Ke Au Okoa, Volume I, Number 32, 27 November 1865 — Ia B. L. KOko. [ARTICLE]

Ia B. L. KOko.

E K/Aū 9/84 A4e oe ko'u eilob«:—A hoi &u e D£i i au, e iho oe, a hikimai kou la e i,os|A, t»a Jtpi r ewaJib«iai H&wau a $1130 o ta la 13 oJf »ei» *W w * tal<> ma kou inau aoao i na olelo a k'ahi keiki hi &bi o Kokaha, i Waialae oia hoi ka mea nona ka inoa meluna ae. Ai kaa hēluhelu ana i kana mau olelo me tra noonoo oui a&a, aole loa i loaa mai iloko ka hoapotio «na i kana puolo opala i hoai(i ae nei imua o ka poe heluhēlu, a no ko'u mahaio ote me ka hoapono ole hoi o kou, īunaikēhala. Noiaila au i waiho ae nei i ka'u olelo paae ia oe e B. L. Koko, kahi hoa ka> malii kaua hohe wale o Kaneakalau me Lonoikamakahiki ka ihu oo hoi o keia mea he kakau moolelo, A eia ka'u mau olelo pane »kau. • . 'A/ i? ' . »0-diV OLS. Oia hoi, ke olelo nei oe, o ka he)e «jq(ua kekahi i. k%iv» huakai . aok, aae ia i manao e haUwiW pu .anu.ue makapaa, me ka ihu ole, like like n»e ka UMHimuu, me ka oopa, ine.ke kuapuu, me ka .«w&.ahelei, rae ke kukue, me ka {lauuuu, om jta opeakua, a o k«i» mau poe a peu au.e lwilie oei, ua maopopo np, ua ike jua mea a pau, a ua nooooo. oīe gie.flsa}im,a. o, kpu. kaka.u. aea me ka manao paha ou he niea hoakaaka wale no ia, aka o ko'u a me ko lakou eei ae, eole 0 lakou manao a pono kau hoike aaa, pela. -■. •■' •- ■ ( -— • Nolaila, ke waiho aku nei au.i ka ;ips kalo nou, ina ua inoino <£ai ko*jj)u t pooo ke inu , aku i ka laau i Q»ha aky» t a!«ila,. aple e po- , eleele kou hoi e ppulwli eianao Nolaila, o keia poe 4 au e oleio nei, ua inaupopo io jpo ia kakeu, he po.e ki-iaa io no ia no ia mai q»a'i« a. ixe. wahi eha no hoi paha kekahi uo keia ao. A ka'u oklo ia,oe # o keie poe. s a pau. k*. aa e hoike pak«khi ae aku ka lakeu loaa, aka, n» Xo Jakou {& s Q 'p -«6 « liauwf wale aku ke kenaka inaikai aiakaheiei ole, ihuole ole hoi, a peia aku. a oia pue la e nuho qia\ nei a puni pae aiua 4J pa. no k» lakou la k>s«, ,av!e uau aKu. e, £, L. Koko, i kukulu ai kou enanao ial&u y Nupepa t , , Eiu ho4 keia, ua ike uo au i ka mea «a olelo ueij aia np ko ojjkftU.. wahv Mk»hi uiea 1 ki-na, a kuapuu hoi, oia uo hoi ke^a, g«kou e a \l4s P4..M' V M--Ww* ho. Eiu uae, aohe i paoa kana iiyu,ka4 . ie\va ho uo koua oiai ua Uku |m ua loaa a oukou, aole oi aku kau loaa ke kipo kfiLsiti, oie 1 inamua oka i ala loaa, aua iko Uf) a«, wa joi fku kpi:a laki i k*Ui#» [10. iufugva o , kau. Ela hou no, us ike no au 4 he.mak^a ma ko'u wahi oei, aka, us yi aku koua Jftki : ms ua haua a pau lea. ( Aoh« ka e ln;kau»ka,AI kap&a «e, hele oe pela, uiamuli t makou haua, iu?mujiu}«kou q|iu kanaka t ao ka iu^u* . " * \ ..V V i &SrC.

oe, be olelo apa wale po ia , poe m» a h« aia«. i<ptl»<M} hana j> ko laua gy loa, ?4s,ilu,pa. * «i %fvW%* mua o kau wahi Ip§a aohp aa|i l{a «j[ak£fret g. «"»••• 6 kei# mau ua i a^w^hine ano naaikai ke. Qsbo me ua. mgp ; kaj>e k}fkiie. 9s. oa i keia mea Ue wahiae. ng keta kukue mpuka o Maeiaafy.be loa ia o ka loaa i oi ae .p iwu._ft ka wawae polulei auapuu oie, iiio, ». i ( ,q, wahine k'ona palupahi, he iwji hoonani ia no kona hoine, nohp |iaoa ap<u Eia no ma Honoiulu nei ke iiy^oie ft f ha uuku kahi aka makani e koipo,ai.,pk T boi he wahine, a o kaaa kane, be kaqak& loa ia, a ui no hoi, aohe paoa aoa o ua wahiae 1 ihu ole h i lohe oe e kahi keiip hobonu i heia mea he a ma k<>'u naanao hope, ke au.ia, oe f mai kakau hoa oe pela ma keia hope -hoopiha wale i na aoao o. jjepa. i. mea lapuwale, aohe a^ e pajJß mai oe, alaila, e kiola aku no au i olelo ia oe, me he hekili la ji«|ula, .a ( pei aku hoi me he olai la e wawahi ks ku olalo, pela no auepape aku ai ke pāna hou mai oe ma keia hope e pale i keia. U% pau, me ka mahalo. Na kekahi ohana o ka mea i B\*. Haliimaile, Honolulu, $oy 22,1865.