Ke Au Okoa, Volume II, Number 14, 23 July 1866 — He kanikau no V. K. Kamamalu. [ARTICLE]

He kanikau no V. K. Kamamalu.

He kanikau aloha keia nou e Kamamalu, - Uwe heiu ae nei o Kalani Kapuaiwa, Aloha ino no kuu kaikuahine, E—uwe ma—i. 0 ano.meha oe o ia uhaue o Kalohelani, 0 huli hewa o paiauma O hoolai ku o ka hele o Kalohelani, 0 haaloulou o uwe naole, - 0 haalipolipo o kā uwe a. Kalani Kapuaiwa, . 'E uwe aku ana Aloha ino no kuu kaikuahine, • ' E—uwe ma—i. E ūto aku ana au i ka makani, " Huli mai, hulL mai .makai, me ka Maunuunn, : 0 ke aloha kā nā alele i hali mai, Eia hoi au ko hoa pili, He hoa pupuu no Jce.anu, ! He kaikunane hoi au no ka po loloa, No ke kawele pololoa:b ka hooilo ke moe-la Kuu-kāikuahine hoi—aloh'a ino, E—uwe ma—i. Kalani Kapuaiwa. He kanikau aloha keia nou e Kamamalu, Uwe helu ae nei o Kalani Kapuaiwa, ; Aloha rao nō kuia kaikuahine, E—uwema—i. Kuu kaikuahine mai ka mahina hiki aloalo o Mai ke one opulepule o Kahaloa, [Waikiki Loa ka hele ana e Kalohelani/ Hoi ole mai i ke kau a kau;Nalowale akn la oe i ka maka o ka Opua-e, Kuu kaikuahine ho—i ; E—uwe ma—i. 0 oe ka ka uhane i ke kakahiaka, Uhane hele i ka liu—la E maalo ana i ke ahiahi, Nona hoi nei uhane,. Ka uhane i kupu a ola i ka Hikina, Ua hoi ae Ia a noho i ke kai o Halekii, Ua kiina mai la oe e ka la, Lawe 'ku Ia oe e ka mahina, Apo ia mai la oe e ka hoku, 0 ke ku ae no ka ia hele ana; Haalele mai nei oe ia'u la, . Kuu kaikuahine hoi—aloha ino, E—uwe ma—i. Kalani Kapuaiwa. - He kanikau aloha keia nou e Kamamalu, Uwe helu ae nei o Kalani Kapuaiwa, Aloha ino no kūu kaikunane, E—uwe ma—i. Ke uwe mai nei o Kauai o Manokea, Ke paiauma nei o Oahu o Manouli, Kaakohana mai o Maui o Piilani, Ua lohe aku la o Hawaii Nuiakane, 1 ka haule ana o Hakoilani, Ka laau alii nui, I kupu ohaoha a pua i ka wekiu, He loaa mailoko o ke kapu oui a Ewa, I hanau ke lele—la, E—uwe ma—i. Ke uwe aku nei au ia oe e Kamamalu Hae Ke kuaua nui o Hanaia, [o Ku, 0 Ikuwa la o Hinaiaeleele, 0 ka Pohakoeleele ho—i 0 ka pohaku uina eina i ke kakahiaka—e, Ua hala aku la, Kuu kaikuahine hoi—aloha ino, E—uwe ma—i. Kalani ELapuaiwa. He kanikau aloha keia nou e Kamamalu, Uwe helu ae nei o Kalani Kapuaiwa, Aloha ino kaikuahine, E—uwe ma—i. Kuu kaikuahine i ka makani wehe lau niu o Waikiki, E wehe mai anaā ka poli me he lima kanaka Hoi mai kaua ua anu—e [ —la, Kuu kaikuahine hoi—aloha ino, - E—uwe ma—r. 0 oe ka ka uhane e paepae nei i kanlu o ka Hoko o ke kupinai uhane Makakai, [mākani 0 kuu kaikuahine hoi, Kuu kaikuahine i ke kai leo nui o Waikiki, E hai kualua kuakolu mai ana i ke kakahiaka E ikuwa mai ana i ke ahiahi i ke knluaumoe, Moe au a huli ae aole oe, Kuu kaikuahine hoi—aloha ino, E—uwe ma—i. Kalani Kapuaiwa. He kamkau aloha keia nou e Kamamalu, Uwe hela ae nei o Kalani Kapuaiwa, Aloha ino no kuu kaikuahine, E—uwē ma—i. 0 Kalohelani ka ka uhane alii i lele ouolani 1 ka lewā-anuu i ka lewa-alani—e [aku nei: Ua kiina mai la oe e Mailelaulii, Xawea 'kn Ia oe e.Mailepakaha, I hoa hele oe no Mailehaiwale, Knu kaiknahine hoi, E—uwe ma—i. Hele aku la oe.ma kukulu o Kahiki Ike aku la oe i na paeaina haole, Hoi ae oe aka pae opna, ' Noho iho la oe i ka hikina a ka la, ;Ekala—e. Ikewale akuoe i kuukaikuahine, E—uwe ma—i. ■ . . ! Nou ka ka pihe i nei aku 1a lohe ka hikina, Ua haina akn ka lohe ike komohana, - Ua hele ka lono ka wawa i na mokupuni, Ua īohe akn la o Kumnhonua lalo o honua, 'Na kupuna no ia mai ka po mai—e ' Kōu kaikuahine hoi, •. . E—uwe ma—i. . 'Ninau ae nei na Akua wahine o ia nei, 0 Hiiaka i ka ; Aīei i ka AJemoe,' 0 Hiiaka i kualoloā i ka ale hakot- / koi—e e" a1a,;,,: . ... £ ala mai oe e Kapu Waimea hoano i ke kiMea ho'ōpio ana me Kawaiahulu—a, [puu, Knu kaikuāhine hoi—aloha ino, " E-rOwenaa —i. . . Kalaki Kapuaiwa, He kanikau aloha keia nou e Kamamalu, Uwe helu ae nei o Kalani Kapuaiwa, Alpha ino' np kuu kaikuahine, Ke nwa āku nei au ia oe, ■ E kalai-ia e ka ua ka nahele, Ua-kupa iaeEnpakoili, Knukaikuahinehōi, Er-owe,riaar-i Ō kuu lehna i Lulunpali, 0 ka paa lama o ke Kailua, Elna hana a loko o hana nei, O ka n me ka minamina, 0 kuu aloha pau ole ia oe—la, Kua k&ikuahine' hPi, E—awe'ma—i. Kiiu lei alohap kuu kaikuahine, k Ooknii 'pokii, eoe e loaa wale, £« Xōlēlie loaa,ka hanau mua i ka hanau muli, lrhsnaniiaibe:ukali;he ukali, wak. No'lnlō^ll'aloha/ : " ■ I£uajkaikuahlne.boi —aloha īno, Kauki Kapcaiwa.