Ke Au Okoa, Volume I, Number 6, 29 May 1865 — KENETE. He Mooolelo no Sekotia. MOKUNA XVII. [ARTICLE]
KENETE.
He Mooolelo no Sekotia.
MOKUNA XVII.
I ka wa o Kenete i haalele ai'i ka pakaua, me kona manaolana ole paha e hoonani hou ana kona aka i ka pakauaona i hoohanohano ia ai, a oia no hoi ka punana i kena ia ai ia ē hoōlauna me ka rumi pouli; ae ike i na inea a me ria poluluhi oia keena, a haalele iho i ka make ana o ka manao lana maluna o nā aakoko o kana aloha. MeaWlha ua ike no oe e ka mea heluhelu i ka ooloku a me ke kupikipikio o ka manao iloko ou i ka wa*« hiki mai na olelo hoopau o kau aloha ia oe, me ka i ana, aole e halawai hou. Ua ike no paha oe ia mea, a ke waiho aku nei no makou nau e Iho, me ke akahai. I apa aku hoi o Kenete, e pono kakou e makaikai hou ae i na keena poliuliu o o Makalapina. Ua pouliuli kal»o--noo, a i malamalama iki wa!e no i ka mahina "hiki ahiahi ike ia aku la na keiki o Makalainu a e oīioli ana, iloko o ko !aua pakaua, he mea ole ia laua keia mea he waina; a ia laua e hooihoiho ana i ko laua mau kiaha, i mai la'kahi. "He go"no paha 1 kahi o kaua, ke mare, oiai ua aneanē kaua e hiki aku i ke kanikoo ana, aole paha mea nana e lawe aku imua o na hanauna e hiki mai «na i ka inoa t Makalapine. He mea kupanaha' loa no hoi* i ko kaua mau poe makamaka aohe hanwi mai i kahi o kaua i ka lakou mau kaikamahine, a ina i holopono ka kaoa kaili ana ia Evelina i kela la aku nei, ina paha ua loaa mai na pulapula nana e halihali aku i ka inoa Makalapina i ka hanauna e hiki naai ena. "Ae, ina i holo lea kau meei i hana ai," wahi a Eta, " A.'aifa, ooe wale nō ka mea e loaa o ke koolua, a aole hoi a'u, no ka mea, ua ioaa ia oe ma ka? ikaika o kou lioia, a me kau haha ana; a he olioh nui no hoi ko'u naau e ike ia olua e kaulua la ana." "Aole, I |ue lawe ia Evelina nau," wahi a Inidulupa. " Mamua o ko kaua hailona ana, no ka mea, o na waiwai a pau e loaa mni ia kaua ma ka lawe pio ana> ua mahēle like ia e kaua; nolaila, ina i loaa mf.i ia kaua, alaila, e hai- ; kaua, ina i ku ma kou aoao, nau; a ina i ku hoi ma ko'u aoao, na'u." no «nau mea a kaua e makau gi i keia wa/ oiai ua paa pio ia kaua o Maeoma, a aohe no hoi paha e liuliu, a haule aku ko Kenete poo i ke koi a be kanawai, a o ka mukuakane 0 Galenaka:la he elemakule ia." I mai la o Inidulupa, 'lna e loaa ana kau e komo ai iloko o ka fjffraua o Alknwela, a i ole ia ina ia'« ka mana e hiki ai ke pii maluna o ka pakaua, alaila, e J>ele no au iloko o na hora kukonukonu o ke aumoe, a Uwe mai ia Evelina; aōle o'u makau ina e kue mai o Gehena ia'u." .1 aku la o Eta, "E kuu kaikuaana koa, ua ike au i kekahi puka mahope o ka pakaua, a he e!ua wale no mea tiana e kiai ia ka ikaika o ka paukuhao, hemo ka puka, alaila e hopu kakou i na kanaka a nakinaki i ko laua !ima, a hoopiha i ko laua waha ika welu, me ka hoomakaukau aku, ina aole laua e kuhikuhi mai i ka rumi o Evelinaj alaila laua make. Ina oe eae ana i ka'u mea e olelo nei, e homakaukau kaua i keia po, e "lawe kaua i iwakalua oko Itaua mau kanak .kaika, a e holo koke aku ano, i keia hora no. 0 Ranald kahi e hele pu me kakou, no ka mea. oia ka i ike i aa iniha a 'pau loa, o ke awaawa e holo pololei loa ana i ua ipuka la. Aohe o'u kanalua iki i ke ko ole o ka'u mea e manao nei, no ka mea, aia o Kenete iloko o ka tumi pouli; Ua hiamoe loa paha o Gafenakaila, o ka Marquis o Atanedela, meapaha ua uhi aku la ka ona a ka waiua ia ia, ua uhi mai paha ka poina a ka hiamoe maluaa o ka pakaua "holookoa, a aohe mea oleko o ka pakaua i moeuhane, aia he popilikia ehiki mai ana." "Ke āe aku nei au i kau," wahi a Iniiiu- !. '«P«, e kuu kaikaina; aka, he mea kupanaha loa keia, i keia la no kaua 1 olelo iho nei, e hoouka kaua aku.ana kaua i na pakaua o Sekotia nei, a o ka pakaua inuaa kaua e hoouka aku ai, o Alanadela no ia. Ae, a, imUa no o kahi wahine kilokiloka'olelo ana a kauapela." "Kela waj)ine o ka makaino," wahi a Eta, "Aoheo'u makemake ikiia wahi wahine, a ina aole kana bana maikai ana i ka po nei, ina ua komo mai ko'u inai'na e olelo aku ia ia aole ia e noho hou i/ko kaua pakaua nei. Mahope iho o keia kamailio aou a laua, hoopiha iho la laua i ko laua mau kiahai i ka waina, inu iho la uq ip.au keiki nei; "a ko-u ka puuikawai a ka oaulu." Haawi ae la o Eta i ku olelo kauoha e hoolalelale ko laua mau knnaka ia lakou iho, no ke kaili nna mai 1 ka pua makamae hookahi i koea Galenakaila, e luwe mai ia ia i momi a i kii hoi no na paia ikiiki oka pakaua o Makalapina. Kauoha ia aku la o Rantild ē ohi i umikumamaiwa poe.ikaika loa, a e hoolako ia lakou iho, īne na mq§ kaua a pau, a m'e na 'mea e hikiai ke komo iloko oka pakaua. I kahi wahine kilokilo i kiei aku iwaho, ike i« la na hoahaaau M&k&hpiua e hole aua,
M*OKUN A XVIII. * E huli hou ae kakou i hope, a e i na mea i tana ia i ka wa a Kenete i h'āalele ai i ka pakaua, me na ukali ona elua. Ua hou ae ia a ikaika i na aoao o hona lio, a holo aku la me ka mama loa, i mea e polna ai lea hooma'nao anaa kona puuwai, i ka mpU' moa o ka mea aloha ana i haale?e ai mahope. No ka ikaika loa o ka holo a kona lio, ua haalele :a mahope na ukali ona, a t kona ike aria, ua kaa loa laua mahope, kaohi niai la ia i kona lio i loaa mai ai ia i kona mau ukali. Manao iho la ia; he mea maikai kana i hana ai ia Evc!ina, aka, kuhea mai la &ekahi haili mailoko loa mai'o ka poliuliU okona naau, me he mea !a e i mai ana, e lioi hou ia i ka pakua, no ka mea, mamuli huule ia ilalo i_ka tviapa-u 0 ka hoowahawahā ia', o tnana"o la āuane? ua pepehi kanaka io ia, a oia ke" kumu o konafij-* lo ana, i pakele ai i ka make malnwno kanawai. Ina e komo ttiai ka manao ilokei; ona e hoi hou i lia pakaua," a e' hooialo 'akii imua oka lehulehu, eole !a i hana hewa, ma ka mea i kuhi ia ai, ua pepehi oia iaMaeoma. 1 ka wa e hakoko'ana keia mau manao iloko ona, unuhi ae la ia i ke. palapala a Evelina 4 a i ka manawa ana i heluhelu pono hou iho ai i ka maliemake hope loa a Eveliūa, kulu makawalu mai la kona mau waimaka, a hooholo loa ae la oia iloko ona, aole loa ia e hoi hou i ka pakoua. Ia wa i hiki mai ai kona mau ukali mahope ona, aholo malie ak'u la lakoii "nei, me ka pane ole aku'o kekahi i kekahi; ia minnle koke no i lohe ia aku pi ke pohapoha mai a kapuai Ko, a lohe pu ia atu ]a no hoi r ka hehe o na aka, ame ka nunui ona leo. ' - - - -£■. - Huli ae la o FTenete a olela aku la i kona' niau hoa, " Aohe e 'a halawai mai kakou me keia mau leo e wawalo'nei, ake kauoha aku nei au, ina ua papalima iajk'a.nui o* keia poe e hele mai nei, mai makau olua, e paulele ka lani, a pana no e hopko ma| i na metfjkh.u e hana ia mai ia kakou, no ka mea, ke pa-e mai nei he o i kuu pepeiao, aohe keia he mau leo ano ho.aaloha, aka, me he mea la he mau leo ng na enemi?—ft kokoke loamai la ua puulu lio nei. Hou aelakeia iko ia nei lio, me ke kauoha aku i kona qjau ukali, e hahai mai I kona kapuai. Ikekahi m(nute aku, ua lioopuni ia itfar lakou nei e^ ltatn£mfiSHr i ko ia irai mau utāli, a hooho ae Ih laua, "Ka poe Makalapina." Ike koke aku la o Kenete ia KanaM, ka inea i lawe ae ai a loaa ai ia a paakele ai o Evelina ia hana ana, i ae la o Kenele, "Ke koa nona na lima hilahila ole i lawe ae ai ia Evelina." "Heaha, o keia ? " Wahi aka puulu koa lio—-a hookahaha iajho la ka manao o a pau loa, no ka mea, ua lohe hoi lakou, he paahao o Kenete no ka rumi pouli, a eia ka oia ka mea mua e halawai mai me lakoū, oiai e hele ana lakou e hooo hou ike kaili ana ia Evelina. Iko Kenete ike ana iho, ua ike pono loa mai la ka poe Makalapina ia ia, hookuemi mai [a ia i kona lio f hope ; aka, ua hopu koke mai !a o Inidu!upa i kona lima, me ka olelo mai, " E ke kanaka opiopio, aole me keia oe e hemo oluolu aku ai mßi huu poho lima aku,—noka mea, o oe ka mea nana J hoopakele o Lede Evelina, mai ka lima aku o kuu mau kanaka koa ! " •• He oiaio ia mea au e olelo mai nei," wahi b Kenete, "Pela no &u āu i hoopakale ai ia ia mai ka lima mai o kou mau karaka nei, ena alii hookano a makau wale,"—a hemo mai la ia mai ka puliki ana mai a Makalapina, a kuemi mal la i hope kona lio. Hou a« !a o Inidulupa i ke kui i kona lio, a holo mai la imua io Kenete la, me ka i mai, "He mau olelo ino loa kau e oielo nei e ke Keiki.'-' Aka, puliki koke mai !a ia i ke kaulawaha, a e like me ka owaka un|g> ka uila, pela ka h»kiwawe oka Je!e ana <£l jiahikaua s Kenete, " Ina oe e hoo£n hou mai i kou malima ia'u, alnila, e waiho lolii no oe iluna oka lepo." ." Heaha," wahi a Inidulupa, " Kau mea e olelo nei, ma he mea la, he kanaka oe i ikf ia ke koa iloko o ke kaua ! B hoihoi oe ma "kona wahi i kau oiea paani e ke keiki" "Ke hoowahawaha ūei au ia oe eke kanaka hpokano," wahi a Kenele. " A ke olioli nei hoi koVnaau no ka loaa ana ia'u o keia hora, e hoopai akii ai i ka poe i aihue o Eve!ina." Ia wa' i uhau aku aio Kenete meleona pahikaua, (ma ka !aha,) i ka lio o Inidulup«, a lialawai ae lake koi kaua a ka Maknlapina in« kaua j a ho-a ia ae Ia no hoi ka huhu iloko p ka poe kaua o Makalapina. * y > Kahea aku lao Eta i k<j) iaua mau " E nee ae kakou i hope, a e hookuu ia laut ® hakaka uiaikai ; u.a ik® no o luidulupa i kana mea e hana aku aii keiawahiouohou.': H<*pk»awale aku la ka poe Makaiapiua uia kahi aoao, a o ko ia uei mau ukali u#hoj mahope oia nei. Maikai mai la ka mllmalama o ka niahina, i ka wa a Keaete a uit loiiulupa i hakaka ai. * Ua hai aku makou he mau kauak« ikaika, na keikio Makalapme, he kakaikak loaliia kauaka o kaUilaua i Uke ma ko laua 0 Keuete, kona aao m&u, lie wiwo ole; i kgi«
vja, ua hoomahuahua loa ia mai |jgna wiwo ! oi®. i wa i hoomanao ae ai, i ;Jj,a kaili jii un ana ana kanaka iā Evelina. o"lTama&e | a a no ko Evelina aloha iloko oia. ljora,. U£ | o aku ia i kona mānao mamuā o~ ftlj^h < | ai la maluna o k". ao holookoa a pau ! j-ld na manao i pu- ikāwa i halawai āi ka | ]#» mau 'hoonui loa ia niai ( k Kenetrj ikaika meffl ikaika'la o ke kanaI & na ia mea i'hookonokono ia ia e I pikuikui me ka kanakaleoa'oM'akalnpina! &e | m sa oiaio no hoi pah'a ē ( m 'keiki Makalapina kaVo ke'.hakaka.'ā noI laMa, i ku aku ai o Eta ma kWO^'ka*he- v ! n&ene mai ia Kanete"'ho" kotia ouo,'i»\e mea j kdpuno ole i kona kafkua^nXfe^'haliaka' me I Akahi n«W'īCSBM!flii' | htewa iloko d I ■ flaKenēte 4 i o ka kakaka, f B^Slik6^lßafTfS ?s fia ?w hele'he!eria o £velina e kiai mai Wm&&&'kltmiEP'6 "kona mauT hele- j h|feQa —ua ua"le 1e ka oili—e pj6fcana na mal ia fSv^3Ehi ft alliina &4a a lnidulupa i ua pau wale no i ka pale maikai ia ? i^f akahi no ia *Bce he enemi ikailea a <> if&amai ieona e hakakl punei, a haka pon3loffs&u la ia i na ,wahi aipao a Kenete e pale "ho'u'na a k'l Makalapina i' ni an aō r paa 4 !o'? rt ai ka^hou'na ls£nete.' H lā sr o puuwai i lps»6 ia ae ia Wka ' u|liSf#a hlki#a^ i loa. minul& MMnem»'iss^&figgfi 1^a n ok^^hina^*lfe I maPi^al<aifcrKen^l !&hopo E t ;Xttfila f lku laOTfti-* (Joliipa e hoopoWei l ka trfaka % kf gahrfaūa fla* punwai u lTefl^ maHa^* ]I«oririfiiUWmV^nr^^rt^aV-l^T hs}fift»i akn ai'm tCeftfete % i kalii Si¥f po»io iā*klīa* f e hana «MfWfr».v.amY fcnete | * O ka'ikaikā. 4me ka ikaika o ka ia nei pale iWeaku ai ka pahi a īnidilupa ma kahi e loa, a i ba iho ana mai o ka pahi ā' Kenete, haule iho la in a pa pono ma ke poo o. Inidulupa, a haalele mai la kona ike kanaka ia ia, haule iho la ilalo mai kona lio mai, a maule I kona haule ana ilalo a maule, i' mai la o Kenete, "Aole au i manao e hookahe i kona koko, aka, i puka mai ai kona mau ole!oino no Evelina, nolaila, e pono ia ke mīkp i ka make o ke kanaka makau wale." Aohe i pau kana olelo ana ia, holopuni koke ia mai la keia e ka puulu lio, a me Eta ko lakou alal<ai i koe. "A!" wahi a Kenete, "he powa maoli kat A ano,—hulf ae la ia i kona mau ukali, ka wa o ke ola a me ka make ! A ia ia no hoi e kamnilio ana pela, ua ho-a hou ia mai la kona an koa, a uhau aela ia i kana pahikau.i a mau u maanel, i halawai ia mai e ka pahikaua aEta, nona ka huhu i lio-a ia aipu a mai i kona mau maka. I mai Ia o Etft, "Ke lawe nei oe ī keia mau mea a pau maluna iho o kou niau poo." TTa mau ro ke ku ana ji na wahi kanaka i ukali mai ai ia ia, a hiki wale i ka wa o 'loua i ike ai ua komo loa o Kenete iīoko 'o kaj)ilikia, alaila, a hakaka pu iho la ua mau ukāli nei ona melia iwakalua kanaka o Makalapina. Kaua īko la Jakou, ekolu ma kahi aoao, a he iwakalua ma kahi aoao. Make iho la pa ukali oi nei, ua nneane e weluwelu liilii loa; a o Kenele kaua aku In'ia a puka ma ke!a ao»o o ka puuluTto, a fawe aku la kona lio ia ia me kn maina loa j Huli aku la kekahi poe uhai aku ia la, ka- i aku (a o Eta, "Mai uhai oukou ia la, tjo I ka mea he keiki iioa ia, a aohe o'u. makemake e oleio ia he iwakulua poe o, Makalapina i uhai i ke koa hookahi e pepehi. I Maanei e waiho kakou i ke kaikaina a me j ko laua mau kunaka e hoala 'ae i koua kaikunana a i ko lakou haku hoi; a e hahaiae kakou jp Keuele. He iwakalua paha miuu(e kona holo nui aua, a ku ano e wale iho la no ka lb, uia koua uiauao me kona kaohi ole niai ike kaulawaha. I kpua bou ae ike kui i aoao, aole ia i holo aku iuiua, aka, kipa ae ia iua kekahi aUnui okoa; papi iho ' a * a » JOJ6-ka haaa oluohi aku aole ia eae niai, a hoolun aku la ia ma ko ka lio uianao; iio ka mei, ua ka lio ia ia iloko o ka popilikia. * m ' ' a 1 * aua poo°» ahe hora me ka hapa, hiki aku la ia nei ilok<M> kekahi wahi oneanea o ka ulukau; ii ka wa a n& ao e hoopoluluhi ai\a, i kle ae pono iho la na kukunao kaiuahiual a^u fkA-fc®kahi uiea kuakea « ku aaa o>a lia w.ihwa. Komo koke uiai 1* ka uiauua ilai cna la*e usai ka lio ia ia uei i kahi a o ka Marquis a me k% Mar-! a ka M;usjma,) e ku aaa. ]
Lele $9-% lio i ūha.uhaiAolka hou tōa kela aoao a raeT<eia 'hele aku Ia a imua ppnoi o k. m.nao_he m„^,„al^, ( t 4K hjki a „, k - e feaoa i^apa^ ana ia ka ikaika ano e i loaa ia ia # oia keKanimea kamahao» -*m& <&£*■. Pela no 'ka mau'o kona iho o i, kana f i ,>ii a kahe<ana ma la jif> g " a .° ? J?® l a ia i keka* hi e 9p»J-a P.? ™?i o J^^],M]aau"mah 9 pe hoo™aoa®» e neō mai anai a kō>Kenete nana pono lōa ana aku i keia malamah'm» » P0 - e ' ike fl ku ,'a i kekahi inau a i ke kekoke loa ana mai, ike poqp loa aku la kpIa ' Marquis a o»e ka,Marchiobess o loji ka maka : ° I 1 ® k £ n « J ka kila, a maloko.o Jta hakahaka ia e nana mai a^ t a a o ua uhiia koiia maka Ua a naua mui i <s Peahi malie y om la .na aka jaei, e ala ae a e k au maiuna o ka lio ; hoolohe aku. ia o Kenete i ka a hoomak'a. aku s a,alia ' ia 'a iwaenakonu o ka ulu- , l aau * Aole me ka lohi a nje ka aka, me ka ke ano aka ka. laua hcte ana majuna o ka hftp.ua, a 0 £enete hpi mahnpe aku e uhai aku nei ia laua,. heeppo paha anana ke kaawale mawaena o laua a me Kejiet£. .1 ka hopaia>ta, ana o, ke alakai ana la< ia nei, fl o'ko ia nei maaaohe alakai ai o Akoadela, llteWU fefeil&sW?! e , a, w}?-« uhai i < pau, .loa aia nei e ,no .u^ na w s w..e j_ „| e ioi 0 k °ra.°- I ko kkounu^ ana iwali° p lia ululaau, aohe i aiakai aku na uhane ia :a ma ke ala e komo, aku ai ina ka puka nui o ka pakaua,; ua alakai aku na u/w--ne ia ia me he la e alakai ana ia la iwaenakonu o nā puu. a iho aku la iakou nei ilaio o kekahi awawa, a ma ia~ ala e hiki ai lakou i ka puka o ka pakaua. I kopa hoomaopopo aji,a, ike iLo la o ka puka no ia ana i ai.ij#a hora elua i kaahope ae - 1 ka , 'aku 'oae o ia nei a me na uhane pa puka • a ua i.He p«no. : «o i wehe „map}i ia me k$ ki, aka, i wawahi ia. Aole ia i hoomaopopo loa ia maumea. kauoha mai la ua mau «Ā<fne nei, e lele .mai ia mai luna 'mai o ka lio i a » kona hauīe aua iho ilalo, olelo mai la ua mau \thaue nei, e kukuli ilalo. Hana iho la keia e like me na mea a pau a na uA«mc e koi mai ai, me he mea la 0 laua ko ia nei mau anela kiai, a leha ae la ko ia nei.mau maka iluna. Wehe ae la ke t kane i kona p.apale kila, a kapae ae ia hoi ka wahiue i koaa uhimaka, a nana iho ia laua i ke keiki t> a ka_u Uke iho la i ko laua mau iima ipaluna g kona poo, me he mea la e noi ana 1 ka lani, e hpoua iho.i ka pomaikai malunao Kenete, ke keiki uaakua ole. Haule hohanu iho Ia keia msu mea a na uhaue i haoa ai i ka mole o kpna uhane, aikawaa oa kukuoa niaimai o ka mahma i pa hou iho ai maluoa ° ua īke ia aku ma. .kooa mau hiohiona a pau, ka o ana mai o ke ala hou aua o ka olioh.a me ka manaolana. Kuhikuhi aku la laua ia ia nei e .komo ma ua puka nei, a aole no hoi na uhane i haalele iki mai ia ia nei, a komo loa keia iloa, akahi no laua a haalele mai ia ia nei, a na la nei hookaln wale uo.e imi i kona pakele. A he mau miuule paha ma ia hope iho o k« ha&lele ana mai o ua Wuine ia ia nei, lohe aku la keia i ka oakeka ana o na pahi, ka agaui o ua iip ; i ko ia nei lohe aua i keia, i ka pa. pouo mai a.na. ho mai ka ipuka mai o ua rumi» huki ae la keia i ka ia aei pahiUua* a waiho oloh?lohe hou iwaho, i makaukam hou e kaua aku i o« mea a pau e kue mai aaa iat i% ; a puka .mai la o lauiulupa Mak&lapiua tue kekahi Udc i ha-i o kona mau lima. Hooho ae ia o K,enete, " 0 E*elina keia ! " Ika wa a k* uiahiua t pa pono iho ai iluna o n& papaliua o ka mea .opwpio o ka aoao palupalu, ka mea hoi a lnidulupa e lawe ana ma kona aja,u linia oolea. » | Me e ke kamahao i loaa ia laid.ulupa, i kpaa ike *u* niai jta/Keutt9 ke keiki makua ole, Uoololi ae U i* i ka paa «na la Evclina uia ka luua heuta, a olelo mai !-» ia, m» ka uiai o koiia lnua akau ikaaa pahikaua, "aole i elua au h« okui ana uiai ia'u i keia po hopkahil' Pale aku la o Jhieaete me pahikaua, a uiimua ae o ka «4 e Uiki -»i ia ia j uhau hou mai, loaa iho V >Ū ka a i Keueie ma koaa poolūwi,haalele I ia koaa uoouwo ia i», ka lua o mana*a ia
pp ka «i>e,jpid {np| o hauWk9aa„k,»ii«^a^B>^4^^|i^a 4 » oia hoi kahi i pjya »liu mp. £a a -°i ao °, ai^ u Jloh| 4 nae s kuy ma- , te loa " H a > nag» i hoopakele, 4 Uunahoi ,pj^4m^abi;waiM ij[paa ia laaa_elkjfflailio ai, Q Q ia ?a no ipuk ? ,nfa|*ji ke kuene)?_ ka Makalapia#, mailoko msi oua r.umi o ka pakaua» e hakaka ana mc ka poe Q Alenadela. , I ko lakou J»°e ū y*iK.#£ < U o ipi^apa %s£* ua ehaao, a ana j^ik^ua,ig Jfu o pii, a <y£?^^£oj,e. < kji pu ana m%,k'a hiliaai . aku a »PJI<» umauma.)> a pa ib.o. mahina iluna o mau papalina i hele a keokeo e Jike me ka hpu, a i ka nana aku me.he tnea.J| he au«laja.i iho igai e hoopau i iuo a 0 Kenete, e kci pahikaua i ula i ke koko o na kaihi emo a hiki mai l a na po£ i,koe e 0 ke pooj a i kona ike ana malia ja pp ke_ kumu ike.hou ana ia Kenetejloko 0 ka, pakaua; a A®. kona ike ana i e ~ me ka hiki oJe ae la la i ko- - na koa e pepehi _ Lele, aku la ua o Ranald a mc koaa j>ahiana» no ia_ waLkaMLpahikaua iiik|w % a, ia ika pahikaua. t a. n» 'ia L hoouūj j^ t ' ia e hoaikane haaje^,n^i_„ 1 ka la i kk mea E vejina Jt.^<sete: hoouna ae la ika uwe np kaaa , ja i jbamakawalu mai ai na , k° ia J?£ P°e Māk^apiua.maluoa'ona. a pale . * a . k}..i lioliu,,hak 1 j>u aela kana.gahjkaua, a koe ka omuku, nolaila «J.k ? PgyUj^Ka.kona,.kulana —& loaa mai.la,.. ke kekahi^o.. lakou. Pouli maka a haule.iho la īa ilalo JBft.JkftPuai 0 Evelioa ! ggjjggtt' ' . (Aoleipau,) «s»sEs Ao Okoa oke Aiīponi ; .iloha oe:—Ua ike ao i na manao a ko'u pau makamaka aloha e noho ana i ka la welawela 0 Honolulu, a me ka taī hulilua 6 ke kaona, e paipai mai ana olua, i na keiki kupa o ka aina hanau, mai ka la hiki i Haehae, a ka welo'na a ka la i Lehua, uā ohumu 10 rib kakou i keia Nupepa i keia wa, no ke aha ia ? eia no ka haina, no ke kohu ole, aole hoi e Gke me ka wa ia H. M. Wini, aole no lioi i lawa ka makemake o keia lahui' ili ulaula, i ka lakou puni, oia hoi na mele, na kaao, na nu hou; na kanikau, 4 ia mea aku ia mea aku. •He huhu ia mai e lakou la, aole e pono ke hookomoia na mele, na kaao hoolealea, a me na manao hoohoihoi a pau i ka poo puni Nupepa, he huhu loa ia i keia wa, ua ala ae* au 1 ko oukou hiki ana mai, a e koi mai aha ia'u e lawe kakou i Ke Ao Okoa, ka Nupepa hoi a ke Aupuni Hawaii, oia hoi ka mea nana e hoike mai i na hana a Aupuai, ua.me«Jiou o ke Aio Alii, a me na oieale aeye mai ana i ka lahui. I ko'u ike ana iho i ua Eamalei nei a' Oa- | Im, o Kakuihewn ; a Kauai, o Mano ; o Ma- | ui, o Kama ; o Hawaii, 0 Keawe ;.ua maikai» ua nani ka oiwi 0 keia keiki, 0 A,%Dmjox kona inoa. " - ' " * v " Ia Kk Au Okoa o ke Aupuni Hawaii, Ka Luna Nui iwaena'o Kamehamkha R., :Ke paiiaka hookele moku, Iwaeoa o keia m<tu mokupupi, ( Ke Kama lei atoha _ a ~ A me kona mau maKAainana, Ka hii alo imua 0 nalii o ke Aupuni, Ka mea l&ha ole imua o na ili keokeo, .O ko iaua ia e Au Hu ae la hoi ko'u aloha i Ka Eeku Pakijll», ka mea nana i hai mai ba &o ke kacska a m« kona ano, e huhu maiāneīpahalakau ia i kuu huiī kole, a hoaha la ka hewa la, no ka mea, ua loaa ae qet a9 ko k*kqu maanei e kohū ai ke Mwml " hoomainau mea ipo ka nahele, hookoloe aaa " ®aka i ka ike i na paa luaa. ua iiihiaa wale i Moeawakea, kainoa ua pSaa aose ka ! ri " fiia ka ia Ke Au Okoal 0 ke Aupuai Kaw»K, i kou hiki ana mai ma \t Luakim a Maunahoaoo bei, o»a ka la 31 « Aperila, h«ai» Uia * aa kupa aiau « &aaieuis» ua. iale luhi 10 a ia nei, ika la,wei*, f jj». kam 6 Maunahoano, a uie na kaikamahine 1 waka ftt>hfa t ke*hu wai 0 M'aiponahme, ka («Mmea oka olioli a eae ka makf make ia'oe e I Au Okoa, ina pah* « paae U oiaiaH «ka 1 Nupepa mua, e pane hou aU 1 Ua ioaa iho nei 00« ko'u Loio akamal ka j «m aana e wehewele atu iaiua o ka lasale- | ha, « «Mlaiiae ike»thui a>iu . !?u,°V 0U ****» 0 **!**«.,• m«M |» j HaWKii. t ike ai kekahl pae i ka oalamalama *oao « pau, 1 hiki ole ia lakou ke > 4 l M mala»aU<(Mio ke k.ukui%aUio 0 ke j»oi aka, ma k&hi e e.ma'iī no \o k$ aale & f K<Mio©ki nei au iko'u kamailio aaa maaoeī, |k« aet ko Maoieaie keiki, «ia ka la ke | *elo *e la iHouna* u%| 0«, e ahoi nut. 15 a-oha auanei ka Luna Hoopooono&o * o ka Nupepa Ks Ar Okoa. 1 i Owau 60 me ka naHaki, { W v IkMPUUIo** 4 Maujleai,e« Hauw.kua« H,