Ke Au Okoa, Volume I, Number 11, 3 July 1865 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

, "7 ~ v, ''bLĒr,o , : KO KA MEA, Ua NONOlii MAIKA kfeA:Bd mk* ino»maUlo, e Akl*. e hoop<mo#<9»Q ji . k* waiwai o Pia, o KaohM, Lanai, i aiake akn sei, ) - *r-booiaia ta kon» pili ena la ia i hoolHoa no koaaml ■■wA, NoUil», «a t«keia ina kao,aka a pau, ke piE, t ka Poakolu, oia ka la 2 o Augate, ma hora 10 pki takabf*lr»i «i»ka la a me ka hora »hoolohe ai i ki olaio* kefe*T*on?Upa m*i; a me aa mea hoolē i>ol kei», *ii ma ko'u Koena Hookolokolo ma LaWna Maui, kahi • kana ai. A M, KAHALEWAI, Lnnakanawai o ka Apana Elua. ■ Lahahia, ItK3l),>iW6- 11-2t. HA!" ~ KO'KA MEA, tTA lfoJ*onA MAI KA MEi liew* k«lti<te teale3d, e"ffiiaSe(rw, e hoonopono kAflt Hqi«Ua; us hoikeia i'<ifkiuiaka a pan ke pili.p ka Poakolu, oia ka la 26 o īulai, ma ka hon 10 o ke kakahiaka, oia ka la a me fcā hora T'6l#B}īf »i< ks ftootoh« ik«f o keia' aoooi iiia rii h°?!? aiama ka Hale Hookoloho]Ēo qu W«Mkīi, 16a!, Sahi e b*ffa ai. ' " ■ . A. M. KAHALKWAI, Lnoakanawai Eaapuni o ka Apaaa Elua." OLELO HOOLAHA. mJO KA M|A/UA WNOUi M4I KA MEA aon« ka.ipea malaW, fe Maanaliina w, e koho U ia i Imna Hoommopono waiwai no Greorge Shaw, c L*haina, Uauī, 1 make aku 'nei ena ka la 22 o lune, Nolaila, aa hoikela 1 na mvt o',kVPbakolu, ojU ka la 2 o Angate e hiki mai ana, ola ka manawa c hooloheia'i Ica oiaio o ia nofaoi ana, a me na mea kue i ho{krlk nial, ala fna ka EUIe Hookōlokolo malēhaina, Maol, k*bi e han» al « AV*. KiBAtSWAI,' Kaapuai o k& Lahaina, lone 80,1866. H-3t r OLEW) HOOLAHA. KA MAIU'ME4 NO^ * w ka inoa mlualo e' Kannla w ( e hooponopotjp la ka p "Wfisiap ?l Maui; f make akn nei, a e hftwß<wa kona pui ana f hooilina no koha -waii na kanaka a pia, ke piji, la 26 o lulai, ma ka horā 10 o ke kakahKka, oia ka la ame ka hora i okloia no ta hoolohe ika oiaio o ke'a nonoi ana mai, a mē na mea hoole i hoikela, aia tnaka Hale Hookolōkolo ma Wailuko, Maui, kahi e hana ai. V V- ' A. M. KAHALEWĀI, Lunakahawai Kaapunl o ka Apana Elua. Lahaina, June 30, 1865. H-3t Q£sLO HOOiaHA, WO EA MEA, UA'NONOIIA MAI KA MEA ! nona ka iuoa malalo. e Makole, e hooiaioia ka PaUpa'.a Kanoha a Kaili, o Waikapu, Maui, i make akn nei: Nolaila. ua hoikeia ina kanaka a pau. o ka Poakoiu, oia k*la26o lulai, ma ka hora 10 o ke kakahiaka 9 ; hiki mai ana, oia ka Uame ka hora e hootoh| iā aika oiaio o ia Pulapala Kauoh», ame na nuo&kuēi hoikeia mai. aia ma Wailuku, kahi ehana ai. L - A-M. KAHALEWAI. ; Lonakanawai Kaapnni oka Apana Elua. Lahau», Inne 30, .1§65. , 11-at OLELO HOOLAH4, ]%T° KA MEA, 0A NONOIIA Mlt KA MEA nona ka Inoa malalo, e Kaopa (w)' e hooiaio i ka Palapula Kauoha a Kupala (k,) o Hana, Maui, manei ma Wailuku aa hoike ia 1 iia £anaka a pau, oka £pjua, o!afea fa 26 o I tt . 1 t ® 0 kakahiaka, oia ka manawa e hooloheia i ka oialo Palapala Kauoha, a me namea kue ke ho|ke 3a mai' aia ma WaUuku, Maui, kahi e ha'naai. " A. M. KAHALEW Al, kwaakinawai Kiapuni o ka ka Ap&aa £laa« " W«itßku,Ma\il, n-St' OLELO Wo KA mea, ua noiia MAI ka mea nona i/l ka 190« e Opuuui (<!,) a tne Keaia ( w,) hopponopoao ika waiwai o Kaopu. (w.) o Honopou, Hamakualoa, Mam,, i make aku nei, a e hooiaio ia ka roe pui » ia, vJtoQiUnu uo kona waiwaL HoUila, ua na kanaU a pau, 0 ka Pualua, oia ka la 25 0 lolai e'hiki oii sn», ma ka hor* 10 o ke kakahiaka, 01» ka ame ka manawa e hoolohe ai keia naaoi ke hoikeia mai, aia ma Uwu, kahi e hana al » - - * A. M. gAffi^wy> ttl£ Kaapwai 0 kaApuu Eiaa. Wailoka, lone 24. 1866, n.at OLELO HOOLAHA. ~~~ PKO KA MBA, 17A NONOHA J4AI KA ME4 11 nona ka ia«a maklo. e Mar£a (w.Ve hioponopono ? LiHpi (w,) o Lahain», M«q> ; i make aku ww, <TrßWßa!ola kona kaikaina hanauna ana noaa, i ka waī*vai. NoMa, ua hoikeia ina ka. ke P ,H > oka P"efeolu, o'a kal» 2 0 Au*aw,«« VlvTb ame ka manawa e hoolohe ai i keia'nonoi ann m*i, ame na mea kue I hoikeia mai/iua ma UMna, Maai, kahi e hana ai. „ A. M. KAHALEWAI. t u , Ejn*»*W*w-ai Kaapuni oka Apana Elua. iAhaiiM, Maai, lane 24,1865. 11-3^. • ' HOOLAHĀ, W9 NOUA MAI KA NONA r" .e.Ke^loha(w,)e hoapoaoponoia hawaiwaio Kal«fe<.lope (*,) 0 Waihee, Mani,» make aku nei, a« hooi»ia u konn p£īi i hooilina no kona iaiaa k*na<i a «w. ke pUi, o4» Poalua, oia kala2so lulai e hikl mai ana, ūm ka hon 10 o 1|« kak«hUka. oia ka Ijl ame k& bora e hoouihe ai i kej|,nycaiaaa mai» a «a jia mea kus i hoike ia, aift tpa o(JELO HOOLAHa. C\ MA*SSfSK« fA KAWAKOLr k«a»kf pMhaoa Mahi Ko- He Kakauuu. * he DIU e ohl ama ia. B ainaa ia jsria' RWSBnfr3fßst«e ana 1 *a. wapo I " Pokelk." . — J. MALUAIKOO, Bw«a«h>, 24,1865. ! OLELO hiOOLAHA. | MA Ka WAIWAI O MALUI (k.) 1 No ka mea, «a eoiia mai ka Mea Hanohauo ; V. w. Davis, Uoak»n»w.i n ka Aha Kiekie, e Mahoe 1 k.) no ka houkohu iaiaiLuna Hnoponopono waiwai i I Mami C kj no KwOoa Koolatj»ko. Oalia, i aake ! m I 1 ®' hmk*i»i aa ho»U » piu lo*. ! e piu, o k«. PoaiimA, \ki horm. \ «*>*«*» » Ka oj*io o ite» noi *»a mai, a me na ' !S.S!oSS* " Hl " *~***°>° - j w s HUMpnwm, | • u j O(.ELO HOOLAUA. | ABER. KAHAI (K.) J*° ****** » «oi'* mai ka Mea Uwoiauo o k* Aha Kiekie, eJ. K*. i *k,) no Ji* ia i Luua Ho-ipon.>puoo '** Wiiw.* i na kaaaka apu k«a» ; «1« KakaKi, oi. k* UU o luiai, iK ! 1 v k>il * a me »» i a« k* 1 »VA« [OOl« kaia noi ana »ai. ai? M i i ' «i» a» ka Hale Hookoi«k«id ma ooolnlu, o»ha, . v w*. Hunea&i^ „ ~ . *op« KikauokU oia Aia KUli. * Honokln 1%, 1 OLSLO"ROOLAHA~ kf A KA WAIWAi 0 KmaSNCI **.> U i eoiia mai U Maa HmaW ! _H, -ilieu. ka Lunakaaawai X« 0 1» Ah* kiaki*. i *o *ai*»l (} i ! ake avu »«i K&, m ina k*a»k*J£a ' k. i*pus, ok« Poalua, oia ka la l o ik*. ? 10 ?k*k*hiak», oia ka 1* a m< ka hoī*i<ialoia 5 < 'UMh«iUahi»«ktw 'i *¥l* Hale , >nol*lu, Oaha. w*. ao¥PHßg\i, ] , , KakauoUW ujfaa Aka ! 3i, i»«.