Ke Au Okoa, Volume I, Number 34, 11 December 1865 — MA KE KAUOHA. [ARTICLE]

MA KE KAUOHA.

I keia la ) Dekemaba 11, o ka La Hauau ia olee Alii ka ā ~ nolajla, e molamaia keia la i La Kulaia, a e paniia no qs puka o ds Hale Oihana Aupuni a pap. P. W- Hutchison, Koliiha Kaiai aina. Keena Oihana Kalaiaina, Dec. 5,1865.

' Kākna KALAUINA, ) . , »eis. .1, 1865. | I ka poe Mahiai, ka poe Ha&a Lima, a me na kupa o keia hmwi. Ua oluolu i ka mea nona k* tīioa nei, ka hai ana aku ia oakou, ya. poloai mai 6 Mons Deuoyers Kanikela a Komiaiua o Farani e noho nei ma ke alo alii; o Hawaii nei, i ke aupuni 0 ka Moi e komo pu aku i ka Hooikeike Nui, na hua o ka Oihaaa Mahiai a pfifeiala o aa lahjāi apau, e -kukulu ia ana ma Parisa i ka la mua o Aperila, 1867. , wKe hai aku nei ka mea aona ka it>oa malalo nei, e hoomakukau oukp» i n* mea maikai a pau a oukou i hana ai, a me na mea ulu tna)k%i oMia,P*c ,4-ina, a aake:, make ai e hoi)tei>c« ja tpg Pārina, tu» ka, Hoikeike u»a}una. .. . Maka aoaō o ke Aupuiii, ua oluolu'ka mea nona ka inoa malālo nei, e malama a hoouna aku i Parisa i na ukana kupopo, jgf oukou i mauao ai e4iQount ;mai.piamua ae o ka la 1 o Maraki e hiki mai. ana.. E.pōno e. hoailona ia o waho penei : ".No ka Hoikeike .Nui o PariBa, Hoouna ia mai e—- —, Hekupano —, Pae Aitia HasūL Ma k» malama ana a ke Kuhina. Kalaiaina." (Ma keia wahi e hookomo ai i ke ano t) ka mea i hoouna iā.) E pono e hoouna mi.i ka tneanqqfl Ica j>tfolo me kekahi palapala, e hoakaka i ka me_a e hanaia ke pau ka Kofkeike ahā.' ; ) - IV W. HdtChison, KuhioiiKalaiaina.