Ke Au Okoa, Volume I, Number 52, 16 April 1866 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

L_ OLELŌ HOOLAHA. HPiA MALokō PA AūPtriiri MA WAIA- | ■ XLI ■ *■» B»« nei, na Lfe hele hewa 4, i lawe ia mai, ■ ke ano o ka Lio ame ka hao t,ur.i malalo iho, .... | 1 Lto kHne losss'kalal<o& kuapu'ka. lae ieokeo ntn | hao akau, h«o ano e. 1 *,i<3 wahine ulaula kuapuka, ; lae keokeo nui, hao akau, hao sno e. I Līo wahīne | oU«U m«ke ktjki, 14« kwkīSo Wilii, hao akaii. 60h«ma. i-U. . . ' loii aole ou\ou e iii mai a 'hala n« 7a he i.i ma ka " |P* Aapuni MA'Waiaw* > K,a. uei, &tatta, e fe u »{ fe u . t d*la. j» l| o Ajjer>i„, l§<}6, • 1 Lio, 2 Lm e kuūal» ia mn ]īs Poaiua, oia Ka ia 24 o I Ape*fl», 1866, līwa 9 o ia la. e like me' ke'Kauawai J. j v hm»9teAnpmA Wai&wa, ljwa. Apat. U, IS§6. -■ OLELO FiOOLAHA. I ©UUA PA AUPyNI I PAOOA N*SI, 2 i ■"'o e kuda!a ia aua i ka Poafcjiu» ia 1S o A»ehow r2 o ke »\v a %ea. He wahi Lio bou kah'i. • Uo k*n« n n i, JT akau, B hema. " " keo\eo nui, kiiapuka, PK akau. •■•«« « ulkiJriiouiA^,Ohema. - . P. ILAAIAHUA, _ Luna Pa Aupuni, 11,186«. 52.n« ''OLELO HOOLAHA. """ ¥ &*ltA "WAIWAĪ 0 KAPEWA (K.) _. Mo ka mea, «» no» U aai ka Mea Hanohaao i. KoberUiuii, Lunakaaawai o ka Ah rt t (■"Kankane (v,l no h'a hookoho ia ia i Juna Kopono^ano ! O A«p#w» (k.) B0 Wainlii», (Jahu. i ma&e ata {? j o kal|*iu«k«, o*:* hora i oieioia ao k* ; hoolohe < ka oiaio e keia nol 411 a mai. a ffle aa I hoole i hottcia, a& n,a ta.«116 | aoiuiu Oahu. ~ . yr*- Hrw:PHRĒrs, I ®*P* KākauOklo o la Ah* Kiekie. I Hoimia'H. \t iStf#, Ō2.21 j t 1 K* I&£ AUANW NA KAKAKA. A PAU. NA l& *«>-»• itoko o 0 Lahaioa, Maul, 1 ma&e aku nei, a poe i kiiw, a wiipHha ma kekahi aao « ae, aa |HHB«<M.<bMli-I««WUIhb. I,»^ * »e Mr». Rl<heeks!, o> !ana hooponopoi'.o, w*iwai a ; kaawat«lH,a« k*» *«UUhlkuau.10.uk.1 £ £ i * T , £**«*WUkL«W.iI. I j" OL^ftCK>UllĀ. *»• ka«««, » &OU4 &aa ka'Haa HanoW-e 1 U*ak»a*»ai 0 k* AiM. iuaL.j. « » (w,> no h« hooiohu i» i* i W h<^x-o- * jpo«aw*vw.i o P*»hikO M Waiki. OaU&lka 1 |tekahanka,<»iaka kam* wUW- ' I rxja:! ! " "OLH,O HOOLiuI ~~ M?v MAI KA iuu |A* «wk» to»a aakl«, «Kakaik.. «W&ia J (MUafM. k«pttt. a ka Oia k* U i{ e J i«M» «ia ata I*&al&a.