, oīa hoi he 0 k|lo m..« e*a pno; na papn kahi •>!«(, i.i,linihy; na kai uu o kela ano keia auo ; napapa' kepa; na !a; 225,000 pih uk•u.. a Hoaolalo, Mei 22,1865. * " 5-2t
t , . , H MAKA WAIWAI PJUW gK.i MEA,. ub noha mai ka Mea Rinoba»<> Gr M. Rūbertefoo, Lonakanawai o ka ATia.'%teW'.ei e K"ah<itaaila aaii a» JjetJ)(ēisi »a iennh* a paa^'ke p»li, o ka oui kaJs t l^o v rflne..i ka l6 o kak hiaka, oiakā tn a me ka hora f oīeloiā n'o kiwioo-" •»t» iM oiaio o3wi» noi &«ikinfcS.. ft nie as( jx&a Kiāale {Mk*. ... w ta Kepe Kak«taolelQ o ka 4hfl, i OLfeLO HOOLAHA. " WA EA O KAHA.Ijfe A HŪAWA (K.) #§&&£■«!«!!§:S,f„®£: 6 houleoliu ia ia I&tfa me Mar|b^e-' SoJaila, uahoi&WVina a pau Tea ( pSO'l&" «*so.ea |€unei" sinsSsS® , ;HS^« wmmwn\mi.s »>■ Mei 16,1865. . &-&t iii3£Sl!iftsi' StiisĒSs:iißS& i»BB,ua waie la 1 oleioe J>ttSJPi» mg,-, muli a kona auo Tat&u a &no fcft£ r Ui noi; malkonalsT kW®?,nW- 4& rAkfīār' ke hai rkifff?*aCWfrki no fr»u a »tti» I •' 3BBH®EUS (•») . i. i .„Jtotol»ake«iaole, Honolalu, Mei 2y, 13Q5. 5-11* "* OLELO HOOLAHA. KtJDALA IA ANA NA LIO MA KA j[>i^*- 4 At|iw»pi ma Kanakuli, Waianae, Oah a, ke Uikl iiko i fea Ja o Moi, oia ka Poaono ehiki mai ana. X» an« me ka bao, eia malal» nei: l JUio Kpae aiuoaliiiia, Ueokeo, hao AK hema, 8 m., H_A ak»n. 1 Lio kane ulaula, hao 3 akau. .l Lio M6 akau, O hema. -1 Lio wahio« keokeo, hao PI Ne akaa. i Jjin waliiue hao IsX hema, 8S nha miia, 'K akail. ■■:.,■ p ■■;.'[::::-■:: 1 * ,6,, " •"• * ' -»w Imm P» *»poni Nanakuli, Waianae, Mei 20,1865.
OLELO' HuOLAUA. JWO ELA MEA, UA NONOUA MAt KA KEA NO- " na'Tta e Puhiah\J\v} a (kO e bodpono| ono ia ka waiwai 0 Kalawsfaiiu"i'^k l Yo ' Kawaioa* Unna, Maui, i make aku nei; a e hooiiūftja ko luoa pili «na iā la NoUila, ua hoike is;i Mlli a pau, oka Poaluā, oiā ka 1* 56 o īune, ma~k*a KoVa T0 [ o »>• kakahiaka, oia *a 1« e hi.oloheai i keli nonoi aoa 1 ame na mea kue i houe ia mai, aia ma Wniloku, I Mhuī, kahī 6 hāina ai. ' A.'M. KAH ALEWAI, 1 * L#rr«k*naw»l Kaaponi oka Apana Etaa, i i} . .... 8-3». l" 7 OLEi.O HOO^AHA. i «TOJLA MKA, »A NONOIiA . MAI, KA MĒA \■ *■* non« k* inoa e K;>liikinnakaoie (»,) <? ! hooiaio i ka palapala kaueha a Hoonoho (k,) 0 W-ilua, I v Koo)«rti make *k.u nei; . tM»ls.» u« hoikeia i ' oa u)w « p«u, kj pili, oka Poakolu, oia kt> la 21« lune, m* k» hor»10o kakah ak», oia ka ia a me ka ««.»***•« ai.iii k,sjiphft, a na mo« v hoike U ma kahi e haaa';. * A. St: KAHALEWAI, - ™ w«ißaapuoio |a Apans Elua. Lahaina, Mei 5, 1565. """" """" ālgt - OLKLO HOOLAHA. ■ *K. e nootK.nei.one » k^wai^o M"W«i (>,) 0 Fhp*utn;»Uß, Kij>ahulo t MaUi, i make akq nei; a.e hoSvVJ!)U | no kona waiw.,,: ua hn&e a , pau, o ka Poalua, oia 6» īa 2t> 0 īua«-, ma ka lŌ Maui, kahi e hana ai. ' A "M. KAHaLĒWĀI, ■» Luoakanawai Kaspuni okt Apana Etu*, Lahama, Mei 5, 1565. S-^t olēlo ~ ,t ~~, ]%IO KA mea, ua noiia mai ka MEA HANOHANO ft. 6, D«via, Lanakaoawni o ka Ahi ' Ki*kie e i. W. Kawamu (k,) no k* hooUohu is i» i Lnra Hooponopono Waiwaīo H. Keahi (k,) no WaiIwe, Maui.» make sk« nei: KoUila, ua hoi • ein ica , k«v*k* * g6U loa, ke j>iti, 0 Pottk»ti v oi» k» U2? 0 M«H tk» h6r* 10 (v kakahiaKa, oi* ki R » ka hora 1 i olelola no ka. ko-ilolie i ka oiūo a k«a uoi aua a mo na mea ho »5o 1 koik ia, aīa m* ka Hale Hookolo-lf kolo m& Honolnhi, Oi>h>t. v ' 1 W*. BŪHPHRKYS, 1 * • H«pe Kak*«oi«lo oka Aha Kieki«. ! HonoWlo, Apertt» WS. 4-lt I —i ■ | » OLELO HOOLAHA, ! mio KA MEA. LA NO t \OI 'lA MAI KA MKi | ioo» malalo ivei e Antooe Goreī», * I k**k»l OHt > L«n*Wpono»<ioo ,oy k« w*«wal o [ Aoloue i" SiW*f, 0 W*Uuktt, M«ui» i m,*ks> *Ku, nei [ m» lt !s W'o At>rfta, me ke Vawtih o]«.' ' ??bī*ila uk I hoikeia ina kanak* a p*n. ke pili o ka oU ' l ka la 18 0 Jnne, A- l>. 1865, ika ho»a 10 P M. Oi» 1 I k* i», a me Va hf>r* i oWoi» nokeni «a* «uai, a w>* ! I ra me* h ole I hoikeia, aia ma ko'u keeni ' ( kolo mt Wailaku, Maui, k»M ehana ī. ! A. M. KAHAI.HWAI, j u^.■» I OiJ£LO HOOLAHA! ! K.\ MK.V, rv \ONOHA *Af 5A mea I JL * n«itw k» inoa malak>, « KUMluh%u, « hoopooo-i-onow ks 0 X.-«r»k» 4 USCww, ; «ui* , mak.M. U. \«v\ me U UtwU ole, at i*. i kona an* u Vt, i WiUaiik.oa* -waiwai, K«jbik» i M na kan*U 4j>»«. X« jĀli % 4 k« I lW v C V v* . - 0 I* . *&»• 0»* k* njafta\v». | e heoiohe i»*i kati* nonoi *t)*, * 8«4 ku« i kaijke ;& mai, <iia aw L*hAU\», M»uU k*& e !?*?*»-*K , I T u K«®uk 0U A«*a* 18«%. 4 Lahama, 9» 13<iS. fc.Bt . * * V*' I" '