Ke Au Okoa, Volume II, Number 21, 10 September 1866 — Kanaka make iloko o ke kai. [ARTICLE]
Kanaka make iloko o ke kai.
Ua make kekahi kanaka o Kimokalo kona inoa, he kanaka oia ua 00, aa make oia ma ke kakahiaka oka la 22 o Augate, maloko o ke kai e like me ka olelo maluna o keia kukulu manao ana. Eia nae, aole i ike ia ke knmu o kona make aua, aka, penei nae kc ano : Ua hele maa aku oia e honi i ka ihn o ka ilio, elua honi aua me ka nwe, a pau ka honi ana i ka ilio, alaila, hele akn la oia i kahi hale e akn, aia malaila kekahi popoki, a honi akn la, aole nae nana keia mau holoholona, na kekahi mea e aku. A pau ka honi ana, alaila, koi aku oia i kekahi kanaka e aku o Moko kona inoa e hele i ka auan kai, ae mai la keia kanaka, a hele aku la laua e anau kai tna ke awa, aka, hoole mai la o Kimokalo, aole makemake malaila, ma kela lae kana e auau ai, a o ko laua bele akn la no ia a hiki ma na lae nei, 0 ka lele aku la no ia o Kiinokalo iloko o kē kai a nalowalo loa, a kakali aku la kona hoa 1 hele pu ai O kona hoea mai a liulin loa. Ia wa, hoi akn la oia i ka hale, a olela akn la, "Ua make o Kīmokalo nialoko o ke kai, aia ma ka lue o Laeapuki," hele uku 'la lakon o huli aoln loaa iki, h«a aku la lakon i ku auwaa lawaia e hoi raai, a hoi tnai la na auwaa lawaia, ninau mai la lakou, heaha hoi keia, hai aku lalakou o Kiinokalo, ua make maloko o ke kai ma keia wahi, luu aku la lakon e huli aole loaa iki, hoi mai la lakou a uka a nana aku Ia a liulin loa. Ia wa, ike akn In lakon e hooku ia mai ana ilnna e ka i-a waha nui o ke kai he Mano, a nalo aku la, a mahope iho hooku hou ia mai la iluna e ua kupu eueu la no o ke kai hohonu a nalo wale loa aku la oia. E olnolu oe o ka Lunahooponopono o ke Ke Au Okoa e hookomo iho i keia mnu hua olelo e kau hoolai oe la ma ke poo o keia knkulu manao ana, ma kahi kaawale o kou kolamu. Nolaila, ko hooki nei an i ko'u pulima i ke kakuu aua, ko peahi mai nei ka Inu o ka niu o Kaipaluoa iu'u e hoi ua ahiahi. J. L. Kaiwi. Puneo, Hilo, Augate 27, 1866.