Ke Au Okoa, Volume I, Number 9, 19 June 1865 — KENETE. He Mooolelo no Sekotia. [ARTICLE]

KENETE.

He Mooolelo no Sekotia.

MOKUWA t XXIII.

Pane aku !». īea wahine Ūeula, "Aole, aole e hiki ia'u ke hai a pau loa, ,a aole do hoi e .hiki ia'u ke bai aku ia oe„ Da.wai la i ko.no i kou haku wahine opiopio e kakau aku i ka Marquis o Alanadela, a 'ke nouōi aku nei au ia op, n*ai tynau lipu mai oe ia'ii jao|ft 4 ihea, aka, ina nae oe e pinaū, jflai ia-'n fVftp. kurpu o ko ka Marquie o Alana<Jela e makejnaie nei e ike in«(lu iu oe, alaila, he biki i&'u ke hai aku ia oe. Ke maaao kanaiua ole nei au, o ke kutnu nui o kou boi hou ana mai iloko nei o ka pakaua i ka po mamua aku nei, a peheahoi oe i pakele. mai ai i ka wa a na Hakalapina e uluaoa ana, e lawe i kou ola -makamae." Pane aku la o Kenete, "Ina oia iho no ka mea a ka haku e ai e ike, ftWl9,.fi,oJeJo iku ; no au, nft ka Mea Mana I>Q% hnpe ika- • aa kauwa, fti au iloko nei i.ka po nei, .aka, ina ia e makemake no kekahi mpae.aku, aole, Jpa |iai mkv". , Uoka koke, ..»9 p,kA ,a Wei.akn LakaMar<juis o Alanadej4,'a ike ro»opopo aku la oia i ka ipukukui e kau ana ityi^o r }fe ,>who. ana : k »,. 00, a konao ,akji la ka o AJaQQfleia .iloko 0 ka rumi, a wahine e liele - - 1o " Q o. ka rncoi me .wea. jt looiiia .i. .poino. Olplo aku la ka Marguie o,Alanadela i ,ka wahine me ka " J!.aaaia'ku oe m^w.aJ)(, $ Me iiiai ,ana īloko o i fcu.u.w.s* ai iloko me iala." ; 0 ka wahjqe Usula, iho fa e ku ka JSfa,cgLjLjig o ka a.ae aku Ja.i,ke. uoi jSMarquis. Ia wa. D)ai Ia pia njaifabo o ke keena: Pane ,a,ky '^.ke.k»Re io i""9#,9 i^.koopakele.apa i. ke a.ka Hxiku Galenakaila, aia ia; bana p _na" i-uLMiiaW o a iiip ko'y e; hQuinaiksi ia <*«— A ano-la, ; nej,au le,. jke i ke kam,« o kou i Enelani^pia-Ī . a h f Mb.,ijakß.aikaila' ( ia'ii a me ba anQi ( h 9pe (i l ß i . Ei.elma, ao na m |».i aku nei, i ka wa a ke aka o ka,jp^^ua i i^^pii, ..ae,s,maluna.p.wk 4, Jcs9j*>, «». honi aku maua me ka Haku ika hohono o leou mau jjp]s,|pl ji 1 ke ke ka^^kj}i S holona o na dia au p jjbai jii, j kou koko holoholona ana. |Ia ! 0 ka alana kupono anei ia no ko'u īmi ,koe ai, lou ola 7, j"±atei pane a^i' i keia nmau a ka Marquis, aole makoju i i ke kumu, no ka nonohua, paha.- Pane hou aku Maimaih anei oe i kqj| aiau inepemei)eole mo kau pahikaua maluna q.Qa au, i pppehi oukou e hele ana i ka hnakai'hele ?' Hoplp p "^e," "ISau na kou rna.u ponoi. uo i Jtau i ka pahikaua malima o laup," wahi JtfF" qui*B. I& wn, pii ae la ( ka ula o aa, Ba kou auo e ka V' jt^ai, ( Marquis, " ka ka laiu o tja p Jte ko koolūa o ka lua pa-u o ,b;au "e olelo nei, aole auei ( l^pia meneuiene ole laua ? ia ,pe ke olelo mai i mea no'u e manapio ia pe, aole oe T kono ia laua e hoi i J® a " lalo ae' elīa ko.o-u o i^j ( jsai U lM_a maa kinotji ? kau^, i laau ? A ke manaoio nei no i gflpffhS ia laua', a ua kuni paaia iluna o ko'u mauao, l aole īaua i make ma ke'ano niau, aka. na kou i inau'lima menemene ole olka mea i mauao ole ! i na kanawai, i"hoihoi ko'keiVtaua i' ka "apao | mau o ka honua nei, kahl i ana mua ia ka loa a me kalauīa, no ke!a kino lepo keia kinP Tepo. Tīo ka mea, ua hoaiai ia mai ia'u, o ka mea ī ficTe pu mē ka *Saku Maeoma, oia '.Āo'k&l otn i na owrfi lauoho maiamae o kona mau la ui." Hoolohe a*ku la no nae o Keneio me ke akahele, a pau ke kamaillo aiia'a ka o Alanadela. Pane aku la o pe ke akahelei, " Ta olelo niai nei op e kuu o ke kino o na niea i &i luo a'^,^. ( ka ( po niua ak'u nei, iiahaa i 4 a o ' ka ulunaliole. _ īīe ua ko laua haule ;ma i\alo ma o na lip, i 'ka wa aWia e ana nia ko'u aoatJ aka. V *tt •#»•*. • • i »\r,Ē-- .*<# .-"15 : s *%*n '>} aolo nae īa'u, aole au i ike i ka iiulali o na pali[ a laua ma &?n imfu maka "i mea' la hoi na'ue manao ae makemako laua e Jawe*i |o*u la lioi, hiki ke o i ko'u i.am U i Uiea o lioopu ūkou iuakou ; 0 U

mo he mea 1a o laufi kai make } ka poe o Makalapina īloko o ka nahelehele i ua po la au e olelo n6i, ua loaa hoi i na kanaka kiai o ka ulunahele. Owau nei la, jia jsakele mahunehune ipai mai k», inaka (hft)\ana.pahikaua, a ka poe 0 Makalapina, a ua hoi inai au iloko nei ka pakaua o Alenadeld ■> ua hiki mai hoi an i ka pakaua eei i ka a Sir Inidulupa e lawe »na ia Lede Evelina, l hooneleia ai 0 i. kana kaik&mahiue, a o o&hoi p k«u wahine hoopaiau," īa wa, pane aku la k«<M»rqui&, <" E ke kanaks opio'pio, ke ma-. tiacii-> akn ftei au i'kau inAh olelo, a no kau hai ana mai no hoi na ka poe o Makalapina, nolaila, e hoolei aku ana au maluna 0 lakou 1 na kanla o ka hookauhaahaia.. Aka, aole e hiki ia 06 ke hoopunipunī mai ia'u, a aole no i holo lea.ko'u manao e like me kan e olelo nei, no k» mea, o laua hoi, ua ike ia ko laua koa, a no ke kumu hoi o kou pakele ana, a eha ole hoi, aole i Ike "Pane mai' i la o Kenete, "O ka% mauinea i hai aku 1», f aele wau i imi ae i mau a i mea e hoo- , punipani 1a oe." " Alia,* wahi a ka Marqnis, " pehea hoi oe i hiki mai ai iloko leei o ka.pakaua ? A no ke aha hoi oe i hele ole ai i Enelani ? A> heaha hoi ke kuūau okou hoolilo ana i kou ol& ho EVelina ?" Pane aku !a 0 Kenet6, "IT6 mana'i oi ae' kona, kālana mattfn(t o ha kookho'kēkee a kā poe hanai hipa 0 Sekotia nei, i he manahoi i moeuh'ane e ka poe hooipoipo o na awaWa tiliuli :! aku nei īa 0 Sekotia nei, a, na ko laua malu au i «lttkaii mai kāhi a kuu lio i uhn mai ai & hik? ai all ! ka pakaua nei. w , Pane(aku la ka Ma*quts, '* Aia hoi, aole au, i moni i kau toMi 'bl6lb, po ka mea, 0 kau man mea » pau e olelo iiei, aole au i komohia. ~e mauaoio v ' Olelo akn la o Kenete, " Ua oki ka kau?i kamailio ana, no ka mea, ua hele mai oe e knn hakt e hni me a'u a e kamailio pa i na huaolelo kue i •'kou'kulana,'a 0 ke' ah'a la auanei ka meai koe a'u e hawanawana aku ai ia oe." Olelo aku la ka Marquis, " Ke ike lea aku liei au ia oe, o ka mai fiva" no keia i ioohia ai oe, aole oe i pohala pono, a eia wale no ka'u me'a'ia oe, e hiki auanei ia' oe ke hoomakaukau iho, a hele akn i Enelahi ?" Pane 0 Kenete, ! o ka meaanei a'u i manao ole af, aole au e hele e kun h&ku, na kue ia ifea manao, a e noho no aa ia nei Wona, ka mea *h6T a ka laui T'bhonui'ai.' w c "'O' kou manaoio'anei i'a?" wahi a ka Marquis. Ae, o k'o'u no ia, mamua ae oj{o'u lohe an|i j na. -pea e a,e, au e lohe pono nial i'a L§de Ē ( veli; na'm mahao S " 14 | ka Kiai-^uie,' 1 ' Ōia mau'mea, he irs,u n>pae hoopomaikai ole ai ia oe." " A no' ke aha la oe," wahi a "e iuuhaku e manao nei e hoocdaTno?no ia'u, a 0 kau mau mea e manao nei no'u e hele i au e manao «bfteloa wati ehele ikt anā." Pane mai la lea Marquie me ka E Keuete, 9 oe hoi, aia oe malalo 0 ka malu 0 na paia 0 kuu pakaua nei ?" Pane aku ia o Kenete, "0 'ka runii hOf a kauā e noho* nei, no'u ponoi no ia, a hiki wale hoi i ka pau 4na o keia ola." hou akn la ka Marquis, " Hopkalii wale lifi a'ii mda i ko6 e liana akii ai, anei e liiki io oe ke hele hou i Enelaui, j hoi e hoopauia'i ko .ipakou uluhua ? A ina e hoole Ina-i oe i ke'ia, e ike āuanei oe i ka hope 0 vi mea, aia kekahi muliwai nui e kahe a#ia.mawaena o e lilp pe i uuemi nui loa no'u." Pane mai I4 o wo ole, " 0 kau mau mea i olelo mai nei ( ua sila āu ia ko'u kpko, na 'mauliniA nei ne/e ia'u iho mai 0 pilikia manaonao." Paue ?ku la ka Marqtiis, " Ae, ke hoole mai nei oe i ka'u," ! a'holo 1110 «ku la ka Marquis iwaho, a i 1 napani ana mai Tp'uka mahope ona/ hea ae la ia ine'ka leo nui, " E ka I ike au 1 ka hana aua a ke kb kaiaima." Kahea ae la ka Iloko 0 ka inoa o'ka heaha keia e kuu haku V , fiV» la ia Marquis, a Ua ehaeha uoka mihi ole o kela kanaka ! a ūa olelo tnai nei oia' pepehi uo p i ka Haku «0 hoi oia, i knu mau i loaa ai na kiuo \ iloko o ka viTugEAe!e. n Pane uikuja ' hine, " £9le 1 mta,' ma kana naa« mea i olelo mai ai ia'u, pa m.v opopo naua i pepehi i ka Haku Maeoiua, a 0 na kanaka elua i haiia ipai nei, ua make no laua i ka poe 0 aka, he uianae au v loho pono mai iaia niai i 7ia mea ana i hai maila 'i oe." I aku la kā M»rqUis ia ia, "0 kau mau olelo, he ano -hoohenehene, & nohula, e hoi aku oe mai o'u »ku nei, a e hialama oe i'kan mau olelo, 0 hoopai puia \mnei 00 e ka H»kn Galeuakaila " Ia wa, mihi iho laka wahine 110 kona kaa#ale mai kona haku wahiite aloha mai I ka wb A ka'Mnrqnia e hele ana ma na kowa T o ka rumt;f?ookspa t> ka pakaua, ?ke"aku h» oia ?a n hoVm;u aua, a kahea aku la kn Mnvq\i\'ts, " Angus WineUl- - o hole oe a lawe niai i mau koa kiai ma kn. pukft g ke keeu* u lveu<Jie, a e .Uyopa^!a

oia ine he paahao la iloko 0 kona rqmi, a ' aol.e no liai.e aeia kqkahi mea e ae e t komo iloko a e kamailip pu me ia,":. Eulou mai fa ke a hele »tyxla oia e hooko i ua mea mai & a iloko o »a hj£ ' 4iute eli{na,,,ua hoopuniia.ka.puka o ke ( q Keneie eua koa kiai.. Aka, no M hi^e 8 ' ole 0 KeneAe e hoopaaia ana,. oia, iho , o haalele A&a. i konaf" wehet4uaLJa oia,iJka pj^a, it ß iho , la.o.ia ua oia, hoi 'Ia ia moe' kooa -moe, a nooooo njii iho la o(a iua Pjea.e pakele, »L . ~ MOIfUNA X^V. Haalele mafla ka MarquiB, pjp k» opippiia 0 kona manao.e na aquli o ke, no ke ko, ole.o kona.mau ma,gaolana nui 1 kutula i mea hoi e aku ai kona I (oia hoi 0 Kenete f ) kajtūea a koua f kona puuwai i hookae inp me )jg ; mapu ! la i kiko kana mau keiki pku i | ka punana ana i hoomoe ai i 1 pio. Aolo nae i hoomaunauna manawa no ka hooko ana liconlj, diabolo, a me na manao ukiuki, ana i moampa ai, me k? ake ma kana $uisi e' lilo ia i kumu e hookaawale ae ai. i alai mawaena 0 ke aloha ana i ai po a o ke aloha a kona i ho»hu ai, ke waiho. molaelae. la 0 ko Evelina naan, & ko kekahī |joopaanao ana ke maluna ( o Eve]ina, oia la ke kulana 0 ko ka i, kflna haalele ana aka.i ka rumi,o ke i kaftaH# llopiopio i n^^ai^^k^^^o;^} eha, i loohia ai oia ip i» sĒlTelina (| na ki a , w» koke no i i oia, i rumi o Oalenakaila npe ka hai "akū inaa olelo pahele, ana i manao ai e law? heilookoa mai ia Galenakaila, ma kona aoao, a' waiho aku ia Kenet<j ika lulu pohu wale. ' Olelo aku-la ka Marquis, "Ua kono mai nei,'ano, ke kapka op|op s io l|ele aku au e ike ia ia. Aole hoi au i pal& ae i kana koi mai, a hele aku nei au i Ofl0i,I?i, me ! n» manao knkonpkonu;o ka ehaeha i.koi maV ai .ia'u e kokua aku kv ia, ina ia e hahau n»ai i na hana ino » pau ana i hanaai. a piihi la oia ia'u, me olelo mai na konalimapo-' ! noi no i pepehi ia> Maeoma iJoko 0 ka uln-' laau ; a ua hai pu mai no hoi oia ia'ii na kona lima ponoi i pepehi i ko'u mau kanaka 0 fca ulnlaau. - he mea la Ikawa a KcUete i.mahuk» ai mai ka pakkua akif neī i'kelapo akti nM/ Uft" uhai aku- liaua-!—fl na loai^—me'ke koi aki» e hoihoa i Ka fiakaua rieī." r, Ai hoi ,mai,aij».tak«u i ka pakana, hapaiae la'o Kenete i ka pahikana a Hili aka i kahi ō laiia, 9-p kona make la 4 hull ae 1» i», i k&hi; a lanakiU ia maluna ona, h' pbPehi aku 1» ia ia'a make loa,. Ame he no hoi ua uluhiaia mai oia e ua he'wa -o kona hmaākehala, manao e hoi hope ma? e Boi no kou ahfōnui. I kona hikl I uialu -an» f o'ka ua h'a- ! lawai mē q» Makalapina, a hfc kalaki paha pakjāle »na"mai, mai na lima oolea na Makal&pin»; ' ■■.£.& mai no hoi e u» «nanao |»olokje la lunaikehala, a hiki)» aa hele mai e.noi! kou ahonui; oia ia'u i keia-!n»n jb» ua lawe ae au i ka ; mana i ke ki»i ana 0 ke k»hu fa, a hoonoho aku i waika o kana ru-| mi, i \*% mahak» .hou, 1 hou fekahi nwu aauao iloko! hoik|ina. fl I k?f,v au n i o» mea a pau \ fciV waUi a Gfeī6nakaila, " au N IN« WB?e ao i ko£f a kifta e hana ai, e hooSMNS%»' f ia ia > T a.hiki wale 'i ka wa a na e hiki mai ai mai Eiineboro aaaiii,' *Q t e Ken®te! e Kenet« ! na ukii pa- ■'***■ kei> a'n e loaa mai ai ia'u na ka'u han»i olnolu ana ia oe, 0 ka lioouelō mai ia'u 1 ka'u 'keiki hiwahiwa hookahi, ko'u hooilina riifiaV lawe" aku ! ko'u iuoa ia hanaohs"yVu » w-4'ahauna 0 kau makana l'iaaik»! »tfahei ia inai al'i'ka f«d I|boluia ana iīoko 0 j kona \ō pcpehi T kona mau kauaj ka rO!e kuu haku," huli ae la oia |l "ua haulē makawalu kupilikii | mai na UialuUa itio o ! ko*u poo "* |" Huli ne la k» maka 0 Oalenakuila ma kalii 1 <?, i stttfea » l tUfb ai 'kk 'haulē "makawalu aua | mai &na wfcifnfck&,' n'i "kiowai pou'poui | mai o kbnA ihākW" tTa ik'e.'no paha ika | ehaeh» 0 k»" nkan, e'ka mein'hcTiitioki, iua 00 I he tnakn£Eftue, a he niak aahine paha no ke--1 kahi keiki hanai, a peīa ib ka hana maf no ) kou ahomii-iaiia ; aoI« auaneiKmokumokuaj hu* kou p«uw«ii»|>*-o mai ka luno i ua ki ( poho o koo m»U ponoiiK). 0 ka mea au i luhi -i haiiai hoomiuawaiiui *i—j-.ie k» |ni 0 kona pomaikai kUu i hana ai, a I al*k*i fi ia i me» • ponfc ai ia, kana wahine, a W kon» makuahōoowai, " He #»» Aka, i ke kukui aea u\ai k*. \onty io Qfele)iakai!a k, O kaaa m«a i luiiak*--

i * i.n i-w — r , : he keiki ao ka .o, -^ h ?RT lie ,l^ ik ā f i IW<WM£ iia -' e ke koi menemene 9 , keiki e s) j&B| t lj£iw 44°>A$ Js9 { «*kft «^f t , k 5 hoi., Xa Ualenakaila i,lo ai i W »* i&<\ , l? W *¥* S.s» ?J?° 9.6ale^iia M il ft l 9i , . WhinM* *« . ,!^ a ° ** ** oIj» ){ inK (j kona.mpa iwi *^""' ti ai ia K'eneie! *"" "* "* j Aka, aole nae makou e hooloini aku e e u eo^l^na 0 W .paau 4f e h010,,,: i up«% ijk*|jpabuka 0 k» kep»te i iaoo?e|o, ! aj|ae kulaoa p na M _ hora,o ka r Uig& ,o, 9la w , f Ike 0 «a r l%h»*\ ,njau apa ny Keneie ana iio- M , \ ko npni.ana i .ai, .a a,olc ino hoi oi% iae hele pka p»ka- \ l,a » AO k% manao.ia hon, oia i■ ■ I konu lima, a hoonele aku i ke ola o |, Hkali aku ia.ia.mawaho ae q ka oiai, e ana oia no ke ku t}n»„,»ku |fl>Mft o naua e -aku ia ia, ina aole i ktf ola, i ka make, $a» 0 kino, Ua papa pu ia aka no hoi ke komo ana o Maoo>ara iloko 0 n kojia piai ua ' pohftls oia ipai eha iuijk r Qiai * 0®« j kekahi jnau wa i uluhia ia m»i„ai ,j}ja^' i,hpopoina iki i ka i a i kiai mpn hoi 9 a lajm*hope,ae ; pahoounamau r ae jio, ia i kana mau pule, e hoopakele mai ka i» i?^aUia nui ?jk»u jJjem^.^jO e kpn£ ? h#F% kujßilikii fc 0' kakali mai ana fa ia i ka hora hoapono %w ? k;oqa # ka' 1 | aha i " .^ ai mai » p ' o' m* -i, ' WOKUNI IX/, ! : i ~(.r;| , ~ I 1 r o'l/ )a* ..<<■,( }* f* J, * A w. * l wai ai ka top ft *® kfchi ame k»w»e faogko^kplc^a,ai T hool»lelftle ,»& la r^ i hftiines fc ,a l me na jurflno ka hiki paUna,* hpouna aku l» k» Marqnie ia William ke kila oia e hele mai i ka pakaua o Aknadel?i, ana i 'na mea e pooo ai kolokolo. 0, William oi» ke k»}o o' ka.okana holookoa, he haku oia pakau», aka, aole nae oia i kiekie loa/no ictf ■«*»; iiole i lo&a ia ia ka UKi o Ttji no^6 : ana e ma'kekahi oihana aūpuni'•'&!fca fr&£irijp£a: ok6 kiiUoha aka Marqm3, 'maj|a<^iho v lft om, he tttsa kiekte loa ia, kap* 4 ka' poe WAlUiia *> l 6*kffcatu!»pa.* TJa 'kaihi ia a» WiiHain ne? iTona o na anuu ahi<kroikfi'«ife&lff)ftliGntf, a hōolafelafe ae !a lio, <lo ka holo ē hooko ] *Mkn Wfrqnis. Ika fa' 'niam'ua ka'-Wki -»fi» ajfaī o n'4 r Lunakanawa{ i ka pakauajo >Afeßadtfp, hiki iku la 0 William Wiehart ke kik> i |ca pakaua mamuli o ke k«MIM »k» M»(*uie. TTa hoaahuia >ona (poe kanaka mahppe o ke mio aahu 0 ikona pakaua ; a me ka lakou mau koi, pahikana, a to» kela kkua bera mea. kāūa," u'a lawe m»l lakou i ha ihē i kahikoia i na hae oia pakaUa. Iko īakou hiki ana aku, na alakjii itt »kn kon» man "kanaka 1 kSi, rnmi aina,o f pa - iewikka; a ua aīakai ia aku hoi o Whftart i ka romi aina o' ka pakaua, a i!»Ua 'httf katfi 1 kali mai ai ka MaVquis e hookipa 1 m»l*i iat». „ ' ' 1 '1 Mahope ihoo ka pau ana p kn ana, ninaTiiiiau al-n la ke kiīo Wi'shart i ano 0 tef pili ana ia Kenete, a hahai mai la ka MarquTs i na mea a pau loa t5 oili an« 1 ka MhTi, rriel;a ōwifi pu mki'lio hoi i| 'T»aT*iea a pau loa 0 ku'ai ka'make 0 &enei© t a kinnVaa iho la ia maii r.j'ca in»luh»'j£ k»| Aianao o ke k?lo na hemra 10 ka 0 a f manaoio iho*flk ke kilo, aoht? mea e 'ae a ke 1 ,f«ro e hooholo ai uo Kcnote, v ka make waie ) no. Ai Vi lohe anā okē lnlo*i ka niea | ī hai aku me manao he oifk\p, k» m'ool&o oiafo loa e p?tfVna T ka hihia o | Ken*t<% ninaU »&u Ta i& 1 ka uu na. ljo« MM 4' hdv>kolokol?~&! | "M&aueī $ hookaka ho ? ike auo ! aua t ka poe jnre j j ana jute 0 SckoUa i& jkeia rnau la, qo ka ut|A, i» m&u la^qpo*ji | wale no e pi)i «aa ) I howa, alie poe hoi » na . ko kai aiaw. I Ult i , " kakau iho *u; ua iao» 0 , 0 u« alu'i ai ilaku im{ a U tiaj.i V» ws 1 nalo«rals ai 0 1 vr»hi » kt« kilo, " ua. r"^|Stl , matuaa aa t uo ko &oho »o»4 1 **i» l i °oe kai ike pono i me» .«y> ika noho jars •a g uiuolu 00 u ■ i e īa l&kou»

n mwr *v& w i wii'» >»m 1 g «a • Oka laun» m$ me e Uke m o..kflH. v ana iloko q keia pakaua, 9 hooiaoiea ihp «§ k» piu 44flkS»Uie.ina AH?i Mth*id»ktt.ia **, UBjtiooke»o,pa aui ke k% weuku sJ|*pfthi « «.W»na k#, ; ¥i»la*s,<ft;£ i»u«,i£»bi i»auJttre.o. k^ia *^a MarquĪB, Daa ka pao aua i paheleui&awp i m«a e , i»OWii «4, ®ftH. j jc* mate maisoHW> 1» BPP^4 tl &e pu aku ©Anao P)takil&9» 1w»» W%». - .- v ,* * Akekafci<ia ae, Mki mai la ka iMnakanawai j&j«kiei koaa mau lalo,'» «se koaa iaao okaU a pau loa i ka pak»ua o idanadela ; ua boomakaukaoia na mea ai a pau Io*1??i£la w> keia ano.^ka 1 hikiaaa ttai o'ka £ana■kanpwai Kiekie. Ika paina-iiia. aoie i purami nai «ipaiua «i,' aka»' tta la«e ia »ku k^MpaW,ugje# .piin» apfc Ā ii^a^A.kai^.k^kl&kon f , i fH? k fe* i|tf tfftahLßßba. ,I ka pan apa, n.pau ,i,k». J h)».moe t h»» b%» K*kP ? Kenete € kial ana ua $uki. J slefr& «! M ikj mai pa«al»;8 i k% WdP« k.%ilfeatiMNllftma oka managfep|„ >= aj gg ,k» 4 jca ¥awa nsi^Wjga#^MfepVbnfl&i&%pHiki* la pia, " Ap.p e.ikeia, «*i a. »t;ka tole.i' .£,a^lj#i ; g« J# »ka o* MA£ttrte» ekekaii! f> >9.o^l^^!^ t ai ,oia, a.»a, .io,Msa A,im ® ai maji^e f -*&?».*«* w? a h^ t .ak Sl la>, «phs e Uw^^i^^a ; i, 7i^a*^ I £laa a ekolu ,fitia,aib» <ftuūkv«ifttoj&»hi mai la, k# aai.i* kekahL*eat i&ko, ***§£» īmu «aiia.l!»KeattekB» .111' A e -<*HN£ «» h U K*Wl»> k>s\ afihe**4,ifce it. «*»-,» , la^ko^mai q MH9$j M; feypji*o W* +fm,°f?,%wpmrm *• «llfV u mw f &«.$ **»■<> , o Mi l » {R?uao 06 e mahuka aaa aa, kfi liii ua k ¥ hih f wa m«mao, ?•• ka raeft » °T kQ muamm fe a**» ka manapig, *ote h^wanawana mai q Dame Il&nU W fohn ola kekahi taea Hoiea' i&> i >iiV; ote hoi iaIS V^®SffSVfiiSW ana, a i hlki ote &oil *4o& JPjsjs »#>- kae aei te Ikloīa 1 iīioomoa^aa 1 My& M \6b aaa^ e—." " A," wahi a .Koo^:". e hookua nafi &saka BSe EfeUaa 4 Mo p» ioe ia—*.» '♦ AI U bel6 WAi Wk & - laawa! ® M k*.piika, a hdomau -•Ife'Mii*N%;Tkoaa *& a •iW%I|," : IW la'k® 4 ko «iMw ao, kii aku 1% .» malla ; »0 k ciluu%'o '* kaho'i^^ilini^. ōsa »^»r^ 0k& lulalia» alaha 4,%|J > ]- A ke aim a! 1 la rumi pufe, *.-»■• 3*-«« a;m# 1 :.*> >mahik*k*h, I«,ī^»Wi»kBk»^ ka— hwa<^- VtUahi6d »• fca «lakj (1% «I k«m» taai Mt aa « hookuu •*k« »a «f» • i»*a i k«kahs kaaa kaaohaee k* ** 1 u «♦ a«W& atti l^aaka *l * *««'*♦% ««. •;&•***».>•. *')**, *» k« aaaak«.s»i «f k* eM«4% "S kooke» aka i 'lw®aaaa jft»kt« «a ka Wmi a«a m*Lj*\ I "^ M ' >l " - »- -- ».--> , afeīfe

• i 4^ m *K Mm* j.i(MWi.