Ke Au Okoa, Volume II, Number 1, 23 April 1866 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O KEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka. poe ma kela •wahi koia wahi i hookohuiu i poe Luna o Kb Av Okoa- Me lakon nei e hooponopono ai na maka -maka lawe nnpepa &o ka nka.o ka pepa, am6 ko ns Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Conej% Hilo. D. H. Hitchcock, Hilo. L. Kaina, Puna. W. T." Martin, Kan. . ,C.,N.Spencer, " , : Jl G. Hoapili, Kona Hema. P. Cummings, " J. Z. Waiau,Kosa Akau. . J. H. Kamalo, " ■ G. K. Lindsay, Kohala. . . J. Nainpaakai, .** , S. P. Koko, Hamaknal' iIAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. . - . P. B. Treadway, " W. Ap Jones, •' ■ E. Saifrey, Honuaula. • . ' C. K. Kakani, Kaupo. - John Rae, Hana: ,W. P. Kahale, Wailnku. ' ■/i ■' W. O. Needham, Makawao, T. W. Everett, • «« MOLOKAI—Mr. Meyers, H<ißogeiB. OAHU—J..P« E Kahaleaahu,.Ewa &.Waianae. ' J. 5L Kalānipoo, Waialua & Koolauloa; J. W..'Kei, Koolaupoko. KAUAI—T. H. Marshall, Lihue, . ~ S. Kamsihalo, • «"• - ' ''' J. S. Low, HanaleL ;• , •: H..J..Wana,. _J' r . ... G. W. Lilikalani, Koloa. ■ '■> " 'J. Kauai, Waim'ea. : ' i: . ' ■ ."'ANOAI A KA' MANAjSTT Owau o ka' !ou;kou k auwa, ke kahea ■ aiuneiau'ina- ' :: : KEI K I PU NI hi . o na Kaiaulu o Hawaii nei. e kipa mai, e wae, e kilohi, no ookou'iho, i na lole hoeha pnuwai, o na opnupua rose ma ko'u Hale Humuhumu Lole,-oia hoi o 'ANOAI A KA MASTAO, ; : malee Alinui Nuuanu, ma ka Hale Homohomii.Lole mui o FlscHEßj aiailaila na lau' Alhihi kahi i haiama ! aL;. ,H. L BA.UMEISIXR r Mea Hiimuhuma Lple," : Honololo, Mar. 15,1866. ' ' 48-<sm* = kii;ako jHoti! ;;. ; KALAKO HOU! « KALAKO HOU! • MAKAIĒm EOU! ' ' ' ; :: " • ; • MAK&LENĀ'HOU! ī : • i : •=• MAKAĪiEFA HOUM F HO KE EUMUKUAI MAKEPONO 10At ■ Na wa e kuaiai, mai ke kakahiiika• Poakahi, a hiki ikeahiahi Poalima. ; , :r; g : ~u ... ;;l Ma'ke kDii oke Alanui Nuuanū ame ke Alanni Manne; mamua aku o ka Hotele ; Boyala. - ; ■*■ • (38-3m> . . ISAAC B,EINHAJIT ; ,. RAIKI! MAIKĪI Eoukou a pau.- ka poe kantj kaiki makaMokupunio Oahu,. amena Mokopunie ae' : kektihi, owau,' kameanonā kainoa'malalo ihi, e uko jio au i ke knmukuai kiekie,-no ka>Baikii<paaole ka ili, ke lawe i;; maima ka Wili Raiki ma Punaluu, Oahu, a l ole'ia; ma ko'u keenarma Honolulu'. •■' : ,,H. W..SE"VERAXC&,i , • Agena o ,ka Huina Raiki o Punaluu. Honolulu, Okatoba 7; 1865. " : '^88-1? HAIiE KUAI HO¥l ■■::■ i-, ■:.:■ ' —MA-i- • ;■•••: WAILUKU, MAIHI OKA MEA NONA KA. INOA I KAKAU IA malalonei, ua' 'wehe aenei oia.i Hale .Kuai Hou, kokoke ma ka Uwapo o Wailuku; e pili kokoke na ma ka Hale Kuai o Akaka Luxn. Oia lea Hsle Kuai Hae Ulaola, iui pu me ka UliulL ' Ma keia Ha leKuai NA ANO LOLE A JPAU! ĪTA PUAHAU O MAHEKA! »'A JKALEKO ANO NU HOU! A' ME NA' LOLE 0 KELA ANO, KEIA 'ANO. KA LOLE KANE ANO UUHOŪ LOA! Amakeia Hale Knaie loaamauai na mea ano hou lo&mai Kaleponi mai. Eloaano ia oukou me ke kumukuai oluolu'loa, me ke kuka pu ana me a'u. Owau no AKINA, (PAKE.) Ona o ka Hale Kuai Hon. ' Wailuku, 20 Feb., 'i'B66. 45-3m ; HE ALNA. MAIKAI E kIIAI KIIMLi IA ANA! E .kuai kudala iā. ana na aina o Levx HAALELEĀ,'e ka mea nona ka inoa malalo nei, ma ka Hale Hookolokolo, - ma Honolula, iilokoo Apeiila, la %, 1L H. 1866, i ka-.hora l2 o ke awakea. A o ka inoa o ua 'mau aina la e 'kuai kndala ia' ana, «ia iho malalo nei: ' , : Aina. Knhanui, Aia ma MolokaL : Kjp a ; '«« V- - u - . •« -Manawainnii > ■..**, ■ . . " Kepuahi, .**"** "•■ *• Kumuele, I *. •• " " Awawaia, :>.>"• "• .•••. •• Makanalua, '• '- ■ Kamanoni, • " •'• ' ••- ■•' •• Wainiha, . , Kaoū., .. ", Waikoko, . '• ♦« A e ike nk> na mea-a paa e makemake e ike i s* kii 0. na mau ,sina ma ka Hale Kudala o kamea nona ka inoa m'alalo nei. ' H. W. SEVERANCE, ■ 46-« •• •' Luna Kndab NA LAKO HALE! '•• HIE.: MAINEI, ' ,-i . EA— '■ ••-• ■ ! 0 MOKU PIPA O maua, oia ,: "' v : ; Auamakankau mauae kuai aku me na kanaka mai Hawaii u Kouai,inaLako Hale, eia: PAPA .. . . PAPA K&LAKALA IJLAUL& t , PAP& BOLE \ MEl\. t mßA t .. PAP&KEPJi,> ( , , ~ .. • , ■ :.•.; , 1.- . Papa HoleUlaula, -,• ir. ;,,, .iPapa kahiia,j,keokeo me u1aa1a,..,, Laan, 2x3*2x4 2sxs Bx3 3x4 3x6 4x4 4xB"'6sl2' Pili kila me-ulaula; •• • Pine, .-Pa. •; .4 . .»•! • n».!t t » OLEPELEPE, "" '" !•••« •-' • •'•• PANrpUEA, •'•••; ■•"•• •••' .••••••••» '■•••< '«« "'••« ? " ! -''ANIANI', : «'••• ••• • •"< ' • ".. )i { .-KU'lr ;•» " ••!' '•' • - I; LAKA,> • »'••'• ' . ' (!,,; ir •' ' •••'•':• 'AHI; "i /• ••PENX • '••'• ;.:•'•■■>!•:• ■•■—': _ AILA. !, | ' '&ei,." ' &o;, •' • &c.,' '• • '&& ■ : ' i ' KAM.UELA 1 X'\tz KIMO PELEKANE: • ■■ HoaohOu,Mar. 15,:1868. ...: 4i-tf