Ke Au Okoa, Volume I, Number 52, 16 April 1866 — Palle i na keiki o ke Kuokoa. [ARTICLE]
Palle i na keiki o ke Kuokoa.
E ka Luna Hooponoīono ; Ahha oe : ; E nluolu oe o haawi iho i walii kaawale o ko ; k&feou nojippa. i pane aV,u ai au 1 na'wahi keihi o ke Kuokon, no ka mea, ua ike iho au ma ke Kaolioa o la 31 o Maraki, i hāla iho nei, i kekalii Ikamu, nona kB poo e kau ana penei : - Hau!nfi no'lioi pa naauao " A no
ia man hoa ka'u i mnkēmake ai e pane aku i' na wahi'keiki o ke Euokoa. i Kp manao nei au, aole i pono ka lsua hoo- j puka a'n'a ms ke akea, i ka holo ana o kela ' keiki i Alika, no ka mea, ua ikeno paha ua 1 keiki la, aole e hiki ia ia ke hoomnu i fea4ieles' ana i ke kula o ka Punahou, oiai, aohtf mea 1 nana e kokua'pono ia'ia i ka hele anaiW kula, e i mai paha auanei ua man hoa kuta nei o ua keiki la, " Nawai hoi ka ole kokua, no ka mw, »k tne ka haole kahi i nolio ai, a na ka haole e uku ka heie aoa i ke kula o ka Punahnu, a na ka hacr!e e malama i k* ai a me'ka ia, a na ka haule no hoi e malama pono i na mea a pan," Ae, ke ae aku nei no ati, |o no i malamß i ua keik. »a, no ka mea, nrnrKit* haole no ua keiki la kahi i noho «i ; (j kana olelo mai ia'u. he minwmiha no oia 1 ka naauao, aka, aole wa e hiki ia ia 1 ke no ka mea, aohe wa e hōopaa, haawina o ke wahi a ua keiki !a ia*o, aohe ka ons manana e hoop«a ni i kana mau vi v aiii hōawina kula, i kona wa e noli» ana me lea ua l'ilo ka fronu munnwa i ka o ka hale a me o ua haku haole A o kona wa kas\vate iho la no ka wā'e hele ai i ke kufi 4 a aku o ka bale kyla e hoopaa ai kana mau wahi haawin»., a i ke wa « heU aku ai i ka papa, «ohe ka he paa pono o na wahi haawina, pela ma« ka ia i na manawa a pau an* e hele ni i ke kula o Pnnahou, nolaih» kona mea i ai i We knla o ka 'Ponahon, a me ka hak» haole oim i noho aj j a kuko kona manao e "t»elo e imi i hana nana, i mea e pono ai konn noho ana ma lieia so. A no ka loaa ote o k& hann m<> k«> kulan«k«uh&!e noi, nol«ila, iuiiiho ia e hele e kepa iluna o ka nioku, i lo«a -iai ona mau wahi «Jal«, alaiU, kahi ai » me kahi k»pa, a oluolu iki hoi ka noho aoa i keia maa la iho nei. ' Eia U uiuao '* t r a bew* aiiei ia i kooa ana e Um i. kona ola, iut ka lie'e aus e kepa iluna o ka moku ? " Onoai e loaa ana pst>» ia ia ka ma ia hele aua, ela Voi kau e ke hoa kula, o ko olelo anaiho, fl Me hauhili ka imi ana i V» naauaa." Fehea anei Ia i «q kiukila ke Toa «ku i kona *na 1 tse kuU, laa ua h«h\nhema ua keiki U i ua mea e a'i Va bvle ana i ke kul* ? 0!« aae e hel«i watc no nie ka paa pono o«e o ua haawiaa, 01*1, e lilo ana kona maoawa a pau i kahaaa a kpna baVu, a, ok&h«ie**aie aku ao ka pAha ka p v >no i ka haie kuk. e hamaina ai ka
wsta i ka m 'Wani, ina ottlPtnea fa i mirttno'l> ua hoa Kala n«l ona 1 tlo6m no hoi ka aka. Mai paoo »•> no ka hqol^g^ D a.B . I la ua aihoe iho nei ua keiki 1a 4 ina la ua pot?£ ko olua olelo aoa, hoi uā nalioI ao." A i ote fa bof i», vti kii la hoi ika irfhine a ka Pake, « like me ka hana a kekahi boa kvla e ua keiki ia, i kirai,i ka wahi- ( i «e a ka Pake, a ,mai ku ( i ka pu A ua kii keia keiki e like mn kooa mau Ko'a,i(afa, īna !a tia polofti ka Htelo ana, " fTaahi?f no hof ' oa naaaao." 'Nolaila, ke manao neian, aole i h»ubili ka n<iauao « ua t»e!e po loiei no ka naauao oia ka mea, aole #ole no boi i jioēkolohe, a aole 'no hoi i Tiooltolokolo ia imua 0 na Lunakanawai, he o!e loa no, - - » Nolaila, mai nt»ho olua, a liw© ,vale i ko oiua boa kula, a kaena ne, ua bu hewa koua naauao, no ka īml mua qle i ka naauao maf alia !i kā ua keiki !a ma kula 0 Ksbebuna ? I paani wa!e no nae paha malaia. ?, A oiua i olelo ai, "Ua ji,&a]§le ia ka oaauao \ Oia nae qo ka , loaa o!e ō k'a otua mea e kakau ai no ke Kunolaiia i manho ai olua he wafii ikamu f i®- Aia ka pono oka piha oke kolamu oke helu ko olua pu]e e—a ? ' <9°®* "?J^,°,' ua j a ' ia .Q a hou iko olu.a "tnffū toa aloha, 'e like me keia a olna i boot ae nei n&a fre akea. Akā, ke kanaīua 1 nei kolunanao, nawai k o ofua i kakau i ke>ja i&amu .£ Na ke ke,»lj>iioihi no paha la, > 1 No ka mēa, o kekahya o hoa kula, 0 ka hele aria ike leliīa o'Kahenuna. Hele ao *%ana, pii fi4 bdi'kona loaa i ka hoopuka' ana omkie akea, i kona ho* ioea o ka imiaua i ka.iwaiuao. . .. .. Ma keia ke hoolii nei au i ko'u nane ana ia o!iftnhrtS VmV! o'ke Kuokoa ' Mele aioh« i tevLnna Kowponopono a me ria keiki booooho ba« o ko kakou nupepa.
- M. Hoa KW.A,