Ke Au Okoa, Volume I, Number 14, 24 July 1865 — "Ua Puai hei eu-a, I ka leo o na manu." [ARTICLE]

"Ua Puai hei au-a, I ka leo o na manu."

Ma oH' * kahī i nnho &i o kekahi i kakau nui no na nupepa, a o kan'a "hana kjno maoli, hc kuene d& ka poe lopa ; a iīoko o ka M. H, 1843, he j la oui hoomanao e liiki niai apa iloko o ia ma- j kabikL Ua ia e kuM'4 ae na kanaka ; oia Liukuaakpuhale i ahaaitja no ua lā la. A Ika aaa j£otmte i waiho ia eu' na hana a pau loa i kauUiīii ai t aohe e nui ka Jpoa. | jnauJKomite ka imi ana i lako, i na haua lealea, i kekahfna po !oai«)iu 0O«le nri&i I ka ahoeina, a i kekahi n« Ipo (aele, a i kekahi mau Komite elima ka noono» ana » fea h»io{p!o &fca !a t /E?uu puk ; mamua a$ qka hiki.anA mal o lia la kakau aku la na KomUejUokoa i ua wahi kanaka nei, peoei : Halehana o na Komite Elima, 1 lulai 14, 1843. [ Aloea oe : —p makou nu Komite i waiho ia mai e nō§ooo .me ke.okahai nui, i ka mei. kapom> no ha haiolelo o ka la e hiki mai ana, he I* hoi a kakou i manao nui ai, oiai hookahi no hoea ana mai i ka puni o ka makahiki. Ua ooonoo kuhohonu, a ua kaana nui makoa i ke kohp ana i kft mea haiolelo, aol'e nae i ioaa. Ma ka ajaw& ana ma r>a eupepa ona la i hala, a me kei§ kaii a kakou e noho.nei, be mau tausani paliā o na k.aiifvk| e jriubo nei ma ' a he mau haneri hoi o faHou e kakau rnau nei i na pa oio kakou nei kaona ahi. Ma ke kaupaooa ana i na tn»p?o kuhohonu nioniplō a pau' i kakau ia. o na goe kukulu manHo a jpau loa, ua kumpaa »ho makou, me ka hooholo ana, a apono loa hoi. a ua apono pu ia «iHi no ka PereBiaena o ua !a la, o oe ka haiolelo o ka la. A ina e hiki aku keiu iou !a, e oluolu oe e pane koke R)ai ja, no ka mea, ua ake nui loa makou e | kou oaanao no keia me&, & ina ua kuia A& kekahi heinahema « pili ana ka a«hu kapono ole oua la la, e oluolu oe . hai mai ia a na makou ia e waiho. aku imua o ka Papa Komite o ua la la, a aohe no hoi makau e_ karjalya an.ae hpolako mai bo l»kou < kou hemahema. Ona mea e pi!i ana i ka haiolelo, aohe o makou wah» kaoalua iki. oiai ua ike loa makou i kau | mau kakau manao noiau, a nolaila. ke okj nei i makou me kj manao]ana e haiawai aku keia J me kou hoapono mai I

Kau H«*h«a Loa,'.'.; Na Komite Elima. I ka hiki ena o ua pa!«pala nei i ua waln kaD*ka nei, beluhe)u iho iame ka olioli nul, a huli, a huii, a huli hanlele 'oku kahi poe he eh* I(«una huR &&a. Niiwu ae la ia i ka B3ea aanal lawe iku i ua pnl&pe la la, "I nahea nei ka haawi la ana mai o heia palapaīa ia oe. no ka mea, o ka la omikumamallma keia ?'■' H§i aku !a ka mea nnna i lawe nku oa wahi palapala aei " I nehioei, p ka poina to* nn hoi ia iloko o kuu tiuk&, i"i \uu huli *B«t «ai nei i kuu wahiliainaka, lojaa j/tal nei j iaNi ?'* Huhu Hku ta u« wahi kat*ka nei, i ka a»ea nana i lawe mai k» palapala," no ko.oa hoopoma, aka, wikiwiki aku !a !a i ka hopu I ka peoi a tne ka inika, a kakau aku la ■ HOKB, lulai 15, 1543. xa Komm Elima, A JfrfUroekou : M* ba fo«a aea mai o ka "" oukb%*£alapa r fao ks la i nehlnei, ua kau ia atf maV* pane poo o ka luaVe,' mat* t!To ana f ma ka oukou nooooo aoa, ] apōno *ua, a hoohoJo'ana hoi, e hai aoa inaolaila, owBū ka Haiollelo o ka ta a ka-j kou at, S ma ia' liau ana' mai k oukoti I ka puolo o Jrt hBnotaDo ma!una o ko'u mau hokua, ua hoohanohano loa ia au e aa poolo la. He kAamalia no p'aha ka īīi ' &a 'a&u o ua aweafet 1a maluna o k& hokua! alea, ma ka oukou koi hanohano j an* rofei ia'u, nohe ia he mea kaumaha i ko'u j manao, o<Hta rt»ea, na hoorftfikauk*au mua au, i eha i hat% ae ; me ku'u manae lan* ?*&oiīi ia mai anA no, la hann hanohano oui W a "o'ai'® no bu i hoomakaukau mua aimghon»a. tTa mak'aukau loa au, i na e , kaheawmai au e haiolelo aku i keia h#a, | *I[*, sa nele *g i kahi puapuamoa & me kahi | k«Wbvti ote. No kahi makei mai ko'u kamaa, me ka manao «o hoi e hoo- ; moamoa a no fīa la Ma, atro, pnu e i ka n&bad))ie, no ka hiki ana mni o kekahi poe ma-1 k* b»0©l«i60, a noho loihi ms ku'u hale hoo-! kipt, * ua kono mau is mai au e komo mau i ] l»l* la k'eia !e, he poino koia i moo uhane ' A na olioli au i ka ike ana] malekeo ka oukou palapala e hai ana, na ookou e kokua mai i ko'*u henmliema ma ia j " a»f # | fMia e Hao mai at au i o'u w.au icahi kai— aku nei au ia ouko« '« t>a Kotpitc elima ! Owau tHS ka mea i Hooha'nohauoie, ' %Hisp«RrHeisi ASPS, M. P. | |*'%*law*i ana aku' 6~ na KomiW ine 'na a* *rikhriW !*koo i k* $kuio m»i i 'ka&l>*34fc&la, '* p*n*nt* tilou : | MGpK|l s |A<kou me kau'oalapal» oj $11|' a! ' nialafTe~o _n!akou aK hemoMe nm mai; . 0,%%0jr01»0i makōa me ka l*apai"a un #$}- < ho o'Tfikou, na i j ~'etal*ma a ua h-oholo ae ' . * ' *

kou na papa ina henM&ema a pau ioa. l<ia i paa iinkioi liina a i hamakalei »-tkeokeo'tiOu, e" li>aa ia mau mea a pau E oluohi oe e hookuu maī ia makou e pu aka me oe, i ke kaumaha anH no": "kela poinO au j moeuhane ole ai, w "a haj|aeljae e ana o kov»" mau kamaa^u^ 4 mamua*rie o'ka la au i manao ai e knm'o A nolaila, ke noi haahaa.a&u { maliou fltou ( a*tionl!f/ o kapae ae i ttau liana I lima, 'n &'haāsi*kou noonoo nuī a'pau loa, I no £a a makou e 'hlHnai hui nef, nau' ! e 1?s"i kuliohonu a noiau'e I piliīina *? ua In la.' 4 ( s Kau whiu Loa, 'ltf« Komite Elima. „ H f °W& iuīai 16,1843. ' I NA.K9-Mf.Tßi t . | Mek& pukou : U* mai a.u me j ka oukou |>«ilaji«la o keia.Aakuhiaka, e olelo aaa, ua oukou e hwialio i,ko'««iflU uoa. l£e aku ,pu i ka'u hoomaikai aua, no, ko oukou niū, ko kw au ia nww fe.«|)aahMns « k» mea,, ua haawi aku uu i Wp ni#u a pau loa, no mau ;ma keia 1 e ike auaoei qt*koyJi ka'u, Lnaj9ttp nui, i keia |. pea be haiokiiMuia, a.me k« c«loha aina, ao ; le <»« #ea «q» aka, mu ko'u waiho 1 fto bojJi,ek*Jw.i ka'u, hana limo. Mai ka la i loaa mai ai ia'u. ka oukou [• j ko'u baaiei& pna i», %«. oahoi 1 j «u i k«kabi... u«\U>ti)i, a hookahi 1 | bapa i koe, i k«i»U M9'u .«!.hiiahiia ai, a aqh« > | e launa aku,f»£ ,k|ty|ka a hiki m&i ua la, |a, k»fbi O keia ; ka laauJtao#«* ifao f , Aoh«, o]u iewahema i ko«,, «a. lawa au.mai ka ui'ia 'a ka b^p<i r ake nei aui.ke. kakau inia aku la o|ikou, a e ponp.ap e Jiuli.a£ & iiaawi i «uij«o k» oukou (aea.haaohanei i hooiii, mmw «mluna p'ji*. * aa.'uJa aku a hiki i k« Ja g iiaM«^,ja^Bujjipi ® 0 mm M .ft.kOM.«lsui*«.4^ Jko'u aioha w oukpu 9 na Kp»ite, a ke «p, uo k«,0)i»« k HoohMahaaomi - 1« mau !a uq pau koßa ike ia aaama kaoa hana Nma, a <i« haohao ia oīii, m ka mea ūa ; nele kahi poe ika mea ai ole. Ua hoohuoi i ia oia ma na pipa alanui, uā n&Io kona mau heleheleiia ma nā huikau ana, ao!S ma 'iia makeke, aole ma na uapo, a aohe na. luana ana oke atiiahi Poaono. " AgSĒfea?" Aia no i ka hale kahi i ka : haioielo. e kuko hna.e lia ana i ka *po a me . k« ao, «te ke ake nui e o mai na kukīia» »ka la fma i «Wioao bia Jka ia ona e

komo mai *ii kona puapuamoa * paihi " a e hao mai i kooa mau kaamaa boti, e." 1 ke ahiahi ae mamua o ua la ia, ua ike ia aku la, e hookuku aua i kooa kapa Jj|&» ua ia « nakinaki aoa i kooa haiaaka a-i keokoo e pihi ana i ke aio ojtnoa puliki, e hookuku aoa i kona eala, e kilohi ana ia ia iho imua p kg a«jani, u e hoomaamaa ana i ke kuhi ana a ka iima, a me ka pii ana o ka ieo iluna a i I ka hora ewalu oia po, hoi koke aku ia ia € u«o«, i uiea i»o ko6a heiehelepa e maikai oi , k« aia a« m i 4gfc-Jsakahmfe& t noi, a oiuolu kuj pono na ke ku aku imua o ka loM®h% l* ia iloko o ka hiamoe, moeuhane tiu> ia ia, i ke kji.*pa mai a na Komite eiima, maluna o kpkehi kaa oani, a hogkau aku ia ia maiana o laila. I kona hiki ana aku i ka ipuka o kona pahale, ike aku la i ka huakai iuihi, e kakah uua ia ia, a komo aku la ke kaa e iawe ana ia ia innwaena konu o ka huakai a heie aku ia ka huakai, o i ka l;ale e haioleLp at, ik« aku la no i& i ka nui o i. kona komu ana aku a pii iluna o ka Ku.ae ta ka Peresidena o ka haawl j&U £b syUina Uta uiea Moe.s9 'eha jjoiv? an* mai o na maka o k« an "JWii f me k» hulo nui mai neLKa huopiha ia o ka ahalea- , oaka i ka iiuuoli poiolei ana aku i na ua la 'ia e bQOBt*QSP i*j»i.. Jte.aku 4 i ka pau ana _aoa a« 0 ka .tii*u jiu jie j kaiiakolu &opjpaikai ana ( aku i ka mea haioīelo. I Ījte*j9tjaj.keia J tna ka nneuhaoe, u? tyrQ,u). l afcit,.ia^fuāa,o.j | na la.ni ehik». 0 ; | I ka pau «na o k« haiolelo, ua oaue hou | aku ua huakai uei, i ka lanai ahnama, a ilaia I iohe aku i* oo keia o na leo e uijno ms> ana | j i ko»a mau pep«i»'j, e oleio ana, " Maikai j j maoii k« t ka i-i k* kukulu ana ! I o na ku.aiu ( M } a.na ua hoihot ia KR,.ha,4 JH4ttOA | o aa. kaa naai ; a i ke atyahi, i ka wa a aa ho- | ku iiiioiok) e mai ana, ua kii hou i| j mai ktia e lbele [ ka āhaaina hu[a,j houn>aiaj uaalania ia i na ipukukMi., Ueie toat la na | j kauaka iianohano e ia ia j j pu aku ia keia iae aa ksikamtiUuie ahi ;& il j ka hiki ana mai i ka wa e komo ai iioko o ka l j rumi ahaani*, kuikui lima aku ia ia t&e keka- ! | hi kaitemahjoe aiii hanohano ioa, a inu ue la [ia henohanō a tnc na Laaoiiauo 1 ko i-H nei kiativi s!o!la + & Juuluu na paia o ! ka rum ; ahaaina no ka suii o ka hulo i ka oii- , ' r»1? i ka ia nei h»tofelo. A'i ka hora ekahi o j ka wonaao hoihoi la ak'u la keia malunn o ke , kaa laijr« "U4 be],e a pulupel ka ua j a ke T kona hiki sns aku,i ka hal? . puka mni la kona ohana e hslawi?i mo ia, mo ks manao iana tift n'kaii (iku ke kaua !;o a me na Tie?C VPtfWfte > i:ti, oa h ia ka ke ku!snakauha!t? i k#na hsiotelo, | a o hope'loa .ana a ka ?stiiii ij

! haawi aku ai ia ia, o ka ukali ana o na K.ene!a a me ko lakou mau Coiapany koa, Moetfbtrtie iho la no.hoi keia, i keliah? kakahiakanui ae r ike a\fu !a no hoi keia i na keiki pai pHapal'a ma na huina alanui a pau, e halo ana ma o a maanei, e kuai ana i ka ®Hliolelo aia nei. Lohe' aku īa no hoi keia i mea e kāuoha aku ann i ka poe pai, e pM m ka ia nei hniolelo i na hua gula, a o ka buke o na haiolelo nei mo na lopī d'ala, a c hctolilo in i mea helhhelu na kela ohana keia otiana, ia hanauna a"ku a ia hanaI kona lohe ana i lieli, b kStfSTiaiblelo o ia la 31, e pai ia ana tn* gu?a a ' a e huma iā a»a hoi me aa aohe keia i ifee i kana mea e hana ai, a'&h kona olioli nui r puohomaila oia mai kona hiamoemai, a ike »ho la k«ia he moeuhane Wale o'o kā ! I iho 4a keia il<»ko o ia bei, "Ua oiaio keiamau mea a pau loa, no ha mea, tia ike ia mai 60 e ka po." vi ■> I kona ala «oa a«, «"ka hora ewalu IH 0 ke kakahiaka, tfauoht\ ae ]a ia.i kon» e hvofnaemaQ ( i jiraJy hale. na ka hiki ana mai o ke kaa na»i, b !a*e «k\i ia, ia nei i ka tialepule, a me na Kaua Lio hoi, e ukaliaku ai ia ia nei. Iko kani apa oka hoTa «iwa, hoomaka iho la keia i ke komo ana i kana kapa haiolelo, ana i hoomaunauna ai i ' kona mau wahi ke&eta hope loa, no ka mea ni ae, a hiki l ka hora «mi, Iso ia nel kii ia mai. Kakali keia a ke hora um>, aohe wabi mea a hiki mai ok? kaa Kani ka hora urfiikumamakahi, aohe hiki mai, a kani ka hora nmikamamalua, aole no he Puali Koa i kii mai ia ia nei, aka, kani mai la na pu, a lohe j«ku ia keia i ka pihe a na kanaka e horo ana. Mioiii tho la keta, " Owai la ka hoi ka haioielo i " A hai ia mai ia keia, "Ua pau mai »ei ka haiofeto, aua nana m4i nei Inakou a puni ka hale, aole oe ilaila, ke kuhi nei hoi makou o oe ka haiolelo, e like me kau olelo «mī, ooe, nolaila makou i miki aku nei me sk* luanao o oe hoi ka haiolelo, aole ka ! " HuH ae ia keia ma ka paia, haehae iho la keih i <ia piiapiuaMo'a' tffe"*l{am'oaJb6—ti kiola aku ia keia iloko o ka punawa!, ke ko«na o k<m& maa psno, pufo ibo la heiā i fae aLi. Lalau aku la *teja ika uluna, a huna iho Ia ia i kona poo'lnaioko 0 kuono a uwe ae la ia, me ka olelo : "Ua puni hoi au, r ka leo o g& manu." ! A haalele aku aii ia ia « kumakeaa. sno, no ka psu loa o na wahi daja e ola ai i ka iwomaunauna i ka puapuamoa a .me. ke katnaa buti, a hoi ia a halawai . " ' *V ;ir " 'V*A'PĀW.