Ke Au Okoa, Volume I, Number 29, 6 November 1865 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

6 PEPA." EI'IA mo NA INOA 0 KA POE MA KELA *w*f kfia wikhii hookohaiai poe Lana o Ac_OKOA^JMeja^ hwsi>l>'l9°āaJ L XJt& _ mawa wifc nupepa, noaa aka o ka pepa* & m€ ko n» 01rlft ii«oMut. H AfW AU—X 11, Hilo. I>. H. fiitthcock, Hilo. ** L. Keln», PuUa, 1 lx:sSb,*r- ■ ■<• " 3. G. t*Wpi!i, Koiia Heaa. P. Curoxnyijs. i» J. Z. Waiao, Kon« Akau. J. U. K«B)aio, " G . K. Lipd^j.^KQhala. J. ī?ai»paakal, « fc. P. Koko; Hamakoa. MAUI—A. M. Kahalew ai, Lahaina. P. H. Treedwuj, ■» . W. sAp Jo»ea, ■« £. Batfrey, Hnnuanla. C. K. Kalianl, Kaupo. . lailu liae, ila&a. W. F. K»bale, Wailuku. ■W. G. N«edhamj Makawao, T, W,Eye M tt, , m MOĪ.OKAI—Mr. Meyers. OAHĪI—i. P. E Kātia[ea&hu, Ewa & Waianae. ■i' Kal-nipo», W«i»lua & Koolāuioa. J. V>. Ke», Koolaupoko. KAUAI—T. : H. M«rBhall ( Lihue, 3. Kamahalp, ■■ J. 8 Low, HanaleL H. J. Wana, «« G. W. Lilikalani, Koloa. J. Kauai, Waimea. KALAKO HOU! KALAKO HOUt 'vl KALAKO HOU! MĀKALENA EOU! ' MĀKALENA SOUf ! MAKALENA EOU! ! ! NO KE KUMUKŪAI MAKEPOKO I0A!. Na *tt e kuai ai, mni ke kakahiaka Poi-kalii, a hiki i ke ahiahi Pi~altnia. .Ma ke kihi oke Alanoi Nuuann ame ke Alanui Marine ; mamua aku o ka llotelc Rovu!a. (25-3m) fSAAC IEEINBART HALE KUAI HOU! ME NALOLE HOU! UA WEHB AE NEI KA WEA NONA KA INOA malaio nei, he K,aai Olaolu no oukun 1 na la i Uuuewa hope ae nei, e like me ka Oluoiu a'u i Hookipa aiia Oukou, ma ka Hule Kuai o Pa'n»pa; pela su ka'u e hana ak& 8i ia oukou, Ai« ko*u llale Ku»i mn ke Alanm Papu, e kokoke ana i ke kihi o ke Alanui Kalepa a me ke Alanui Papu. Ua laho wau ina L>ole Maikai, Na Kamaa Waliiue, N» Kamaa Kamalii» I ' • A. M I na Loui o kela anu keia ano, no ke komuknai | ■ Mateepono Xioa! I (2S-3m) C. *. PPLtTOER. I— — : H E HALE KUAI -NO— " I 1e KAISAKA HAWAIī. E'ō KUU ĪKE, UA PILIKIA OUKOvX NA 1 * Hale Kuai mv.a, n<"> ka hoopii ino oke W&mukusfi om «no lole«pau. i Haie Ku&i, « eia ke waiho nei ua kinoh nohi o aa anō'iiāīii iia rie<i a ks mahao e lawī ai a paiLi aa eheu o {hhhaaom,.. os.ē.H*vaii, o Keawe; ekipaae oe e oKama ; e naue mai iia keiki o K.uihew^ e i*t»ī © Kniki, o Maho Se oloolu no aa keaie mai.,. E l«»a po aama fce Akaui M*uu»ke*. mauka 0 MpSp"Hnnololn, An». 22,1865. 19-3m* i—. ■ . . - | . J. D. lIAI,AI. I ftT.fi i j - ~ — ( NA AHO HANA A PAU LOA! 17AfiSKI I KA MBA NONA KA !NOA MAJ , s pal»pala mt | ka olelo Beritfenia a uie Va olelo Haimii, oia lioi aa ' ra ' a,^\sri"&u I n«r»>«, I Palapala H«oliraaliv; . I Palapaia Hok, i Hooj»a, I a uie ua j>alapal& «•tis a®o a pau. Ai* Keeua ' ©ihma m» Hwjknlt»kow mk Honptulu, Oahu, kt &een* «aiw, mauM iiio q Ka puia komo, e baa . n j ia, snsi ks har;i eiwa o ke kakaluaka, & h.ikl i ka tea «k<C«U*m " | 25-Sra jj* JL Niululi} i 4* W, $. i - ■ WL+mm *»• EIKE AUANM NA MKA 4 P.4U. 0 NA M ikooa na ma* n.aiune. he mau Loio kus, a 1 iia makiaulin!] bi3S <- kf>\us ika fce 1 v o; 4 ii;s, k n:e ka i pc» hoopii »o kr!a hewa keia hew-» o lakou. Ahe , fajii lo* bo iiai V uu Biaa Loūi.»e> J> &» pal»p«1 !a >toojni o kpls *no ie;a sao, ,* tse is& paMpaU kusi, i koo iaaliai i, palapai* ho<>pa«. aa olelo atU- : ke » pau o kt>a &ao kwa aaii. a uie A hoe ■ ♦>«< » T*as. a me sr.o keia »no e ae e cs p*lsps!» , «haaa, ik«ni pkUpala .kwwo a pau ike K*n*wai ' »»«>•««. a «i lrt*W p»li4 o mau» it ookou. t Ju£OLa, i UomoUiu, a t ote U. ma &e«i 1 Kon» HsTt. ii, £ ai(n»u ia laua, #c k* ikt. Hen lala, CHhn, Apr. *4,SS-Sm HWLAUA MA K.A WAIWAI O UMfcl {£.) ITE >0 U uwn, u u M«a Q4tt<jh*ta B K ATVi. V* | ; «n»Ritniw«ii Su\ t> K* Afc* « i**haui k« o.) k« la ia i iu&a hoopov«i*as<! l\ik; Js,: ; mak« **u &<•; aialuiw ka «•**« kl»i»a Fe!W «a hiMkela ; M ktuk*k*a i'-au K«, k« wh, e ka l'e-alun, vH* U 1* U r Nweniao-i, ;k* tior*lo e k.ikahUka, c\* ka la s *•« k» W» ī oJel u no k* ik* c>M» o kei* ru-i *iia iMi, * igi€ a* owa hoo!« i hoia» ī*. ū» V* Q«!e Hcvktjlc>koii a>4 li. o*he, Wm. BUMPHRKTSs _ . iiam &*k.*w**«to o u Ah* K*ki«. SiWuio, rvt. ?*, isi-st OLELO HOOLAHA. «fA K.A WAIWAI 0 lOSIAS Xf JL Ko k* n-*i k* Mr« Hane^n;.^ & R. Alka. U Lo»*k»r*'«*l * ks • S. M»hi*i (w,>Bok* U ktBt a H p»o W*t**l i Ic>«?*j S*!fok??, r-.- ī »*k« *k* tvtl r w* ho>ta*' »* I»<s*k* * pa» J«Ot# piu, C> k* wi* V* H H Vb*,tU tx»* W o l,ak&b))ik*, on, k* U » tv>r U h.->r» t e4f*,,?a r>o k* \ \* e Wl» w>l *ft* »»5. «*• *«• M«* Wle i ho.kris, *k &>* ka il*'# W* WPKmiŪK». &4|>* Kalmolek « k« Ah* Oei, sS*2i pAiia »At«r PAI *A KA HALtIS Tīl : ■M*«M Im il>i* i<« : *» »*-un«'« ,> k* K«eu* r* «k* " KUPIPA KroV.O*. M f* «* f V*" P* ki; H* mm* «*lt m> h «k« **• *» {«t *•* 11» «. *.UOUSiKS~4<}